Manual de instrucciones HP ipaq h5100 pocket pc ipaq pocket pc serie h5100 y h5500 - guía de introducción

[. . . ] hp iPAQ Pocket PC funciona con Microsoft® Windows®. Segunda edición: diciembre de 2003. guía de introducción hp iPAQ Pocket PC serie h5100 y h5500 Nota: no todos los modelos están disponibles en todos los países. Panel frontal 1. Botón de alimentación: Apaga y enciende el dispositivo. Indicador de alimentación: ámbar intermitente = en carga ámbar fijo = cargado verde intermitente = alarma, calendario, evento 4. [. . . ] Batería fina extraíble: Batería extraíble y recargable. Pestillo de la batería: Debe deslizarse hacia arriba para extraer la batería. Puntero: Presione para extraerlo, y vuelva a presionar para encajarlo en su sitio. Puerto de infrarrojos: Transmite información a otros dispositivos con infrarrojos, o la recibe de éstos. Ranura de expansión de I/O Secure Digital (SDIO): Admite tarjetas de expansión y almacenamiento Secure Digital (SD). Antena: Transmite y recibe señales (sólo h5500). 7 Volumen: Sirve para subir o bajar el . volumen de la voz y las grabaciones. Conexión y sincronizacióncon un ordenador Solución de problemas de conexiones de ActiveSync Programas del Pocket PC Programas adicionales que pueden instalarse en el Pocket PC Actualizaciones para dispositivos con Windows Precauciones de seguridad Panel inferior 1. Conector de auriculares con micrófono estéreo de 3, 5 mm: Conecta los auriculares, el set de auriculares y micrófono o los auriculares de botón. Micrófono: Graba voz y otros sonidos. Puerto de carga/comunicaciones: Conecta la base universal, un cable de sincronización o un adaptador de carga. Conector de módulo de expansión: Conecta un módulo de expansión opcional. Botón de reinicio: Reinicia el iPAQ Pocket PC. Garantía limitada mundial El Pocket PC y los accesorios Soporte para el Pocket PC Números de teléfono para asistenciatécnica en todo el mundo Registro del Pocket PC para recibir información por correo electrónico sobre ofertas especiales y promociones de HP * Estos botones pueden programarse, pero durante el inicio se les asigna un valor predeterminado. Nota: El modelo que aparece en las ilustraciones es el HP iPAQ Pocket PC serie h5500. Base de escritorio universal 1. Estabilizadores: Estabilizan el iPAQ Pocket PC cuando está conectado a la base sin un módulo de expansión. Botón de expulsión: Suelta los estabilizadores de la posición de bloqueo (abajo). 304921- 072 No conecte el HP iPAQ Pocket PC al ordenador personal hasta que haya terminado de instalar ActiveSync desde el CD en el ordenador personal. 4 5 6 7 Inserción del CD para el hp iPAQ Pocket PC en el ordenador: Inserte el CD para el hp iPAQ Pocket PC en la bandeja correspondiente del ordenador personal y, cuando se muestre la pantalla de introducción, haga clic en la ficha de inicio. 8 Establecimiento de una asociación: Siga las instrucciones de ActiveSync que aparecen en la pantalla del ordenador personal para establecer una conexión entre el Pocket PC y el ordenador. Pantalla Hoy Cuando encienda el HP iPAQ Pocket PC por primera vez en un día (o al cabo de 4 horas de inactividad), aparecerá la pantalla Hoy. También puede ver esta pantalla punteando en y luego en Hoy. En la pantalla Hoy, puede ver rápidamente información importante del día. 1 Instalación de la batería en el Pocket PC: Instalación de Microsoft Outlook: Para sincronizar el calendario, las tareas, los contactos y el correo electrónico con el Pocket PC, instale Microsoft Outlook 2002 desde el CD para el hp iPAQ Pocket PC en el ordenador personal si todavía no lo tiene instalado. Nota: El iPAQ Pocket PC y ActiveSync no funcionan con Microsoft Outlook Express. Haga clic en el icono de Microsoft ActiveSync en el escritorio del ordenador personal para ver los temas de ayuda y el localizador de problemas de ActiveSync. Puntee aquí para cambiar de programa. Consejos para ahorrar energía de la batería · Configure el iPAQ Pocket PC para que se apague después de que no se haya utilizado durante un período breve. Puntee en Configuración > ficha Sistema > Energía. [. . . ] Puntee aquí para cambiar el volumen o silenciar todos los sonidos. Puntee aquí para cambiar la fecha y la hora. Puntee aquí para abrir un elemento. El día en un instante. Instalación de ActiveSync 3. 7 (o superior): Instale ActiveSync desde el CD para el hp iPAQ Pocket PC y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. 2 Encendido: Utilice el puntero para presionar ligeramente el botón de reinicio que se encuentra en la parte inferior del Pocket PC y reinicie el dispositivo. Cuando se le solicite, conecte el Pocket PC al ordenador: Conecte el conector USB o el conector serie a la base en el puerto adecuado del ordenador e inserte el Pocket PC en la base. [. . . ]