Manual de instrucciones HP DESIGNJET 4000

[. . . ] Avisos legales La información contenida en este documento está sujeta a modificaciones sin previo aviso. Hewlett-Packard renuncia a la concesión de toda garantía en relación a este material, incluidas sin carácter limitativo, las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un determinado fin. Hewlett-Packard no se responsabiliza de los errores contenidos en este material ni de ningún daño directo o indirecto en relación con el suministro, funcionamiento o uso de este material. Ninguna parte de este documento puede ser fotocopiada o traducida a otro idioma sin el permiso previo escrito de HewlettPackard Company. Marcas comerciales Adobe®, Acrobat®, Adobe Photoshop® y PostScript® son marcas comerciales de Adobe Systems Incorporated. [. . . ] ­ Seleccione la casilla Gestionar color orígenes RGB a destinos RGB (Color Manage RGB sources to RGB destinations) en Perfiles de origen predeterminados RGB (RGB Default source profiles) y Gestionar color orígenes CMYK a destinos CMYK (Color Manage CMYK sources to CMYK destinations) en Perfiles de origen predeterminados CMYK (CMYK Default Source Profiles). ­ La Simulación de pantalla indica a QuarkXPress el comportamiento de la simulación de la visualización: · Des. indica que en la pantalla no se simula nada. · Espacio colorimétrico del monitor indica que se convierte del perfil de origen al perfil de visualización sólo para ésta. · Espacio colorimétrico para la impresión de color compuesto hace que la pantalla simule una impresora compuesta: es decir, una impresora sin planchas independientes para colores diferentes, como una impresora de inyección de tinta. · Espacio colorimétrico para la impresión de separaciones hace que la pantalla simule una impresora de separaciones: es decir, una impresora con planchas independientes para colores diferentes, como una prensa digital. Puede seleccionar Espacio colorimétrico del monitor si sólo desea visualizar, o Espacio colorimétrico para la impresión de separaciones si sólo desea ver la simulación del dispositivo de salida en el monitor. ¿Cómo se obtienen colores precisos con mi impresora? 158 Asimismo, puede simular el resultado final con la impresora (material impreso) y con el monitor (de forma visual). 2. 4. Abra y retoque el documento como considere necesario. Seleccione Archivo > Imprimir > Configuración > Descripción de impresora y seleccione su impresora. Seleccione Archivo > Imprimir > Perfiles. ­ Seleccione el perfil Impresión de separaciones (simulación) e Impresión de color compuesto (impresora) adecuados. ­ Seleccione la casilla Color compuesto simula separación; Quark realizará la simulación. ¿Cómo se obtienen colores precisos con mi impresora? 159 Capítulo 8 Nota Cada objeto en QuarkXpress presenta su propia gestión de color. Los colores sólidos utilizan el perfil de color y el procesamiento de color seleccionados en los perfiles de origen predeterminados para colores sólidos (RGB, CMYK o hexacromático) del cuadro de diálogo Preferencias de gestión del color. Los objetos importados presentan su propio perfil asignado y procesamiento de color. QuarkXPress utilizará el procesamiento de color asignado a la imagen para ambas conversiones, del espacio de colores de imagen al espacio de colores de simulación, y del espacio de colores de simulación al espacio de colores de la impresora. Configuración del controlador Se recomienda el uso del controlador PostScript para aplicaciones de diseño de página, ya que puede gestionar el color de los datos CMYK, RGB o ambos simultáneamente. En el panel Calidad de imagen, defina Calidad de impresión en Óptima. ¿Cómo se obtienen colores precisos con mi impresora? En el panel Opciones de color, seleccione Colores gestionados por la aplicación y seleccione la casilla Calibración auto. Una vez que la aplicación realice la conversión de color al espacio de colores de la impresora, ésta aceptará estos colores sin modificarlos. Asegúrese de que ha seleccionado el perfil de material adecuado en Impresión de color compuesto en el cuadro de diálogo de preferencias. Configuración de la impresora Asegúrese de que el ajuste de Tipo de papel del panel frontal coincide con el papel que desea utilizar. 160 ¿Cómo se obtienen colores precisos con Autodesk AutoCAD 2002? AutoCAD no dispone de ajustes de gestión de color, por lo que lo mejor que puede hacer es configurar correctamente el controlador. Si utiliza el controlador HP-GL/2 y RTL, haga clic en el botón Propiedades y configure el controlador del modo siguiente. En la ficha Papel / Calidad, defina Calidad de impresión en "Óptima". [. . . ] El número de modelo regulatorio del producto es BCLAA-0401. Este número no debe confundirse con el nombre de mercado (impresora HP Designjet serie 4000) o los números del producto (Q1273X, Q1274X, donde la X es cualquier letra). COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA (CEM) Advertencia Éste es un producto de clase A. En un entorno doméstico, este producto puede provocar interferencias radiofónicas, en cuyo caso es necesario que el usuario tome las medidas adecuadas. Declaraciones de la FCC (EE. [. . . ]