Manual de instrucciones HP proliant dl320s server annexe 1

[. . . ] Servidor DL320s ProLiant de HP Guía del usuario Número de referencia 431185-072 Enero de 2007 (segunda edición) © Copyright 2006, 2007 Hewlett-Packard Development Company, L. P. La información contenida en este documento está sujeta a modificaciones sin previo aviso. Las únicas garantías de los productos y servicios de HP están establecidas en las declaraciones expresas de garantía que acompañan a dichos productos y servicios. No se podrá utilizar nada de lo aquí incluido como si formara parte de una garantía adicional. [. . . ] Restaure la alimentación del sistema y repita los pasos previos. Si el indicador LED no está iluminado, desconecte el cable de la batería de la memoria caché. 6. Extraiga el módulo de la memoria caché de la controladora. 8. Instale la nueva memoria caché en la controladora. Presione con firmeza sobre cada conector para garantizar un buen contacto eléctrico. Si la memoria caché no está bien conectada, la controladora no arrancará. Sustituya la controladora en el servidor. La controladora se instala en la ranura de expansión 2. Sustituya la bandeja superior. 9. Instalación de componentes opcionales de hardware 39 11. Instale el paquete de baterías en el servidor. 12. Tienda el cable y conéctelo al módulo de la memoria caché. PRECAUCIÓN: Cuando tienda los cables, asegúrese siempre de que los cables no se encuentren en una posición donde puedan engancharse o plegarse. 13. Sustituya el panel de acceso ("Extracción y sustitución del panel de acceso" en la página 28). Después de instalar un paquete de baterías, puede que aparezca un mensaje de la POST durante el reinicio, que indica que el acelerador array (memoria caché) se encuentra desactivado temporalmente. Esto es completamente normal porque el nuevo paquete de baterías tiene poca carga. No es necesario que haga nada porque el proceso de carga empieza automáticamente cuando se instala el paquete de baterías. La controladora funcionará correctamente mientras el paquete de baterías se carga, aunque la ventaja de rendimiento del acelerador array no estará disponible. Cuando la carga del paquete de baterías ha llegado a un nivel satisfactorio, el acelerador array se activa automáticamente. Instalación de componentes opcionales de hardware 40 Instalación del alojamiento de la unidad de DVD-ROM 1. 4. Extraiga el servidor del bastidor. Extraiga el panel de acceso ("Extracción y sustitución del panel de acceso" en la página 28). Extraiga la bandeja superior ("Extracción de la bandeja superior" en la página 29). Instale el alojamiento de la unidad de DVD-ROM en el servidor y apriete los tornillos de ajuste manual tal y como se muestra. 5. Conecte el cable de DVD-ROM a la placa del sistema. Instalación de componentes opcionales de hardware 41 Instalación del componente opcional trasero de la unidad de disco duro 1. 3. Extraiga el servidor del bastidor. Extraiga el panel de acceso ("Extracción y sustitución del panel de acceso" en la página 28). PRECAUCIÓN: La desconexión del cable del módulo de batería provocará la pérdida de datos del módulo de la memoria caché que no se hayan guardado. 4. Afloje los tornillos de ajuste manual y levante la bandeja superior del servidor. Instalación de componentes opcionales de hardware 42 5. 6. Desconecte el cable de batería del módulo de memoria caché de escritura alimentado por baterías (BBWC, battery-backed write cache) y guárdelo. Consulte la guía de usuario para obtener más información acerca del procedimiento de uso adecuado de la BBWC. 7. 8. Extraiga todos los ventiladores del sistema. [. . . ] En otros lugares, consulte la página web de contacto con HP (en inglés) (http://welcome. hp. com/country/us/en/wwcontact. html). En Estados Unidos, consulte la página web de contacto con HP (Estados Unidos) para ver las opciones de contacto (http://welcome. hp. com/country/us/en/wwcontact. html). Para ponerse en contacto con HP por teléfono: o Llame al 1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836). Este servicio está disponible 24 horas al día, los 7 días de la semana. [. . . ]