Manual de instrucciones HP PSC 1200 ALL-IN-ONE PSC 1100/1200 SERIES ALL-IN-ONE - REFERENCE GUIDE

[. . . ] hp psc 1100/1200 series all-in-one guía de referencia © Copyright Hewlett-Packard Company 2003 Reservados todos los derechos. No podrá fotocopiarse, reproducirse o traducirse a otro idioma ningún fragmento de este documento sin el previo consentimiento por escrito de Hewlett-Packard Company. Este producto incorpora tecnología PDF de Adobe, que contiene una implementación de LZW con licencia de patente en EE. UU. Adobe y el logotipo de Acrobat son marcas comerciales o marcas registradas de Adobe Systems Incorporated en EE. UU. [. . . ] Rápida copia más rápido que Óptima. El texto es de calidad comparable al ajuste Óptima, aunque los gráficos quizá sean de calidad inferior. · 17 capítulo 4 para realizar una copia desde el panel frontal con el ajuste Rápida 1 2 Cargue el original en el cristal. Pulse el botón Tipo de papel para seleccionar Normal. Nota: Al utilizar el ajuste de velocidad de copia Rápida, debe seleccionar Normal como Tipo de papel. 3 Mantenga pulsado el botón Escanear y, a continuación, pulse Iniciar copia, Negro o Iniciar copia, Color. establecimiento del número de copias Puede establecer el número de copias en el panel frontal. Lleve a cabo uno de los siguientes procedimientos: ­ Si el HP PSC cuenta con el botón Copias, pulse Copias para aumentar el número de copias y, a continuación, pulse Iniciar copia, Negro o Iniciar copia, Color. ­ Si el HP PSC no cuenta con el botón Copias, pulse Iniciar copia, Negro o Iniciar copia, Color repetidamente, una vez por cada copia que desee realizar. realización de trabajos de copia especiales Además de la copia estándar, el HP PSC también puede copiar fotografías y ampliar o reducir automáticamente el original para que se ajuste a una página completa. copia de una fotografía Al copiar una fotografía, utilice el botón Tipo de papel para seleccionar Fotográfico. También puede utilizar la opción Ajustar a página, que ampliará o reducirá el tamaño del original para que se ajuste a un tamaño de papel A4 o Letter. 1 2 3 4 Cargue la fotografía en el cristal. Si utiliza papel fotográfico, cárguelo en la bandeja de papel. Pulse el botón Tipo de papel para seleccionar Fotográfico. Pulse Iniciar copia, Negro o Iniciar copia, Color. Sugerencia: Para ampliar una foto automáticamente a una página completa, pulse el botón Tamaño para seleccionar Ajustar a página. ajuste de una copia a la página o a una ficha hagaki Utilice Ajustar a página o Ajustar a Hagaki (según el modelo) cuando desee ampliar o reducir automáticamente el original para que se ajuste a papel de tamaño Letter, A4 o ficha Hagaki. Puede ampliar una fotografía pequeña para ajustarla a una página entera, según se muestra a continuación. Si utiliza la función Ajustar a página o Ajustar a Hagaki, puede evitar que el texto o las imágenes se recorten en los márgenes. Sugerencia: Asegúrese de que el cristal esté limpio y de que el original se haya colocado en la esquina frontal izquierda del cristal. 18 hp psc 1100/1200 series uso de las funciones de copia Original Ajustar a página 1 2 3 Cargue el original en el cristal. Pulse el botón Tamaño para seleccionar Ajustar a página o Ajustara hagaki. Pulse Iniciar copia, Negro o Iniciar copia, Color. cómo detener la copia !Para detener la copia pulse Cancelar en el panel frontal. guía de referencia 19 capítulo 4 20 hp psc 1100/1200 series 5 · · · uso de las funciones de escaneado Escanear es el proceso de convertir imágenes y texto en un formato electrónico que pueda ser usado por el equipo. Se puede escanear prácticamente todo: Fotografías Artículos de periódicos Documentos de texto Como la imagen o el texto escaneado está en formato electrónico, se puede incluir en su procesador de textos o en su programa de gráficos y modificarlo para adaptarlo a sus necesidades. Puede hacer lo siguiente: · Escanear fotografías de sus hijos y enviarlas por correo electrónico a familiares, crear un inventario fotográfico de su casa u oficina o crear un álbum electrónico de recortes. Escanear texto de un artículo en el editor de textos e integrarlo en un informe, lo cual ahorra muchas pulsaciones de teclado. [. . . ] La garantía limitada de HP sólo cubre aquellos defectos surgidos como resultado del uso normal de un producto, y no cubre otros problemas, incluidos los que surjan por causa de (a) mantenimiento o modificaciones incorrectos, (b) software, accesorios, soportes o suministros no proporcionados por HP ni compatibles con HP, o (c) funcionamiento al margen de las especificaciones del producto. Por lo que respecta a cualquier Producto de hardware, el uso de cualquier cartucho de impresión reciclado o que no sea de HP no queda cubierto por la garantía al Cliente ni por ningún contrato de asistencia suscrito por el Cliente. Ahora bien, si el fallo o daño del Producto se puede atribuir al uso de un cartucho de impresión reciclado o que no sea de HP, HP facturará por sus materiales y mano de obra para solucionar el error o daño en el Producto. Si HP recibe, durante el período de garantía vigente, aviso de defecto en cualquier producto, HP deberá reparar o sustituir el producto defectuoso, a discreción de HP. [. . . ]