Manual de instrucciones HP L1510 15 INCH LCD MONITOR

[. . . ] Instrucciones importantes de seguridad Qué ofrece su nuevo monitor Cómo desembalar el monitor Cómo instalar el monitor Cómo instalar los controladores Cómo ajustar el monitor Cómo utilizar el monitor Cómo resolver problemas Especificaciones técnicas Cuidado y limpieza Información medioambiental Garantía de hardware Información reglamentaria hp L1510 D5062  (Imagen visualizable de 15 pulgadas) www. hp. com/go/monitors www. hp. com/go/monitorsupport fino y que ocupa poco espacio pantalla TFT con barrido total que proporciona una imagen de borde a borde 16, 7 millones de colores para obtener imágenes nítidas superficie antirreflectante botón de encendido/ apagado indicador del estado de alimentación botón auto adjustment botones de control de volumen selección de submenús y ajuste botón menú hp L1510 D5062 Pantalla LCD de 15 pulgadas (Imagen visualizable de 15 pulgadas) Guía del Usuario Aviso La información contenida en este documento está sujeta a modificación sin previo aviso. Hewlett-Packard no ofrece garantía alguna con respecto a este material, incluyendo, aunque sin limitarse a, las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para fines específicos. Hewlett-Packard no se hace responsable de los errores que pueda contener este documento ni de los daños accidentales o circunstanciales derivados del suministro, interpretación o uso de este material. Hewlett-Packard no asume ninguna responsabilidad por el uso o fiabilidad de su software en equipos que no hayan sido proporcionados por Hewlett-Packard. [. . . ] Cambie la resolución por la recomendada de 1024 x 768 a 60 Hz. · Faltan píxeles: · Consulte "Normas de píxeles y calidad de monitores LCD" en la página 24, o en el sitio web de HP. Los colores no son puros: · Compruebe si hay alguna patilla doblada en el cable del vídeo y si está correctamente unido a los conectores de PC y de vídeo del monitor. Recupere la configuración de colores predeterminada de fábrica (consulte "Misceláneo" en la página 20). Ajuste los colores RGB (del inglés, Red, Green, Blue (rojo, verde y azul)) como sea necesario (consulte "Ajuste de color" en la página 17). EspañolEspañol 23 · · Monitor LCD HP L1510 15" Cómo resolver problemas La imagen no está centrada: · Ajuste el monitor utilizando la función Ajuste automático (consulte "Auto Adjustment" en la página 16). Puede consultar todos los documentos en el sitio web de Asistencia para monitores HP: www. hp. com/go/monitorsupport Normas de píxeles y calidad de monitores LCD La pantalla TFT de Hewlett-Packard utiliza tecnología de alta precisión, fabricada según los estándares de HP, para garantizar el correcto funcionamiento de los equipos informáticos. Aún así, pueden existir imperfecciones cosméticas en la pantalla en forma de pequeños puntos brillantes u oscuros. Se trata de imperfecciones presentes en todas las pantallas LCD utilizadas en productos suministrados por los fabricantes, no de un defecto específico de las pantallas HP D5062A, y son el resultado de uno o más píxeles o subpíxeles defectuosos. Un píxel se compone de un subpíxel rojo, uno verde y uno azul. Los subpíxeles defectuosos se ven menos que los píxeles defectuosos. Los subpíxeles defectuosos son pequeños y sólo se ven sobre un fondo específico. Por defectuoso se entiende que un píxel o subpíxel está siempre ENCENDIDO, un punto brillante sobre un fondo oscuro, o está siempre APAGADO, un punto oscuro sobre un fondo brillante. El primero es el que más se ve de los dos. Un defecto en un punto es un subpíxel atascado. El monitor HP D5062A no tendrá más de: · 10 defectos de puntos en total · 8 píxeles completos atascados · 8 subpíxeles rojos atascados · 5 subpíxeles verdes atascados (el verde es el color que más se ve) · 8 subpíxeles azules atascados · No puede haber más de dos píxeles adyacentes atascados. Adyacente se define como inferior a 15 mm de borde a borde. · No más de dos pares de dos píxeles atascados adyacentes por pantalla. Para localizar píxeles defectuosos, es preciso ver la unidad en condiciones y modo de funcionamiento normales, a una velocidad de actualización y resolución admitidas, desde una distancia de aproximadamente 50 cm (16 pulgadas). HP espera que con el tiempo la industria continúe mejorando su capacidad para producir pantallas con menos imperfecciones cosméticas. Asimismo, HP irá modificando las directrices de acuerdo con dichas mejoras. 24 EspañolEspañol Monitor LCD HP L1510 15" Especificaciones técnicas Especificaciones técnicas MONITOR DE CRISTAL LÍQUIDO SEÑAL DE ENTRADA Tamaño Tipo Vídeo Sincronización 15 pulgadas de diagonal y de imagen visible Pantalla de cristal líquido TFT RGB analógica, 0, 7 Vp-p H/V separados (nivel TTL) D-SUB de 15 patillas 31-60 kHz 56-75 Hz INTERFASE FRECUENCIA DE BARRIDO RESOLUCIÓN MÁX. (H x V) RESOLUCIÓN RECOMENDADA (H x V) FUENTE DE ALIMENTACIÓN Conector de entrada Horizontal Vertical 1024 x 768 (75 Hz) 1024 x 768 (60 Hz) ADAPTADOR CA/CC ENTORNO OPERATIVO ENTORNO DE ALMACENAMIENTO DIMENSIONES PESO Temperatura Velocidad de entrada: 100-240 V, 1, 5 Salida: 12 V, 3 A Frecuencia: 50/60 Hz Consumo de alimentación: inferior a 36 W en modo de funcionamiento 15 °C a 40 °C Humedad 10 al 80% de HR (sin condensación) Temperatura -20 °C a 60 °C Humedad 10 al 85% de HR (sin condensación) 379, 6 (altura) 417, 4 (anchura) 205 (fondo) mm 6 Kg -5° a 25° BASE DE INCLINACIÓN Ángulo de inclinación EspañolEspañol 25 Monitor LCD HP L1510 15" Cuidado y limpieza Cuidado y limpieza Para alargar al máximo la vida de la pantalla de este producto y prevenir posibles daños en la pantalla de cristal líquido, se recomienda que: · No deje caer líquido sobre el monitor ni en su interior. · No almacene ni utilice el monitor en lugares expuestos al calor, a la luz directa del sol o al frío excesivo. [. . . ] Labelled products must meet strict environmental demands, for example, in respect of the reduction of electric and magnetic fields, physical and visual ergonomics and good usability. EspañolEspañol 37 Monitor LCD HP L1510 15" Información reglamentaria A continuación se incluye un breve resumen de los requisitos medioambientales que cumple este producto. El documento completo que recoge los criterios medioambientales se puede solicitar en: TCO Development SE-114 94 Estocolmo, Suecia Fax: +46 8 782 92 07 Correo electrónico (Internet): development@tco. se La información actual relativa a los productos homologados y aprobados por TCO'99 también se puede obtener a través de Internet en la dirección: http://www. tco-info. com/ Requisitos medioambientales Sustancias de combustión lenta Las sustancias de combustión lenta están presentes en tarjetas de circuitos impresos, cables, hilos, cajas y chasis. Su finalidad es prevenir, o al menos retrasar la propagación del fuego. Hasta un 30% del plástico de la caja de un PC puede estar formado por sustancias de combustión lenta. [. . . ]