Manual de instrucciones HP LASERJET ENTERPRISE M606DN

[. . . ] LaserJet Enterprise M604, M605, M606 Guía del usuario 3 M604n M605n M604dn M605dn M606dn M605x M606x www. hp. com/support/ljM604 www. hp. com/support/ljM605 www. hp. com/support/ljM606 HP LaserJet Enterprise M604, M605, M606 Guía del usuario Derechos de copyright y licencia © 2015 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L. P. Prohibida la reproducción, adaptación o traducción sin autorización previa y por escrito, salvo lo permitido por las leyes de propiedad intelectual (copyright). La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios HP se detallan en las declaraciones de garantía expresas que acompañan a dichos productos y servicios. [. . . ] Este software facilita la búsqueda de productos compatibles con HP ePrint registrados en su cuenta de HP Connected. La impresora HP de destino puede estar en la oficina o en cualquier otro punto del mundo. ● Windows: Una vez instalado el software, abra la opción Imprimir en la aplicación y, a continuación, seleccione HP ePrint de la lista de impresoras instaladas. Haga clic en el botón Propiedades para configurar las opciones de impresión. Mac: Tras instalar el software, seleccione Archivo, Imprimir, y, a continuación, seleccione la flecha junto a PDF (en la esquina inferior izquierda de la pantalla de controlador). Seleccione HP ePrint. ● Para Windows, el software HP ePrint también admite la impresión TCP/IP en impresoras de redes locales conectadas a la red (LAN o WAN) mediante productos compatibles con UPD PostScript®. Tanto Windows como Mac admiten la impresión IPP en productos conectados a una red LAN o WAN compatibles con ePCL. Windows y Mac también admiten la impresión de documentos PDF en ubicaciones de impresión públicas y la impresión mediante HP ePrint a través del correo utilizando la nube. En la dirección www. hp. com/go/eprintsoftware encontrará controladores e información. NOTA: El software HP ePrint es una utilidad de flujo de trabajo PDF para Mac y, desde un punto de vista técnico, no se trata de un controlador de impresión. NOTA: El software HP ePrint no admite la impresión USB. ESWW Impresión móvil 63 AirPrint La impresión directa mediante AirPrint de Apple se admite en iOS 4. 2 o posterior y en los equipos Mac con OS X 10. 7 Lion y posteriores. Utilice AirPrint para imprimir directamente en el producto desde un iPad, iPhone (3GS o posterior) o iPod touch (3. ª generación o posterior) con las siguientes aplicaciones para móviles: ● ● ● ● ● Mail Fotografías Safari iBooks Selección de aplicaciones de otros desarrolladores Para utilizar AirPrint, el producto debe estar conectado a la misma red inalámbrica que el dispositivo Apple. Para obtener más información sobre el uso de AirPrint y sobre qué productos de HP son compatibles con AirPrint, visite el sitio web de asistencia de este producto: www. hp. com/support/ljM604, www. hp. com/support/ljM605, www. hp. com/support/ljM606 NOTA: AirPrint no admite todas las conexiones USB. Impresión incorporada en Android La solución de impresión incorporada de HP para Android y Kindle permite que los dispositivos móviles encuentren automáticamente las impresoras HP instaladas en una red inalámbrica o dentro del alcance de impresión inalámbrica. La solución de impresión está incorporada en los sistemas operativos compatibles, por lo que no es necesario instalar controladores ni descargar programas de software. Para obtener más información sobre cómo utilizar la impresión incorporada de Android y los dispositivos Android compatibles, visite www. hp. com/support/ljM604, www. hp. com/support/ljM605, www. hp. com/ support/ljM606. 64 Capítulo 4 Impresión ESWW Impresión desde el puerto USB Introducción Este producto incorpora la función de impresión desde USB de fácil acceso, que permite imprimir archivos rápidamente, sin necesidad de enviarlos desde un equipo. El producto admite unidades flash USB estándar a través del puerto USB situado junto al panel de control. Es compatible con los siguientes tipos de archivos: ● ● ● ● ● . pdf . prn . pcl . ps . cht Activación del puerto USB para la impresión El puerto USB está desactivado de forma predeterminada. Antes de usar esta función, active el puerto USB. Use uno de los siguientes procedimientos para activar el puerto: Activación del puerto USB desde los menús del panel de control del producto 1. Pulse el botón de inicio en el panel de control del producto. Abra los siguientes menús: ● ● ● Administración Configuración general Activar Recuperar de USB 3. Seleccione la opción Activado y, a continuación, toque el botón Guardar o pulse OK. Activación del puerto USB desde el servidor web incorporado de HP (solo en productos conectados a la red) 1. Abra el servidor web incorporado de HP (EWS): a. Paneles de control de 4 líneas: Observe la pantalla del panel de control para localizar la dirección IP. [. . . ] ● ● ● ● ● ● ● Conexión física deficiente El equipo utiliza la dirección IP incorrecta para el producto El equipo no puede comunicarse con el producto El producto utiliza un enlace y una configuración dúplex incorrectos para la red Programas de software nuevos pueden estar provocando problemas de compatibilidad El equipo o la estación de trabajo pueden estar mal configurados El producto está desactivado o alguna otra configuración de red es incorrecta NOTA: HP no admite la red de punto a punto, ya que se trata de una función de los sistemas operativos de Microsoft y no de los controladores de impresión HP. Para más información, vaya al sitio Web de Microsoft en www. microsoft. com. Conexión física deficiente 1. Compruebe que el producto está conectado al puerto de red correcto mediante un cable con la longitud apropiada. Compruebe que las conexiones de cable son seguras. [. . . ]