Manual de instrucciones HP LASERJET 5100

[. . . ] uso hp LaserJet 5100 impresoras hp LaserJet serie 5100, 5100tn y 5100dtn guía del usuario Derechos de copyright y licencia Copyright Hewlett-Packard Company 2002 Reservados todos los derechos. Con la excepción de lo que permitan las leyes de copyright o lo aquí estipulado, se prohíbe la reproducción, adaptación o traducción sin el consentimiento previo por escrito. Un usuario de la impresora Hewlett-Packard asociada con esta guía de uso, tiene licencia para: a) imprimir copias de esta guía de uso para uso PERSONAL, INTERNO o CORPORATIVO, con la condición de no vender, revender y distribuir de ninguna manera las copias impresas; y para b) colocar una copia electrónica de esta guía de uso en un servidor de red, siempre que el acceso a la copia electrónica esté limitado al uso PERSONAL e INTERNO de la impresora Hewlett-Packard asociada con esta guía de uso. Número de publicación Q1860-en pantalla Edition 2, 6/2002 Garantía La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. [. . . ] Cambie el tamaño del disco RAM en el menú Configuración en el panel de control de la impresora (página B-18). Se ha producido un error en el firmware de la memoria flash de la impresora. Vuelva a enviar una imagen de firmware válida. Cargue la bandeja vacía (x) para borrar el mensaje. Si no carga la bandeja especificada, la impresora continuará imprimiendo desde la siguiente bandeja disponible y el mensaje seguirá apareciendo. FALLÓ DISPOSITIVO DE DISCO RAM FALLÓ OPERACIÓN ARCHIVO DISCO RAM SISTEMA ARCHIVO DISCO RAM LLENO VUELVA A ENVIAR LA MEJORA BANDEJA x VACÍA ESWW Capítulo 4: Resolución de problemas 89 Mensajes de la impresora (Continuación) El mensaje Explicación o acción recomendada Ponga el papel indicado en la bandeja especificada (x). (Consulte las secciones sobre la carga del papel, que empiezan en la página 28. ) Compruebe que las bandejas estén correctamente ajustadas al tamaño. El tamaño que aparece en la parte delantera de la bandeja de papel debe coincidir con el tamaño de papel colocado en la bandeja. La configuración del tipo de bandeja (y el tamaño para la bandeja 1) se debe establecer en el panel de control de la impresora (página 59). Si está intentando imprimir en papel de tamaño A4 o Carta y aparece este mensaje, asegúrese de que el tamaño predeterminado del papel esté configurado correctamente en el menú Impresión, en el panel de control de la impresora. Pulse [Continuar] para imprimir desde la siguiente bandeja disponible. Pulse [­Valor+] para recorrer los tipos y tamaños disponibles. Pulse [Seleccionar] para aceptar el tipo o tamaño alternativo. Ponga el papel indicado en la bandeja solicitada, o pulse [Seleccionar] para anular el mensaje e imprimir en el tamaño de papel colocado. Si no se reanuda la impresión, pulse [Continuar]. Un trabajo no se puede almacenar en la impresora debido a la configuración del sistema de archivos o a la memoria. Un dispositivo externo para manejo del papel ha detectado que el tamaño del papel es incompatible con la impresora. Ésta se pondrá fuera de línea hasta que se rectifique el error. Si no encuentra el papel solicitado, la impresora preguntará si debe utilizar uno de otro tamaño o tipo. Pulse [­Valor+] para recorrer los tipos y tamaños disponibles. Pulse [Seleccionar] para aceptar el tipo o tamaño alternativo. Ha cambiado la configuración del disco de memoria RAM desde el panel de control de la impresora. Este cambio no tendrá ningún efecto hasta que la impresora se vuelva a inicializar. [. . . ] Bandeja para papel que se puede adaptar a más de un tamaño de soporte de impresión. Todas las bandejas utilizadas en la impresora son ajustables. Bandeja para papel que se puede ajustar para dar cabida a varios tamaños de papel. Archivo de programa que permite que un software de aplicación se comunique con la impresora y aproveche sus funciones. [. . . ]