Manual de instrucciones HP OFFICEJET G95 ALL-IN-ONE

[. . . ] AvPrn. book Page 1 Wednesday, January 26, 2000 1:26 PM HP OfficeJet G Series Guía básica AvPrn. book Page 2 Wednesday, January 26, 2000 1:26 PM ©Copyright Hewlett-Packard Company, 2000 Reservados todos los derechos. Está prohibido fotocopiar, reproducir o traducir a otro idioma cualquier parte del presente documento sin el consentimiento previo por escrito de Hewlett-Packard Company. Número de publicación: C6736-90107 Primera publicación: Diciembre de 1999 Impreso en los EE. UU. , Alemania o Singapur Windows® y Windows NT® son marcas registradas en los EE. UU. Intel® y Pentium® son marcas registradas de Intel Corporation. Información sobre seguridad ! ADVERTENCIA Para evitar peligros de incendios o electrocución, no exponga este dispositivo a la lluvia o a cualquier tipo de humedad. Aviso La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso y no constituye compromiso alguno por parte de Hewlett-Packard Company. [. . . ] Este comportamiento es normal. Capítulo 5Cargar papel o transparencias, o cargar originales 25 AvPrn. book Page 26 Wednesday, January 26, 2000 1:26 PM HP OfficeJet G Series Evitar atascos de papel Para evitar atascos, retire a menudo el papel de la bandeja de salida. La capacidad de la bandeja de salida depende del tipo de papel y de la cantidad de tinta que utilice. Para obtener más información acerca de la capacidad de la bandeja de salida, consulte la sección Información técnica. Para obtener ayuda para eliminar un atasco de papel, consulte la Ayuda para resolución de problemas, a la que se accede mediante el Director. 26 Capítulo 5Cargar papel o transparencias, o cargar originales AvPrn. book Page 27 Wednesday, January 26, 2000 1:26 PM 6 Utilizar las funciones de impresión La mayoría de ajustes de impresión son gestionados automáticamente por el programa desde el cual está imprimiendo, o bien por la tecnología ColorSmart de HP. Sólo debe cambiar los ajustes manualmente si cambia la calidad de impresión, si imprime en tipos determinados de papel o transparencias, o cuando utiliza funciones especiales como la impresión a doble cara. Para obtener información más completa, consulte la Guía en pantalla con sus opciones de búsqueda. Para acceder a la guía, vaya al Director, haga clic en Ayuda y elija Guía en pantalla. Iniciar un trabajo de impresión Siga estos pasos para iniciar un trabajo de impresión desde el programa que utilizó para crear el documento. 1 Cargue el papel adecuado en la bandeja de entrada. Para obtener más información, consulte la sección Cargar papel o transparencias, o cargar originales. 2 En el menú Archivo de su programa, seleccione Imprimir. El cuadro de diálogo Imprimir aparece en la pantalla. Capítulo 6Utilizar las funciones de impresión 27 AvPrn. book Page 28 Wednesday, January 26, 2000 1:26 PM HP OfficeJet G Series 3 Asegúrese de que la impresora seleccionada sea Impresora HP OfficeJet G Series (o el seudónimo que haya asignado al dispositivo). Para obtener más información, consulte la sección Seleccionar una impresora de la Guía en pantalla. Seleccionar Impresora HP OfficeJet G Series. Si necesita cambiar los ajustes, haga clic en el botón que abre el cuadro de diálogo Propiedades del HP OfficeJet G Series (según el programa que esté utilizando, este botón puede denominarse Propiedades, Opciones, Configurar impresora o Impresora), haga clic en la ficha Configuración y seleccione las opciones adecuadas para su trabajo de impresión. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo. 4 Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo, y haga clic en Imprimir para iniciar el trabajo de impresión. 28 Capítulo 6Utilizar las funciones de impresión AvPrn. book Page 29 Wednesday, January 26, 2000 1:26 PM 7 Utilizar las funciones de exploración Para utilizar las funciones de exploración, el HP OfficeJet debe estar conectado al PC. Explorar es el proceso de convertir texto e imágenes en un formato electrónico para PC, y utilizar los elementos convertidos en proyectos profesionales y personales. Usos profesionales: Explore texto de un artículo que ha leído e impórtelo en el procesador de textos para poder citarlo en un informe. Incluya imágenes de su producto en un folleto. Inserte su logotipo en tarjetas de visita impresas por usted mismo. Usos personales: Explore imágenes de sus hijos y utilícelas en tarjetas de felicitación (o envíelas por correo electrónico a los abuelos). Guarde un inventario fotográfico de su casa u oficina en un disco y almacénelo en un lugar seguro. Fotografías - para enviar o colocar en documentos. Artículos de revistas - para almacenar en su PC. [. . . ] Please connect the TAE N telephone connector plug, provided with the HP OfficeJet G Series, into the wall socket (TAE 6) code N. The HP OfficeJet G Series products can be used was a single device and/or in combination (in serial connection) with other approved terminal equipment. Geräuschemission LpA < 70 dB am Arbeitsplatz im Normalbetrieb nach DIN 45635 T. 19 For non-European customers This product is approved for use only in the country in which it was purchased. Local country laws may prohibit the use of this product outside the country of purchase. [. . . ]