Manual de instrucciones HP STORAGEWORKS PCI-E U320 SCSI HOST BUS ADAPTER

[. . . ] HP StorageWorks U320e SCSI Host Bus Adapter Guía del usuario AH627-96001SP Número de referencia: AH627­96001SP 1º edición: Marzo de 2007 Información legal y sobre avisos © Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L. P. Para la posesión, el uso o la copia de su software, es necesaria una licencia válida de HP. Cumpliendo con la normativa FAR 12. 211 y 12. 212, la licencia del Software del Ordenador Comercial, de la Documentación del Software del Ordenador y de los Datos Técnicos sobre Elementos Comerciales se ha concedido al Gobierno de EE. bajo la licencia comercial estándar del proveedor. [. . . ] Este valor no obliga al dispositivo a desconectarse. Opciones: Enabled, Disabled Predeterminado: Enabled (Activado) Especifica al controlador si los comandos SCSI pueden utilizar la característica Tag Command para enviar comandos múltiples a un dispositivo. Opciones: 0­127 Predeterminado: 127 Los valores predeterminados ofrecen el mejor rendimiento posible. El valor no debe cambiarse a menos que un representante del servicio técnico de HP lo indique. Opciones: Enabled, Disabled Predeterminado: Enabled (Activado) Especifica si el destino seleccionado transfiere datos a velocidades de transferencia síncronas o asíncronas. La velocidad síncrona máxima para negociarse se especifica en el parámetro Sync Rate. Opciones: Sync DT IU (320, 160), Sync DT (160, 80, 40), Sync ST WIDE (80, 40, 20, 10), Sync ST Narrow (40, 20, 10, 5) 28 Herramienta de configuración Wide Transfers Predeterminado: Sync DT IU 320. Si se activan las transferencias síncronas, la velocidad de sincronización especifica la velocidad máxima en la que el adaptador de bus host negocia con el ID de destino seleccionado. Fije la velocidad en el valor máximo admitido por el adaptador host. Si ocurren excesivos errores SCSI, tiene cables largos o hay muchos dispositivos en el bus, es posible que desee reducir el valor de Sync Rate. Si reduce la velocidad de transferencia, es posible que aumente el rendimiento del bus SCSI. Opciones: Disabled, Enabled Predeterminado: Enabled (Activado) Especifica si el iniciador negocia las transferencias amplias de datos. Si el parámetro está en Disabled, se negocian transferencias estrechas de datos. Wide Transfers se fija automáticamente en Enabled cuando Sync Rate especifica una velocidad de DT. Las velocidades de sincronización DT deben tener transferencias amplias de datos. Guía del usuario 29 30 Herramienta de configuración 5 Solución de problemas En este capítulo, se describen las técnicas de solución de problemas que pueden utilizarse para identificar y resolver problemas relacionados con el HP StorageWorks U320e SCSI Host Bus Adapter. Algunas de estas técnicas pueden parecer simples o demasiado obvias, pero son las que generalmente no se tienen en cuenta y las que lleva mucho tiempo encontrar. Es importante intentar una técnica por vez. Mientras que cambiar diversas variables puede parecer una solución para ahorrar tiempo, por lo general, complica el proceso de solución de problemas. Investigación de la instalación del adaptador Para investigar los problemas que puedan deberse a la instalación del adaptador: 1. El adaptador host puede estar colocado incorrectamente. Apague el ordenador y vuelva a colocar el adaptador host. Intente colocar el adaptador host en una ranura PCI diferente. Investigación de los cables y dispositivos SCSI Para investigar los problemas que puedan deberse a cables o dispositivos SCSI: 1. Compruebe que todos los dispositivos SCSI en el bus están encendidos. [. . . ] Un dispositivo de inicio; un componente que origina un comando Crea unidades de información (IU) de comandos, datos, información de estado, etc, que son aprobadas como transferencias síncronas. Maximiza el uso del bus, minimiza el consumo del comando y permite múltiples comandos que serán transferidos en una única conexión Un método que verifica la precisión de los datos transmitidos en un bus SCSI y agrega un bit en la transferencia para realizar la suma de todos los bits pares o impares (para una paridad par o impar). Se produce un mensaje de error si la suma no es correcta. Interconexión de componentes periféricos. [. . . ]