Manual de instrucciones HP COMPAQ PRESARIO SA4000 IMPORTANT INFORMATION FROM ABOUT MICROSOFT WINDOWS XP SERVICE PACK 2

[. . . ] Las únicas garantías para los productos y servicios de HP quedan establecidas en las declaraciones de garantía expresa que acompañan a dichos productos y servicios. La información contenida aquí no debe interpretarse como garantía adicional. HP no se hace responsable de las omisiones ni de los errores técnicos o de edición que pueda contener este documento. Este documento contiene información propietaria protegida por copyright y no puede ser fotocopiado, reproducido ni traducido a otro idioma, ya sea parcialmente o en su totalidad, sin el consentimiento previo y por escrito de Hewlett-Packard Company. Å Ä ADVERTENCIA: el texto señalado de esta forma significa que si no se siguen las indicaciones se podrían producir lesiones personales e incluso la muerte. PRECAUCIÓN: el texto señalado de esta forma significa que si no se siguen las indicaciones, podrían producirse daños en el equipo o pérdida de información. Guía sobre la utilidad Computer Setup (F10) Ordenadores de escritorio para empresas Segunda edición (Septiembre de 2004) Primera edición (Mayo de 2004) Referencia: 361206-072 Contenido Utilidad Computer Setup (F10) Utilidades de Computer Setup (F10). [. . . ] SATA Emulation (Emulación SATA) Sirve para determinar cómo el sistema operativo accede a los dispositivos y controlador SATA. "Separate IDE Controller" (Controlador IDE separado) es la opción predeterminada. En este modo se puede acceder a un máximo de 4 dispositivos SATA y 2 dispositivos PATA. Los controladores SATA y PATA aparecen como dos controladores IDE separados. Utilice esta opción en Microsoft Windows 2000 y Windows XP. · SATA 0 se considera como Dispositivo SATA primario 0 · SATA 1 (si lo hay) se considera como Dispositivo SATA secundario 0 "Combined IDE Controller" (Controlador IDE combinado) es la otra opción. En este modo se puede acceder a un máximo de 2 dispositivos PATA y 2 dispositivos SATA. Los controladores SATA y PATA aparecen como un controlador IDE combinado. Utilice esta opción en Microsoft Windows 98 y sistemas operativos anteriores. · El Dispositivo PATA primario 0 sustituye a SATA 1 · El Dispositivo PATA primario 1 sustituye a SATA 3 La compatibilidad con las opciones específicas de Computer Setup puede variar según la configuración del hardware. Guía sobre la utilidad Computer Setup (F10) www. hp. com 9 Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup (Continuación) Encabezado Storage (Almacenamiento) (continuación) Opción Storage Options (Opciones de almacenamiento) (continuación) Descripción IDE Controller (Controlador IDE) Sirve para activar o desactivar el controlador IDE primario. Esta función sólo se admite en determinados modelos. Esta característica sólo está disponible en modelos NIC; el controlador de red debe residir en el bus PCI o debe estar incorporado en la placa del sistema. Permiten establecer: · El identificador de activo (compuesto por 18 bytes) y el identificador de propiedad (compuesto por 80 bytes y visualizado durante la POST). Para obtener más información, consulte la publicación Guía de Desktop Management incluida en el CD de documentación. · El número de serie del chasis o número identificador exclusivo universal (UUID). Este número UUID sólo se puede actualizar si el número de serie del chasis actual no es válido. Estos números identificativos se establecen normalmente en la fábrica y se utilizan para identificar de forma exclusiva el sistema. · La configuración regional del teclado (por ejemplo, inglés o alemán) para la introducción del identificador del sistema. System IDs (Identificadores de sistema) La compatibilidad con las opciones específicas de Computer Setup puede variar según la configuración del hardware. 14 www. hp. com Guía sobre la utilidad Computer Setup (F10) Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup (Continuación) Encabezado Security (Seguridad) (continuación) Opción DriveLock Security (Seguridad DriveLock) Descripción Le permite asignar o modificar la contraseña de usuario o maestra en unidad de compartimiento multiuso. Cuando esta función está activada, el sistema solicita al usuario que proporcione una de las contraseñas DriveLock durante la POST. Si la información introducida no es correcta, no se podrá acceder a la unidad de disco duro hasta que se proporcione con éxito una de las contraseñas durante la secuencia de arranque en frío posterior. Esta selección sólo aparecerá cuando haya por lo menos una unidad de compartimiento multiuso que admita la función DriveLock (Bloqueo de la unidad) conectada al sistema. Para obtener más información, consulte la publicación Guía de Desktop Management incluida en el CD de documentación. Data Execution Prevention (Prevención de ejecución de datos) Activar/Desactivar El modo de prevención de ejecución de datos ayuda a prevenir los fallos de seguridad en el sistema operativo. Esta selección sólo es efectiva si el procesador y el sistema operativo utilizados admiten y utilizan el modo de prevención de ejecución de datos. La compatibilidad con las opciones específicas de Computer Setup puede variar según la configuración del hardware. Guía sobre la utilidad Computer Setup (F10) www. hp. com 15 Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup (Continuación) Encabezado Security (Seguridad) (continuación) Opción Master Boot Record Security (Seguridad del registro de arranque maestro) Descripción Sirve para activar o desactivar la seguridad del registro de arranque maestro (MBR). Si se activa, el BIOS deniega todas las solicitudes para grabar en el MBR del disco de arranque actual. [. . . ] Establezca la opción de controlador de red en "Device Hidden" (Dispositivo oculto). Esto evita que el sistema operativo utilice el controlador de red y reduce el consume de energía del ordenador en estado S5. · Processor cache (enable/disable), (Caché del procesador, activar/desactivar). · Unique Sleep State Blink Patterns (Patrones exclusivos de parpadeo en modo de suspensión). Sirve para seleccionar el patrón de parpadeo de los indicadores luminosos que idenfican de forma exclusiva cada estado de suspensión. La compatibilidad con las opciones específicas de Computer Setup puede variar según la configuración del hardware. Guía sobre la utilidad Computer Setup (F10) www. hp. com 23 Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup (Continuación) Encabezado Advanced* (Avanzado*) (continuación) *Sólo para usuarios avanzados. [. . . ]