Manual de instrucciones HP IPAQ 518 VOICE MESSENGER IPAQ 500 VOICE MESSENGER SERIES - PRODUCT GUIDE

[. . . ] HP iPAQ Guía del producto © Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L. P. Los productos HP iPAQ funcionan con Microsoft® Windows Mobile® 6 Professional con el paquete de características de mensajería y seguridad. Microsoft Windows, el logotipo de Windows, Outlook, Windows Mobile Device Center y ActiveSync son marcas comerciales de Microsoft Corporation en EE. y otros países. Número de referencia del documento: 455719-072 Java y todos los logotipos y marcas comerciales basados en Java son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Sun Microsystems, Inc. [. . . ] NOTA: Compruebe que sólo cancela la selección de la casilla de verificación Obtener de Internet la configuración de correo cuando configure el correo de forma manual. Desplácese y seleccione la opción Exchange Server en la lista Proveedor de correo electrónico. Puntee en Siguiente para sincronizar Outlook con el servidor de correo Exchange de su empresa. En Dirección del servidor, escriba la dirección del servidor de Outlook Web Access y puntee en Siguiente. NOTA: Seleccione la casilla de verificación Este servidor requiere una conexión cifrada (SSL) para asegurarse de que siempre envía correo electrónico desde esta cuenta mediante una conexión SSL. Introduzca la información de Nombre, Contraseña y Dominio en la pantalla Editar configuración del servidor. Seleccione la casilla de verificación de los elementos que desee sincronizar y puntee en Finalizar. Correo electrónico de Internet Creación de una cuenta POP3 o IMAP4 Para poder enviar y recibir correo electrónico, debe configurar una cuenta de correo electrónico que tenga con un ISP o una cuenta a la que acceda mediante una conexión de servidor VPN (normalmente una cuenta de trabajo). Pulse la tecla variable izquierda > Nueva cuenta de correo electrónico. Introduzca el nombre de la cuenta y puntee en Siguiente. Cancele la selección de la casilla de verificación Obtener de Internet la configuración de correo. NOTA: Compruebe que sólo cancela la selección de la casilla de verificación Obtener de Internet la configuración de correo cuando configure el correo de forma manual. Desplácese y seleccione la opción Correo electrónico de Internet en la lista Proveedor de correo electrónico y puntee en Siguiente. Introduzca su nombre y el nombre de la cuenta que desee y puntee en Siguiente. Introduzca el nombre del servidor de correo entrante y seleccione el tipo de cuenta que desee, POP3 o IMAP4. Configuración de cuentas de mensajería 59 También puede realizar las siguientes funciones: Cambiar los intervalos de tiempo para la descarga de nuevos mensajes. Limitar el número de mensajes que se descargan. Descripción Introduzca el nombre de usuario que le haya asignado su ISP o el administrador de la red. Suele ser la primera parte de la dirección de correo electrónico, que aparece antes del signo (@). Seleccione una contraseña segura. Tiene la opción de guardar la contraseña de manera que no sea necesario introducirla cada vez que se conecte al servidor de correo electrónico. No es necesario en caso de una cuenta con un ISP. Puede que sea necesario en el caso de una cuenta de trabajo. Introduzca un nombre único para la cuenta, como Trabajo o Casa. Este nombre no puede cambiarse posteriormente. [. . . ] Para obtener información sobre la reparación del equipo láser, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente. Si el producto está equipado con dispositivos láser, cumple con los estándares de seguridad pertinentes, incluida la IEC 60825. En cuanto al láser, el equipo cumple con los estándares de rendimiento de dispositivos láser establecidos por las agencias del gobierno para los dispositivos láser de Clase 1. No emite haces de luz dañinos; el rayo está totalmente aislado durante todos los modos de uso y mantenimiento por parte del cliente. Normativa CDRH El Centro para dispositivos y salud radiológica (CDRH, Center for Devices and Radiological Health) de EE. [. . . ]