Manual de instrucciones HP PROLIANT DL320 G2 SERVER PROLIANT DL320 GENERATION 2 SERVER SETUP AND INSTALLATION GUIDE

[. . . ] Servidor ProLiant DL320 Generation 2 de HP Guía de Instalación y Configuración Enero 2003 (Segunda Edición) Referencia 293166-072 Esta guía proporciona a los administradores y técnicos de sistemas requisitos, precauciones e instrucciones de instalación y configuración pertenecientes a los servidores. La guía ofrece una explicación sobre cómo instalar los componentes opcionales de hardware para mejorar el rendimiento del sistema, cómo instalar y configurar la memoria, cómo instalar las tarjetas de expansión, cómo instalar el servidor en el bastidor y cómo cablear y configurar los servidores. 2003 Hewlett-Packard Development Company, L. P. Microsoft® y Windows NT® son marcas comerciales de Microsoft Corporation en Estados Unidos. Hewlett-Packard Company no se hace responsable de los errores u omisiones técnicos o editoriales aquí contenidos. [. . . ] Instale cualquier software de las aplicaciones que sea necesario. Consulte la sección "Registro del Servidor" presentada más adelante en este capítulo. Sistema Operativo Preconfigurado ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica o de avería en el equipo: · · · · No desactive la toma de conexión a tierra del cable de alimentación. La conexión a tierra es una medida de seguridad muy importante. Conecte el cable de alimentación a una toma eléctrica con toma de tierra (masa) a la que pueda accederse con facilidad en todo momento. Desconecte la alimentación del servidor desenchufando el cable de alimentación de la toma eléctrica o del servidor. No coloque ningún objeto sobre los cables de alimentación. Dispóngalos de manera que nadie pueda tropezar accidentalmente con ellos ni pisarlos. Para desconectar un cable de la toma eléctrica, sujételo por el enchufe. PRECAUCIÓN: Utilice el CD SmartStart y Software de Soporte exclusivamente como software de recuperación. Cuando se enciende el servidor desde el CD SmartStart y Software Auxiliar el sistema se reconfigura y se pierden todos los datos del servidor. Si adquirió el servidor con el sistema operativo instalado de fábrica, ya se encuentra en el servidor todo lo necesario para instalar el sistema operativo. Para obtener más información acerca del uso del sistema operativo, consulte los pasos descritos en la Guía del Usuario del Sistema Operativo Instalado de Fábrica de HP. Guía de Instalación y Configuración del Servidor ProLiant DL320 Generation 2 de HP 4-17 Instalación del Servidor Para completar el proceso de instalación con un sistema operativo preconfigurado: 1. Consulte "Encendido del Servidor" presentado anteriormente en este capítulo. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar el proceso de inicialización del sistema operativo instalado de fábrica. Una vez completada la inicialización, el servidor pasará automáticamente a POST. Instale los Agentes de Gestión de HP en el servidor. Para obtener información acerca de la instalación de los Agentes de Gestión de HP correspondientes del sistema operativo instalado en el servidor, consulte el CD de gestión de HP. Una vez finalizada la configuración del servidor, realice copias de seguridad del mismo. Instale el software de aplicaciones que sea necesario. Consulte la sección "Registro del Servidor" más adelante en este capítulo. Registro del Servidor Para obtener la información de registro del servidor, consulte el paquete de gestión y configuración del servidor suministrado con el servidor o regístrelo en línea en www. hp. com o www. hp. es Si configura el servidor con software SmartStart, utilice el Disquete de Perfil del Servidor para registrarse tras realizar la configuración. Simplemente siga las instrucciones de la página web de HP e inserte el Disquete de Perfil del Servidor cuando se le solicite. 4-18 Guía de Instalación y Configuración del Servidor ProLiant DL320 Generation 2 de HP Instalación del Servidor Tareas Habituales de Mantenimiento Para obtener información acerca de las tareas habituales de mantenimiento y las precauciones de seguridad, consulte el CD de documentación incluido en el paquete de Información de Referencia que se suministra con el servidor. Servicio de Instalación Opcional HP ofrece un servicio de instalación opcional para la instalación de productos en bastidor. El servicio de instalación se puede personalizar para ajustarse a las necesidades específicas del cliente o puede solicitarse como un CarePaq. El servicio de instalación cubre todo el proceso de la instalación de hardware, desde el desembalaje de los componentes hasta la colocación de cables, así como la ejecución de una prueba del sistema. El servicio de instalación de hardware se encuentra disponible en todos los países en los que HP presta servicio directa o indirectamente. [. . . ] No es aconsejable una exposición directa al sol. La humedad máxima de almacenamiento de 95% se basa en una temperatura máxima de 45 °C. La altitud máxima para el almacenamiento es 70 KPa. F-2 Guía de Instalación y Configuración del Servidor ProLiant DL320 Generation 2 de HP G Batería del Sistema El Servidor ProLiant DL320 Generation 2 de HP incluye un dispositivo de memoria que precisa la instalación de una batería para el mantenimiento de la información almacenada en el sistema. Si el servidor no muestra la fecha y hora correctas, es posible que deba reemplazar la batería que suministra la alimentación eléctrica al reloj en tiempo real del sistema. [. . . ]