Manual de instrucciones HP JETDIRECT 635N IPV6/IPSEC PRINT SERVER JETDIRECT PRINT SERVER ADMINISTRATOR'S GUIDE

[. . . ] Servidores de impresión HP Jetdirect Guía del administrador 635n Servidores de impresión HP Jetdirect (635n) Guía del administrador © 2005 Copyright Hewlett-Packard Development Company, LP. Queda prohibida la reproducción, adaptación o traducción sin autorización previa por escrito, excepto en los términos previstos por las leyes de propiedad intelectual. La información incluida en este documento está sujeta a posibles cambios sin previo aviso. Las únicas garantías para los productos y servicios HP se establecen en la declaración de garantía explícita que les acompaña. [. . . ] Si tiene una impresora LPD y desea restablecerla siempre que se inicie un nuevo trabajo de impresión, puede configurar una cola de impresión definida por el usuario llamada "borrar_impresora" que envíe un comando de restablecimiento PCL (Escape-E) al comenzar cada trabajo. Puede hacerlo del siguiente modo: En primer lugar, configure la cola de impresión: Asigne un nombre a una cadena: Escriba "cadena_restablecimiento" en el campo Nombre de la cadena de la fila 1. Defina el valor de la cadena: escriba "\1BE" (Escape-E) en el campo Valor de la fila 1. Como alternativa, puede escribir "\1B45". Asigne un nombre a la cola: escriba "borrar_impresora" en el campo Nombre de la cola de la fila 5. Configure la cadena prefijo: escriba "cadena_restablecimiento" en el campo Cadena prefijo de la fila 5. Deje en blanco el campo Cadena sufijo de la fila 5. Especifique el tipo de cola: en el menú desplegable, defina el campo Tipo de cola de la fila 5 como "RAW". A continuación, configure la impresora para utilizar esta cola e indique "borrar_impresora" cuando se le pida que asigne un nombre a la cola. (Si desea obtener más detalles sobre la configuración de la impresora, consulte Impresión mediante LPD. ) Después de esta operación, todos los trabajos de impresión que se envíen a la impresora (desde el servidor o desde un ordenador cliente que tenga configurada esa impresora) incluirán un comando de restablecimiento al principio del trabajo. Información soporte Utilice esta página para configurar los enlaces de asistencia. Puede designar una persona de asistencia y el número de teléfono de un administrador del dispositivo, así como direcciones URL de asistencia sobre productos o asistencia técnica a través de la Web. 90 Capítulo 4 Servidor Web incorporado HP Jetdirect (V. 31. xx) ESWW Frecuencia de actualización La frecuencia de actualización hace referencia al período de tiempo (en segundos) transcurrido durante el cual se actualizan automáticamente las páginas de diagnóstico. El valor '0' desactiva la frecuencia de actualización. Configuración de privacidad En la página Configuración de privacidad, puede permitir que el servidor Web incorporado obtenga información de identificación y utilización del producto y que la envíe a Hewlett-Packard (se precisa acceso a Internet). La información de utilización del producto ayuda a Hewlett-Packard a mejorar las características de los productos y los servicios. La configuración predeterminada para esta página dependerá de la selección del usuario al acceder por primera vez a la ficha Trabajo en red. Para activarla, active la casilla de verificación y haga clic en Aplicar. Para desactivarla, desactive la casilla de verificación y haga clic en Aplicar. Seleccionar idioma Este enlace se muestra cuando las páginas Web de HP Jetdirect admiten más de un idioma. Los idiomas admitidos también pueden seleccionarse a través de la configuración de las preferencias de idioma del explorador (consulte la ayuda del explorador). El uso de cookies debe estar activado en la configuración del explorador para mostrar los idiomas admitidos que no sean el inglés. Seguridad: Configuración El menú Configuración de la sección SEGURIDAD proporciona acceso a las fichas siguientes: Estado (predeterminado), Asistente y Restaurar predetermdos. . Los valores disponibles dependen del modelo de servidor de impresión del que disponga. Estado La página Estado muestra los valores de configuración de seguridad actuales del servidor de impresión. Los ajustes que se muestran dependen de las características admitidas por el servidor de impresión. Asistente Nota Si utiliza HP Web JetAdmin para gestionar los dispositivos, no debe emplear este asistente sino el propio HP Web Jetadmin para configurar ajustes de seguridad de la red con el fin de asegurarse de que están correctamente definidos para la red de que dispone. La página Asistente permite ejecutar el Asistente de configuración de seguridad de HP Jetdirect. Este asistente actuará como guía por las distintas opciones de configuración de seguridad del servidor de impresión que precisa la red. Haga clic en Iniciar asistente para ejecutarlo. [. . . ] Todo el material publicitario que mencione las características o utilización de este software debe incluir la siguiente aserción: "Este producto incluye software criptográfico escrito por Eric Young (eay@cryptsoft. com). " La palabra 'criptográfico' puede omitirse si las rutinas de la biblioteca que se están utilizando no están relacionadas con la criptografía. 4 Si incluye cualquier código específico de Windows (o derivado de él) del directorio apps (código de aplicaciones), debe incluir una aserción: 3 "Este producto incluye software escrito por Tim Hudson (tjh@cryptsoft. com). " ESTE SOFTWARE LO SUMINISTRA ERIC YOUNG "TAL COMO ESTÁ" Y SE RENUNCIA A CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA O EXPLÍCITA, INCLUIDAS, PERO SIN LIMITARSE A ELLAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y DE IDONEIDAD PARA UN FIN CONCRETO. EN NINGÚN CASO EL AUTOR NI SUS COLABORADORES SERÁN RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, IMPREVISTO, ESPECÍFICO, ADMONITORIO O DAÑOS Y PERJUICIOS (INCLUIDAS, PERO SIN LIMITARSE A ELLAS, LA ADQUISICIÓN DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTIVOS; LA PÉRDIDA DE USO, DATOS O BENEFICIOS, O LA INTERRUPCIÓN DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL) CUALQUIERA QUE SEA LA CAUSA Y DE ACUERDO CON CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, YA SEA POR CONTRATO, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O DELITO (INCLUIDA LA NEGLIGENCIA Y OTROS) PROVOCADO A RAÍZ DEL USO DE ESTE SOFTWARE, INCLUSO SI SE HA COMUNICADO LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. Los términos de licencia y distribución de cualquier versión o derivado públicamente disponible de este código no pueden modificarse, es decir, este código no puede simplemente copiarse y atribuírsele otra licencia de distribución (incluida la licencia pública GNU). ESWW OpenSSL 189 190 Apéndice D Declaraciones de licencias de código abierto ESWW Índice A actualizaciones, firmware parámetro TFTP 39 actualizaciones (software, controlador e imagen flash) 4 actualizaciones de firmware servidor Web incorporado 87 actualizaciones del firmware configuración de TFTP 39 obtener 4 ajustes predeterminados, restablecer parámetros de seguridad 32, 51, 184 reinicialización en frío 120 AppleTalk comprobar configuración 15 configuración del panel de control 176, 184 configuración del software 14 configuración de Telnet 60 configuración de TFTP 39 ESTADO 141 instalar el software 14 Nombre 15, 141 Número de nodo 141 Número de red 141 TIPO 83, 141 Zona 83, 141 archivo printcap 158 arp, comando 46 Asistencia de Hewlett-Packard, en línea 4 Asociación de seguridad 107 Asociaciones de seguridad página de configuración de seguridad 153 autentificación 802. 1X 3, 101 Auto IP servidor Web incorporado 76 Autoridad certificadora. [. . . ]