Manual de instrucciones HP SCANJET 5590

[. . . ] Escáner digital plano HP Scanjet 5590 manual del usuario Escáner digital plano HP Scanjet 5590 manual del usuario Copyright y licencia © 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L. P. Queda prohibida la reproducción, adaptación o traducción sin previa autorización por escrito, a excepción de lo permitido por las leyes de copyright. La información que aparece en el presente documento está sujeta a cambios sin notificación previa. Las únicas garantías de los productos y servicios de HP se exponen en las declaraciones de garantía expresa adjuntas a dichos productos y servicios. [. . . ] Nota: Para el escaneo a dos caras utilice soportes de tamaño A4 o carta. El AAD no puede escanear las dos caras de un documento cuyo tamaño sea inferior a 127 por 127 mm (5 por 5 pulgadas) o superior a 210 por 304, 8 mm (8, 5 por 12 pulgadas). Si está realizando el escaneo desde un programa de software de imágenes con TWAIN, el software Commercial Scanjet 5590 TWAIN ofrece funciones adicionales para el brillo y el contraste, así como rendimiento mejorado y control del escaneo a dos caras. Para obtener más información sobre la instalación del software Commercial Scanjet 5590 TWAIN, consulte Instalación del software de escaneo en la página 1. 9 Escáner digital plano HP Scanjet 5590 Escaneo desde el alimentador automático de documentos Realización de copias desde el AAD Para escanear varios originales desde el AAD y enviarlos a una impresora, puede utilizar el botón Copiar ( ). La función de copia se inicia de forma predeterminada con el ajuste establecido la última vez que se realizaron copias. Para realizar copias a dos caras, abra el Director HP y haga clic en Realizar copias. Seleccione la opción Doble cara en el cuadro de diálogo Copia HP. Para obtener más información, consulte Impresión de copias en la página 6. manual del usuario 10 3 · Escaneo de diapositivas y negativos Esta sección contiene información sobre cómo instalar y utilizar el adaptador de transparencias (TMA) para escanear diapositivas y negativos. Puede utilizar el TMA para escanear negativos o diapositivas de 35 mm. Sugerencias para escanear transparencias Para escanear elementos de tamaño superior al admitido por el TMA, coloque la transparencia en el cristal del escáner, ponga una hoja de papel en blanco sobre la transparencia y escanee de la manera habitual. Al escanear un negativo o diapositiva de 35 mm (1, 4 pulgadas), el software del escáner amplía automáticamente la imagen a un tamaño aproximado de 11 por 15 cm (4 por 6 pulgadas). Si desea que la imagen final sea más grande o más pequeña, utilice la herramienta Redimensionar del software del escáner para establecer la escala para el tamaño final que prefiera. El escáner escaneará el elemento con la resolución y la ampliación adecuadas para el tamaño seleccionado. Para escanear diapositivas o negativos de 35 mm (1, 4 pulgadas) ) del mediante el TMA, presione el botón ESCANEAR IMAGEN ( panel frontal del escáner, o bien haga clic en Escanear imagen en el Director HP. · · Configuración del TMA El TMA incluye una fuente de luz, una placa de posicionamiento y soportes para papel que se colocan directamente sobre el cristal del escáner. Asegúrese de que dispone de todos los componentes del TMA. 1 2 3 4 5 Componentes del TMA 1- Protector de luz para negativos 2- Soporte de negativos 3- Placa de posicionamiento 4- Protector de luz para diapositivas 5- Fuente de luz y soporte de diapositivas 11 Escaneo de diapositivas y negativos Para conectar el cable del TMA a su puerto en el escáner 1 2 3 4 Desconecte el cable de alimentación del escáner. En la parte posterior del escáner, localice el puerto redondo del TMA. Sujete el cable del TMA por su extremo libre y coloque el conector de manera que la flecha se encuentre en la parte superior. Inserte con cuidado el conector en el puerto del TMA. Precaución: No fuerce el cable en el puerto del TMA. De lo contrario, se podrían doblar o romper los conectores internos. 5 Vuelva a conectar el cable de alimentación. Cable y puerto del TMA Escaneo de diapositivas o negativos Para escanear negativos o diapositivas de 35 mm (1, 4 pulgadas) estándar, utilice la fuente de luz del TMA y la placa de posicionamiento. Para los negativos necesitará un soporte de negativos. Cuando escanee menos de tres diapositivas, necesitará el protector de luz para diapositivas, si escanea menos de cuatro marcos de negativos, precisará del protector de luz para negativos. Para iniciar el proceso de escaneo 1 Coloque la placa de posicionamiento sobre el cristal del escáner y haga coincidir la marca de referencia de la placa con la marca de referencia del escáner. Colocación de la placa de posicionamiento sobre el cristal del escáner 2 Inserte las diapositivas o negativos en la fuente de luz del TMA. manual del usuario 12 capítulo 3 Para cargar diapositivas en la fuente de luz del TMA 1 Inserte hasta tres diapositivas en el soporte de diapositivas de la parte inferior de la fuente de luz del TMA. [. . . ] La asistencia por correo electrónico está disponible en los idiomas indicados en ese sitio Web. Póngase en contacto con su distribuidor local de productos HP. Si se produce un problema de hardware en su escáner, llévelo a su distribuidor local de productos HP para resolverlo. El servicio se presta de forma gratuita durante el período de la garantía limitada del escáner. [. . . ]