Manual de instrucciones HP PHOTOSMART R717

[. . . ] HP Photosmart R717 Cámara digital con HP Instant Share Manual de usuario lea esto primero Información legal y advertencias © Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L. P. La información que aparece en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios de HP se detallan en las declaraciones de garantía explícitas adjuntas a dichos productos y servicios. Nada de lo que aquí se contenga se considerará como garantía adicional. [. . . ] SALIR: sale del Menú Reproducción. 8 NOTA: Si el indicador luminoso de alimentación y memoria está parpadeando con luz verde, sólo podrá desplazarse por los archivos y eliminarlos. Las demás operaciones aparecerán atenuadas (en gris) hasta que concluya el proceso. Eliminar En el menú Reproducción (página 97), al seleccionar Eliminar, se abrirá el submenú Eliminar. Utilice los botones para resaltar la opción de su preferencia y, a continuación, presione el botón para seleccionarla. Revisión de imágenes y videoclips 99 El submenú Eliminar contiene las opciones siguientes: · Cancelar: vuelve al Menú Reproducción sin eliminar la imagen o videoclip que se muestra en ese momento. · Esta imagen: elimina la imagen o videoclip que se muestra en ese momento. · Toda secuencia panorámica: si la imagen actual es parte de una secuencia panorámica, elimina todas las imágenes asociadas con esa secuencia. · Toda imagen (en la tarjeta o en memoria): elimina todas las imágenes y videoclips de la memoria interna o de la tarjeta de memoria opcional instalada en la cámara. · Formatear (memoria o tarjeta): elimina todas las imágenes, videoclips y archivos de la memoria interna o de la tarjeta de memoria opcional y, seguidamente, formatea dicha memoria interna o tarjeta. Para evitar que se dañen las imágenes y tarjetas, utilice Formatear tarjeta para formatear cualquier tarjeta de memoria antes de utilizarla por primera vez, y también cuando desee eliminar todas las imágenes y videoclips guardados en ellas. · Recuperar última: recupera la última imagen eliminada. Esta opción sólo aparece si se ha utilizado antes la función Eliminar. Sólo se puede recuperar la última imagen que se ha eliminado, lo que incluye secuencias panorámicas completas. Cuando se pasa a la siguiente operación, por ejemplo, apagar la cámara o tomar otra fotografía, la imagen que ha eliminado ya no se puede recuperar. NOTA: Si elimina una imagen del centro de una secuencia panorámica, el resto de las imágenes dejarán de formar una panorámica y se convertirán en imágenes fijas individuales. No obstante, si elimina una imagen del principio o del final de la secuencia, aún quedarán al menos 2 imágenes de la secuencia por lo que la panorámica se conservará. 100 Manual de usuario de la cámara HP Photosmart R717 Eliminar ojos rojos En el Menú Reproducción (página 97), la cámara comenzará a procesar la imagen fija actual para eliminar de la misma el efecto de ojos rojos en el momento en que seleccione Eliminar ojos rojos. Este proceso puede tardar unos segundos. Una vez que se haya completado el proceso, la imagen corregida aparece resaltada por cuadros verdes alrededor de la zonas corregidas junto con el submenú Eliminar ojos rojos que incluye tres opciones: · Guardar cambios: guarda la corrección del efecto de ojos rojos realizada (sobrescribiendo la imagen original) y regresa al Menú Reproducción. · Ver cambios: muestra una vista ampliada de la imagen con cuadros verdes alrededor de las partes en las que se han corregido los ojos rojos. En esta vista, podrá acercar un área con el zoom y desplazarse por la imagen. Para regresar al menú Eliminar ojos rojos, presione el . botón · Cancelar: regresa al Menú Reproducción sin guardar las correcciones del efecto de ojos rojos. NOTA: La función Eliminar ojos rojos sólo puede utilizarse cuando se toman imágenes fijas con flash. Esta opción no está disponible para videoclips. Revisión de imágenes y videoclips 101 Consejos sobre la imagen En el Menú Reproducción (página 97), al seleccionar Consejos sobre la imagen, la cámara analizará el enfoque, la exposición, etc. [. . . ] Distancia focal: · Gran angular, 8 mm · Teleobjetivo, 24 mm · Equivalente a 35 mm, aproximadamente de 39 mm a 117 mm Valor de diafragma: · Gran angular, f/2, 8 hasta f/4, 8 · Teleobjetivo, f/4, 9 hasta f/8, 4 Sensor Profundidad de color Objetivo Hilos de soporte Ninguno del objetivo Visor Visor de imagen real tipo zoom óptico, ampliación de 3 aumentos, sin ajuste de dioptrías Especificaciones 209 Función Zoom Enfoque Descripción Zoom óptico 3 aumentos, zoom digital 8 aumentos Normal (predeterminado): · Gran angular, de 500 mm (20") hasta el infinito · Teleobjetivo, 700 mm (28") hasta el infinito Macro: · Gran angular, 140 mm hasta 900 mm (de 6 hasta 35 pulgadas) · Teleobjetivo, 500 mm hasta 1. 000 mm (de 20 hasta 39 pulgadas) Ajustes de enfoque: Normal (predeterminado), Macro, Infinito, Enfoque manual 1/2000 hasta 16 segundos Sí Sí, recarga normal en 6 segundos Posición del zoom: Gran angular Máximo con Velocidad ISO ajustada a Auto. : 5 metros (16, 5 pies) Posición del zoom: Teleobjetivo Máximo con Velocidad ISO ajustada a Auto. : 2, 8 metros (9 pies) No Flash automático (predeterminado), Ojos rojos, Flash encendido, Flash apagado, Noche Pantalla LCD TFT con matriz de color activa de 4, 6 cm (1, 8 pulgadas) y retroiluminación, número total de píxeles 130. 572 (558 x 234) Velocidad de obturación Soporte para trípode Flash incorporado Rango de funcionamiento del flash Flash externo Ajustes de flash Pantalla de imagen 210 Manual de usuario de la cámara HP Photosmart R717 Función Opciones de captura de imagen Descripción · Fija (predeterminado) · Autotemporizador: imagen fija o videoclip tomado con 10 segundos de demora. en 2 disparos: la fotografía fija se toma tras un retardo de 10 segundos y, unos tres segundos después, una segunda fotografía. Vídeo tomado con 10 segundos de retardo. · Ráfaga: la cámara toma entre 2 y 3 fotos consecutivas a la máxima velocidad posible y, a continuación, continúa tomando imágenes hasta que se agota la memoria de la cámara · Vídeo: 30 fotogramas por segundo (incluyendo audio), hasta que se agota la memoria de la cámara. Almacenamiento · 32 MB de memoria flash interna · Ranura para tarjeta de memoria · La cámara es compatible con tarjetas de memoria Secure Digital (SD) y MultiMediaCard (MMC) de velocidad normal y alta (tarjetas de memoria SD de 8 MB hasta 2 GB; tarjetas de memoria MMC de 8 MB hasta 256 MB). [. . . ]