Manual de instrucciones HP P1120 21 INCH CRT

[. . . ] CTfbWX_TeX]\__TWXTcXegheTWX#%'`` EXVhUe\`\XagbWX cTagT__T97 Ge\a\geba| Tag\eeXY_XVgTagXl Tag\Xfgèg\Vb CTagT__TVba UTee\WbgbgT_ dhXcebcbeV\baT haT\`TZXaWX UbeWXTUbeWX @XaÔXacTagT__T WX_`ba\gbeBF7 4]hfgXWXgT`TÚblVXageTWb Thgb`èg\Vb-T]hfgT Thgb`èg\VT`XagXX_gT`TÚb lX_VXageTWb EXfgTheTV\Ùa 6ba`hgTWbeWX XageTWT-cXe`\gXVbaXVgTeWbf Vb`chgTWbeXfhg\_\mTaWbha`ba\gbe 8ageTWT$l8ageTWT%! 4_\`XagTV\Ùa-5bgÙa WXXaVXaW\Wb"TcTZTWb X\aW\VTWbeWX_XfgTWb WX_?87 6bageb_XfWXT]hfgX WX\`TZXacTeT hg\_\mTe_bf`XaÔfXa cTagT__TWX_`ba\gbe hp p1120 D8915 Pantalla de color de 21" (19, 8" de imagen visualizable) Guía del Usuario Aviso La información contenida en este documento está sujeta a modificación sin previo aviso. Hewlett-Packard no ofrece garantía alguna con respecto a este material, incluyendo, aunque sin limitarse a, las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para fines específicos. Hewlett-Packard no se hace responsable de los errores que pueda contener este documento ni de los daños accidentales o circunstanciales derivados del suministro, funcionamiento o uso de este material. Hewlett-Packard no asume ninguna responsabilidad por el uso o fiabilidad de su software en equipos que no hayan sido proporcionados por Hewlett-Packard. [. . . ] De esta forma se ajustan las partes luminosas de la imagen. Es posible ajustar el componente R (rojo), G (verde), B (azul) de la señal de entrada al realizar cambios en las opciones y . Si ajusta la temperatura del color con precisión, los nuevos ajustes del color se almacenarán en la memoria para cada una de las tres temperaturas del color y la opción del menú en pantalla cambiará de la siguiente forma. [5000K]t[ [6500K]t[ [9300K]t[ 1] 2] 3] 2 3 · · · 20 EnglishEspañol :hÞTWX_HfhTe\bWX_TCTagT__TWX6b_beWX%$Ch_ZTWTfWX;C Cómo personalizar el monitor 6Ù`bT]hfgTe_TgX`cXeTgheTWX_Vb_becTeTVTWThabWX_bfVbaXVgbeXfWX XageTWTWXiÞWXb Es posible ajustar la temperatura del color con precisión en el modo FACIL o EXPERTO para cada uno de los conectores de entrada de vídeo (ENTRADA 1 y ENTRADA 2). Seleccione el mismo modo de ajuste y temperatura del color en el menú COLOR para ENTRADA 1 y ENTRADA 2. 2 Ajuste la temperatura del color con precisión en cada menú de ENTRADA 1 y ENTRADA 2. Los ajustes se almacenan en la memoria para los conectores ENTRADA 1 y ENTRADA 2. 1 @bWbfE:5 El ajuste de color sRGB es un protocolo de espacio de color del sector estándar diseñado para correlacionar los colores mostrados e impresos de productos informáticos que cumplan con sRGB. Para ajustar los colores al perfil sRGB, basta con seleccionar el modo sRGB en el menú COLOR. No obstante, con el fin de mostrar correctamente los colores sRGB (=2, 2, 6500K), es preciso definir el computador en el perfil sRGB y ajustar el brillo ( ) y el contraste en los números mostrados en el menú. Para obtener información sobre cómo cambiar el brillo ( ) y el contraste, consulte la página 14. ABG4 El computador y otros productos conectados (como una impresora) deben admitir el modo sRGB. COLOR F AC I L : 56 EXPERTO s RG B : 7 6 PARA s RG B REA J US T E DE COLOR SI EspañolEnglish 21 :hÞTWX_HfhTe\bWX_TCTagT__TWX6b_beWX%$Ch_ZTWTfWX;C Cómo personalizar el monitor 6Ù`beXfgTheTeX_Vb_be`XW\TagX_bf`XaÔf946<?bfE:5 Los colores de la mayoría de los monitores tienden a perder brillo gradualmente después de varios años de uso. La función REAJUSTE DE COLOR de los menús FACIL y sRGB permite recuperar los niveles originales de fábrica del color. A continuación se describe cómo restaurar el color del monitor mediante el menú FACIL. 1 2 Pulse los botones / para seleccionar FACIL o sRGB. Primero pulse los botones / para seleccionar (REAJUSTE DE COLOR) y, a continuación, pulse el botón . La imagen desaparece mientras el color se restaura (aproximadamente 2 segundos). Una vez restaurado el color, la imagen vuelve a aparecer en pantalla. ABG4 Antes de utilizar esta función, el monitor debe encontrarse en el modo de funcionamiento normal (indicador de alimentación iluminado en verde) durante al menos 30 minutos. Si el monitor entra en el modo de ahorro de energía, deberá ajustar dicho monitor en el modo de funcionamiento normal y esperar unos 30 minutos para que esté preparado. Es posible que sea necesario definir los ajustes de ahorro de energía del computador para que el monitor se mantenga en el modo de funcionamiento normal durante 30 minutos completos. Si el monitor no está preparado, aparecerá el siguiente mensaje. El monitor puede perder gradualmente su capacidad para realizar esta función debido al desgaste natural del tubo de imagen. MENU OK SA L I R T AMAÑO / CENTRO GEOME TR I A CONVERGENC I A PANT A L L A COLOR L ANGUAGE OPC I ON Ajustes complementarios (OPCION) Es posible desmagnetizar el monitor, cambiar la posición del menú y bloquear los controles manualmente. [. . . ] Labelled products must meet strict environmental demands, for example, in respect of the reduction of electric and magnetic fields, physical and visual ergonomics and good usability. EspañolEnglish 37 :hÞTWX_HfhTe\bWX_TCTagT__TWX6b_beWX%$Ch_ZTWTfWX;C Información reglamentaria Below you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product. The complete environmental criteria document may be ordered from: TCO Development SE-114 94 Stockholm, Sweden Fax: +46 8 782 92 07 Email (Internet): development@tco. se Current information regarding TCO'99 approved and labelled products may also be obtained via the Internet, using the address: http://www. tco-info. com/ Environmental requirements Flame retardants Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings. Their purpose is to prevent, or at least to delay the spread of fire. Up to 30% of the plastic in a computer casing can consist of flame retardant substances. [. . . ]