Manual de instrucciones HP photosmart pro b8300 guía del usuario

[. . . ] HP Photosmart Pro B8300 series HP Photosmart Pro B8300 series Guía de usuario Información de copyright © 2006 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L. P. Prohibida la reproducción, adaptación o traducción sin autorización previa y por escrito, salvo lo permitido por las leyes de propiedad intelectual (copyright). La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios HP se detallan en las declaraciones de garantía expresas que acompañan a dichos productos y servicios. [. . . ] Haga clic en la ficha Características. Seleccione el tamaño de los sobres en la lista desplegable Tamaño. Cambie los demás parámetros de impresión que desee y haga clic en Aceptar. Haga clic en Archivo y luego, en Ajustar página. Seleccione el tamaño del soporte y luego, haga clic en Aceptar. ESWW Impresión en sobres 57 c. 7. Haga clic en Archivo y luego, en Imprimir. Cambie los demás parámetros de impresión que desee y haga clic en Imprimir. Cuando haya terminado la impresión, retire los soportes que quedan: a. Presione el tope de la bandeja de entrada y ábrala. Retire el soporte y coloque de nuevo el soporte que desea en la bandeja de entrada (consulte Colocación de un soporte en la bandeja de entrada). 58 Capítulo 4 Impresión y colocación de soportes ESWW Impresión en tarjetas y soportes de tamaño más pequeño Nota Si está imprimiendo en papel grueso (como cartulina), puede utilizar la ranura de alimentación manual posterior. Consulte Impresión con la ranura de alimentación manual delantera o posterior. Si desea imprimir hasta el borde de las tarjetas, consulte Impresión sin márgenes. Levante la bandeja de salida y retire cualquier soporte que haya en la bandeja de entrada. Inserte un máximo de 60 tarjetas o una pila de soporte de impresión que no exceda la altura de la guía de anchura del papel, con la cara que se va a imprimir hacia abajo, a lo largo del lado derecho de la bandeja de entrada, hasta el fondo. 3. 4. Abra la guía para soportes pequeños girándola 90° hacia la derecha de la posición inicial a la posición final. Presione el botón situado en la parte superior de la guía de anchura del papel y deslice la guía a la derecha hasta que se detenga en el borde de las tarjetas. 5. Presione el tope de la bandeja de entrada y cierre la bandeja hasta que la guía para soportes pequeños se detenga en el borde de las tarjetas. A medida que cierra la bandeja, la pequeña guía para soportes se abre hasta que toca el borde del soporte. ESWW Impresión en tarjetas y soportes de tamaño más pequeño 59 6. Baje la bandeja de salida. 7. En Windows: a. Abra el controlador de la impresora (consulte Impresión de un documento). Haga clic en la ficha Características. Seleccione el tamaño de las tarjetas en la lista desplegable Tamaño. Para obtener instrucciones sobre la impresión de tarjetas de tamaño personalizado, consulte Impresión en papel de tamaño personalizado. Seleccione el tipo de papel en la lista desplegable Tipo de papel. Cambie los demás parámetros de impresión que desee y haga clic en Aceptar. [. . . ] Utylizacja zuytego sprztu przez uytkowników domowych w Unii Europejskiej Symbol ten umieszczony na produkcie lub opakowaniu oznacza, e tego produktu nie naley wyrzuca razem z innymi odpadami domowymi. Uytkownik jest odpowiedzialny za dostarczenie zuytego sprztu do wyznaczonego punktu gromadzenia zuytych urzdze elektrycznych i elektronicznych. Gromadzenie osobno i recykling tego typu odpadów przyczynia si do ochrony zasobów naturalnych i jest bezpieczny dla zdrowia i rodowiska naturalnego. Dalsze informacje na temat sposobu utylizacji zuytych urzdze mona uzyska u odpowiednich wladz lokalnych, w przedsibiorstwie zajmujcym si usuwaniem odpadów lub w miejscu zakupu produktu. [. . . ]