Manual de instrucciones HP proliant dl320 g5p server annexe 1

[. . . ] Guía de usuario del servidor HP ProLiant DL320 Generation 5p © Copyright 2007, 2008 Hewlett-Packard Development Company, L. P. La información que contiene este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios de HP están establecidas en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a dichos productos y servicios. No se podrá utilizar nada de lo que se incluye en este documento como parte de una garantía adicional. [. . . ] Conecte el cable de alimentación y el cable de la unidad óptica a la unidad óptica de 12, 7 mm. 12. Pase y conecte los cables de la unidad óptica a la placa del sistema. 13. Instale el servidor en el bastidor. Opción del conjunto de unidad óptica (9, 5 mm) Para instalar una unidad óptica de 9, 5 mm, es necesario disponer del alojamiento de disco duro cuatro compartimientos. 38 Capítulo 4 Instalación de componentes opcionales de hardware ESWW Para instalar el componente: 1. Apague el servidor (Apague el servidor en la página 17). Extraiga el servidor del bastidor (Extraiga el servidor del bastidor en la página 18). Extraiga el panel de acceso principal (Extraiga el panel de acceso principal en la página 18). Extraiga el panel de acceso secundario (Extraiga el panel de acceso secundario en la página 18). Instale el alojamiento de unidad de disco duro con cuatro compartimientos. (Instalación de un alojamiento de la unidad de disco duro con cuatro compartimientos en la página 32) Extraiga el panel liso de la unidad óptica de 9, 5 mm. Conserve el panel liso para uso futuro. 7. Instale el conjunto de la unidad óptica de 9, 5 mm. Cuando lo haya insertado por completo, el pestillo de bloqueo del conjunto hará un clic. ESWW Opción del conjunto de unidad óptica (9, 5 mm) 39 8. Conecte el cable de alimentación y el cable de la unidad óptica a la unidad óptica de 9, 5 mm. 9. Pase y conecte los cables de la unidad óptica a la placa del sistema. 10. Instale el servidor en el bastidor. Opciones de la tarjeta de expansión Para instalar el componente: 1. Apague el servidor (Apague el servidor en la página 17). Extraiga el servidor del bastidor (Extraiga el servidor del bastidor en la página 18). Extraiga el panel de acceso principal (Extraiga el panel de acceso principal en la página 18). 40 Capítulo 4 Instalación de componentes opcionales de hardware ESWW 4. 6. Desconecte cualquier cable interno o externo que esté conectado a cualquiera de las tarjetas de expansión existentes. Extraiga el conjunto de placas elevadoras PCI (Extraiga el conjunto de placas elevadoras PCI en la página 18). Retire la cubierta de la ranura de expansión. 7. Instale la tarjeta de expansión. NOTA: El servidor no se enciende si el conjunto de placas elevadoras PCI no está correctamente fijado. Instale el conjunto de placas elevadoras PCI (Instale el conjunto de placas elevadoras PCI en la página 19). Instale el panel de acceso principal. 10. Instale el servidor en el bastidor. ESWW Opciones de la tarjeta de expansión 41 placa elevadora PCI-X opcional Para instalar el componente: 1. Apague el servidor (Apague el servidor en la página 17). [. . . ] En los demás países/regiones, consulte la página Web de contacto de HP (http://welcome. hp. com/ country/us/en/wwcontact. html). Para dirigirse al servicio técnico de HP: En los Estados Unidos, consulte las opciones de contacto en la página Web de contacto de HP de los Estados Unidos (http://welcome. hp. com/country/us/en/contact_us. html). Para ponerse en contacto con HP vía telefónica: Llame al 1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836). Este servicio está disponible 24 horas al día, 7 días a la semana. Para una mejora continua de la calidad, las llamadas pueden ser grabadas o supervisadas. [. . . ]