Manual de instrucciones HP PHOTOSMART 635 CAMARA DIGITAL PHOTOSMART SERIE 630 CON INSTANT SHARE MANUAL DE USUARIO LEA ES

[. . . ] cámara digital hp photosmart serie 630 con hp instant share user's manual manual de usuario lea esto primero Información sobre marcas comerciales y copyright © Copyright 2003 Hewlett-Packard Development Company, LP Se prohibe reproducir, adaptar o traducir este documento sin el permiso previo y por escrito de Hewlett-Packard, salvo en los términos previstos por las leyes de derechos de autor. Se prohibe fotocopiar, reproducir o traducir este documento a otro idioma, en su totalidad o en parte, sin el consentimiento previo y por escrito de Hewlett-Packard. La información que aparece en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Hewlett-Packard no se responsabiliza de los posibles errores contenidos en este documento, ni de los daños consecuentes que puedan producirse en relación con el suministro, la interpretación o el uso de este material. [. . . ] La parte central de la imagen ampliada se muestra junto con cuatro flechas, que indican que se puede desplazar por la imagen ampliada con los botones y . También puede utilizar los controles de Zoom para aumentar o reducir la ampliación. Si presiona el control Alejar , se aplicará una ampliación gradual de 1, 3 aumentos, y si presiona el botón Acercar , se aplicará una ampliación de 6 aumentos. Para salir de la imagen ampliada y volver al menú Reproducción, presione el botón OK. Rotar NOTA No puede seleccionar esta opción si actualmente se muestra un videoclip. En el menú Reproducción (consulte la página 57), si presiona OK cuando aparece resaltada la opción Rotar, la imagen mostrada en ese momento se girará automáticamente 90 grados a la derecha. Si sigue presionando OK mientras Rotar aparece resaltado, la imagen se seguirá girando. La imagen girada no se guardará hasta que salga de la opción de menú Rotar presionando el botón o para pasar a otra opción del menú Reproducción, o cualquier botón que le haga salir del menú Reproducción. 66 manual del usuario de hp photosmart 630 NOTA Si selecciona esta opción para una imagen que se ha girado anteriormente, volverá a girarse. Configurar En el menú Reproducción (consulte la página 57), si presiona OK cuando aparece resaltada la opción Configurar , aparecerá el menú Configurar. Consulte Capítulo 6: Utilización del menú Configurar en la página 81. Capítulo 3: Revisión de imágenes y videoclips 67 Capítulo 4: Utilización de hp instant share Esta cámara ofrece una magnífica función denominada HP Instant Share, que le permite etiquetar fácilmente las imágenes de la cámara con el fin de que se envíen automáticamente a una variedad de destinos la próxima vez que conecte la cámara al equipo. Por ejemplo, puede etiquetar las imágenes de la cámara para que se envíen automáticamente a direcciones de correo electrónico (incluidas listas de distribución de grupo), álbumes electrónicos u otros destinos la próxima vez que conecte la cámara al equipo. Una vez que haya tomado imágenes fijas con la cámara, será muy fácil utilizar HP Instant Share. 1 Configure el menú Compartir de la cámara tal y como se explica en la siguiente sección a partir de la página 69. 2 Utilice el menú Compartir para etiquetar las imágenes de la cámara con el fin de enviarlas a destinos concretos para HP Instant Share. En primer lugar, consulte Utilización del menú Compartir en la página 72 y, a continuación, consulte Etiquetado de imágenes para destinos de hp instant share en la página 73. 3 Conecte la cámara al equipo y descargue las imágenes de la manera descrita en Descarga en un equipo en la página 77. Una vez que haya descargado las imágenes al equipo, se enviarán automáticamente a sus destinos respectivos de HP Instant Share. NOTA Visite www. hp. com/go/instantshare para ver HP Instant Share en acción. 68 manual del usuario de hp photosmart 630 Configuración del menú compartir de la cámara Antes de utilizar HP Instant Share, tiene que configurar el menú Compartir de la cámara. A continuación se explica cómo hacerlo. NOTA Para poder realizar este procedimiento en un equipo con Windows, deberá disponer de una conexión a Internet. 1 Encienda la cámara y, a continuación, presione el botón HP Instant Share (Compartir) situado en la parte posterior de la cámara. Aparecerá un mensaje en la pantalla de imagen en el que se le pedirá que conecte la cámara al equipo. NOTA Si el equipo que utiliza funciona con Windows XP, al conectar la cámara al equipo en el paso siguiente, podrá aparecer un cuadro de diálogo con el mensaje Seleccionar el programa que se ejecutará con esta acción. 2 Conecte la cámara al equipo mediante el cable USB o una base de acoplamiento para cámara HP 8886 opcional. [. . . ] Macro: rango de enfoque automático de 0, 1 a 0, 8 m. 1/2. 000 a 2 segundos Sí Conjunto de flash incorporado, recarga en 6 segundos No Automático (predeterminado), Ojos rojos, Flash encendido, Flash apagado, Noche LED en color de 1, 6 pulgadas con retroiluminación No Velocidad de obturación Soporte para trípode Flash incorporado Flash externo Ajustes de flash Pantalla de imagen LCD de estado Alcance del flash de 10 cm a 2, 5 m 130 manual del usuario de hp photosmart 630 Función Opciones de captura de imagen Descripción Fija (predeterminada) Autotemporizador: se puede ajustar en Activado o Activado - 2 disp. a través del menú Captura; 10 segundos de retraso en ambos ajustes. toma una segunda imagen después de 2 segundos. [. . . ]