Manual de instrucciones HP INTEGRATED ARCHIVE PLATFORM SOFTWARE REFERENCE INFORMATION STORAGE SYSTEM VERSION 1.6 GUA A DEL USUARIO T35

[. . . ] HP StorageWorks Reference Information Storage System Versión 1. 6 Guía del usuario Incluye Reference Information Manager para documentación de Exchange y Domino T3559-96088 Número de referencia: T3559-96088 Segunda edición: Mayo de 2007 Información legal y sobre avisos © Copyright 2004-2007 Hewlett-Packard Development Company, L. P. Se precisa una licencia válida de HP con relación a la posesión, utilización o copia del mencionado software. Cumpliendo con la normativa FAR 12. 211 y 12. 212, la licencia del Software Informático Comercial, de la Documentación del Software Informático y de los Datos Técnicos sobre Elementos Comerciales se ha concedido al Gobierno de EE. bajo la licencia comercial estándar del proveedor. [. . . ] · Para copiar los resultados guardados en el repositorio en cuarentena, haga clic en Inicio. Cuando el contenido se encuentre en el repositorio en cuarentena, en la fila aparecerá el mensaje terminado. · Para suprimir los resultados actuales, haga clic en Suprimir. · Para cambiar a la vista Criterios guardados, haga clic en Criterios guardados. O haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione Criterios de consultas guardados. NOTA: Los resultados se suprimen automáticamente después de dos semanas. Si necesita guardar los resultados durante un período mayor a dos semanas, considere la posibilidad de copiar los resultados en un repositorio en cuarentena. Consulte "Copia de los resultados guardados en un repositorio en cuarentena", página 30. Copia de los resultados guardados en un repositorio en cuarentena Puede copiar elementos de la lista de resultados de consultas guardados en otro repositorio de destino denominado repositorio en cuarentena. Si los resultados están en cuarentena, los resultados de la búsqueda no se suprimen de la base de datos, y su período de retención es infinito. Esta función es útil con fines de compatibilidad o si necesita guardar sus resultados durante más de dos semanas. NOTA: Los resultados de búsquedas guardados mediante RISS Web Interface se suprimen después de dos semanas. Suprimir los resultados de búsquedas no implica la supresión de los elementos que se encuentran en RISS. Los elementos reales permanecen en RISS de acuerdo con el período de retención establecido por su administrador. Usted tiene acceso a sus repositorios en cuarentena automáticamente y puede trabajar con repositorios en cuarentena como lo haría con cualquier repositorio, por ejemplo, puede buscar dentro del repositorio. Además, puede seleccionar un repositorio en cuarentena de la lista Where to Search (Lugar de búsqueda). Para copiar los resultados guardados en el repositorio en cuarentena: 1. Para obtener acceso a los resultados guardados, haga clic en la opción Gerente de Búsqueda de la barra de herramientas. Haga clic en Inicio, en la columna Cuarentena para copiar esos resultados guardados en el repositorio en cuarentena. Cuando el contenido se encuentre en el repositorio en cuarentena, en la fila aparecerá el mensaje terminado. No podrá ver el repositorio en cuarentna hasta que el usuario incie sesión nuevamente. Supresión de repositorios en cuarentena Si es necesario, puede suprimir el contenido de un repositorio en cuarentena. Si un repositorio en cuarentena está seleccionado a fin de ser suprimido, el contenido del repositorio se suprime durante el próximo ciclo de retención y se suprimen las referencias a los datos, o bien se suprimen los datos mismos. NOTA: Suprimir el repositorio en cuarentena no implica la supresión de los elementos que se encuentran en RISS. [. . . ] En una arquitectura de red simple, el inicio de sesión aparece una vez y en forma similar a la del Outlook, pero en una red compleja, puede encontrar múltiples pedidos de datos dentro de una misma sesión. Reference Information Storage System 55 56 RISS Outlook Interface 5 RISS Lotus Notes Interface Use RISS Lotus Notes Interface para visualizar y trabajar con mensajes de correo electrónico archivados en Lotus Notes de IBM. Los temas principales hacen referencia a: · Configuración de RISS Lotus Notes Interface, página 57 · Descripción de la interfaz de usuario, página 57 · Búsqueda de mensajes de correo electrónico archivados, página 57 Configuración de RISS Lotus Notes Interface Antes de que usted pueda usar RISS Lotus Notes Interface, el administrador de su sistema debe instalar primero el plug-in de Lotus Notes. Versiones de Lotus Notes admitidas Use una de las siguientes versiones admitidas de Lotus Notes cuando utilice RISS Lotus Notes Interface: · · · · Lotus Lotus Lotus Lotus Notes Notes Notes Notes 6. 5. 3 6. 5. 4 6. 5. 5 7. 0 RISS no admite Lotus Notes en sistemas operativos de Macintosh o Notes ejecutadas en WINE en sistemas operativos Linux. Instalación del plug-in de Lotus Notes Póngase en contacto con el administrador del sistema o consulte RISS Administrator Guide para obtener más información acerca de la instalación del plug-in de Lotus Notes. Descripción de la interfaz de usuario Puede usar Lotus Notes para visualizar y trabajar con mensajes archivados. El administrador de su sistema puede archivar mensajes de correo electrónico basados en determinadas reglas para reducir el tamaño de su casilla de correo. Puede trabajar con mensajes de correo electrónico archivados como lo haría con cualquier otro mensaje de correo electrónico. [. . . ]