Manual de instrucciones HP PHOTOSMART 315

[. . . ] Información acerca de marcas comerciales y copyright © Copyright 2000 Hewlett-Packard Company Reservados todos los derechos. No se permite la fotocopia, reproducción o traducción a otro idioma de ninguna parte de este documento sin el consentimiento previo por escrito de Hewlett-Packard Company. La información contenida en este manual está sujeta a cambios sin previo aviso. Hewlett-Packard no asume responsabilidad alguna por los posibles errores contenidos en este manual, ni por los daños casuales o emergentes relacionados con su suministro, funcionamiento o uso. [. . . ] Para cambiar el idioma de la cámara: 1. Pulse el botón de encendido/apagado de la pantalla LCD para encender la pantalla LCD. Pulse el botón MENU. Configurar y, a continuación, pulse Aceptar. Utilice las partes superior e inferior del controlador de 5 modos para ir a Idioma y, a continuación, pulse Aceptar. Utilice las partes izquierda y derecha del controlador de 5 modos para ir al idioma que desea utilizar y, a continuación, pulse Aceptar. www. hp. com/photosmart 53 Español Utilice las partes izquierda y derecha del controlador de 5 modos para ir al menú Establecimiento de las señales acústicas Las señales acústicas de la cámara indican que ha finalizado la captura de una imagen o avisan de que las baterías están vacías o la tarjeta de memoria está llena o inoperativa. De manera predeterminada, están activadas, pero puede desactivarlas si está en una ubicación en la que debe guardar silencio (como un museo o la representación de una obra de teatro en un colegio). Para activar o desactivar las señales acústicas: 1. Pulse el botón de encendido/apagado de la pantalla LCD para encender la pantalla LCD. Aparecerá el menú en la pantalla LCD con el icono Configurar resaltado. Pulse Aceptar para abrir el menú Configurar. Utilice las partes superior e inferior del controlador de 5 modos para ir a Emitir sonido. Utilice las partes izquierda y derecha del controlador de 5 modos para seleccionar Activado o Desactivado y, a continuación, pulse Aceptar. Español 54 guía del usuario de la cámara digital hp photosmart 315 Capítulo 5: Compartimiento e impresión de las fotografías Cuando haya hecho algunas fotos con la cámara digital HP PhotoSmart 315, podrá utilizarlas de muchas formas divertidas y creativas. Puede transferirlas a un PC con el sistema operativo Windows o a un Macintosh para utilizarlas en proyectos creativos o para compartirlas con la familia y con los amigos a través de Internet. Si tiene una impresora compatible con HP JetSend u otro dispositivo que pueda recibir transmisiones, podrá transferir las fotos desde la cámara a la impresora u otro dispositivo mediante tecnología de transmisión sin cables por infrarrojos. Si tiene una impresora con una ranura para una tarjeta de memoria CompactFlash, puede imprimir las fotos directamente desde la tarjeta de memoria. Visite el sitio Web de HP PhotoSmart en www. hp. com/photosmart para ver buenas ideas y sugerencias sobre cómo utilizar sus fotos para crear proyectos divertidos. Conexión de la cámara a un PC con Windows Puede conectar la cámara digital HP PhotoSmart 315 a un PC con Windows mediante el cable USB incluido en el paquete de la cámara. Antes de utilizar la cámara con el ordenador, debe instalar el software de imágenes de fotografías de HP. Si tiene un ordenador Macintosh, consulte "Conexión de la cámara a un Nota: Macintosh" en la página 62 si desea más información. www. hp. com/photosmart 55 Español Requisitos del sistema para un PC con Windows Para trabajar con la cámara, el ordenador debe satisfacer los siguientes requisitos: Procesador Memoria (RAM) Espacio libre en el disco duro Pentium a 166 MHz o equivalente Para Windows 98, Windows Me y Windows 2000: 32 MB Para Windows NT 4. 0*: 64 MB 150 MB 800 x 600, color de 16 bits de cualquier velocidad Windows 98, Windows Me, Windows 2000 o Windows NT 4. 0* Para Windows 98, Windows Me y Windows 2000: Puerto USB Para Windows NT 4. 0*: lector de tarjetas CompactFlash (debe adquirirlo por separado) * Si utiliza Windows NT 4. 0 o una versión posterior, necesitará un lector de tarjetas CompactFlash (que debe adquirir por separado) y 64 MB de RAM para utilizar la cámara con el ordenador. Español 56 Pantalla de vídeo CD-ROM Sistema operativo Interfaz guía del usuario de la cámara digital hp photosmart 315 Instalación del software en un PC con Windows 1. Inserte el CD de HP PhotoSmart 315 en la unidad de CD-ROM del ordenador. Aparecerá automáticamente la ventana de instalación. Nota: Si no aparece la ventana de instalación, utilice el Explorador de Windows o Mi PC para buscar la unidad de CD-ROM y, a continuación, haga doble clic en el archivo setup. exe. 2. www. hp. com/photosmart 57 Español Haga clic en Siguiente y, a continuación, siga las instrucciones que aparecen en pantalla para instalar el software. Conexión de la cámara a un PC con Windows Antes de conectar la cámara al ordenador, asegúrese de que está instalado el software. Si desea ver detalles, consulte "Instalación del software en un PC con Windows" más arriba. Nota: La cámara utiliza una conexión USB, por lo que no tiene que apagar el ordenador al conectar o desconectar la cámara. Para conectar la cámara a un PC con Windows: 1. Español 58 Conecte el extremo más pequeño del cable USB (suministrado) a la cámara. Conecte el otro extremo del cable a un puerto USB del ordenador. [. . . ] Los productos HP pueden incorporar piezas, componentes o materiales regenerados, similares a los nuevos en su rendimiento. La garantía limitada de HP es válida en cualquier país en que HP distribuya el producto HP cubierto. En países en los que HP o un importador autorizado distribuye el producto, los centros de servicio técnico de HP autorizados ofrecerán contratos de servicios de garantía adicionales, como la asistencia a domicilio. Español B. HASTA DONDE PERMITA LA LEGISLACIÓN LOCAL, NI HP NI SUS PROVEEDORES OFRECEN NINGUNA OTRA GARANTÍA NI CONDICIÓN EXPRESA O IMPLÍCITA DE NINGÚN TIPO PARA LOS PRODUCTOS DE HP, Y RECTIFICAN ESPECÍFICAMENTE LAS GARANTÍAS O CONDICIONES IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, CALIDAD SATISFACTORIA E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO CONCRETO. C. [. . . ]