Manual de instrucciones HP VECTRA 21 INCH COLOR MONITOR

[. . . ] HP D2846A HP P1100 21-inch Color Monitor 19. 8 inch Viewable Image User's Guide 21-Zoll-Farbbildschirm 19. 8 Zoll Bildanzeige Benutzerhandbuch Moniteur couleur 21 pouces Affichage 19. 8 pouces Guide de l'utilisateur Pantalla de color de 21 pulgadas 19. 8 pulgadas de imagen visualizada Manual del Usuario Léase esto primero Video a colori da 21 pollici 19. 8 effetivi per l'immagine Manuale utente Notice The information contained in this document is subject to change without notice. Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. Hewlett-Packard shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing, performance, or use of this material. Hewlett-Packard assumes no responsibility for the use or reliability of its software on equipment that is not furnished by HewlettPackard. [. . . ] Esto se llama cambio de la temperatura del color. Su monitor puede almacenar tres temperaturas de color. A su entrega de fábrica, éstas están ajustadas a 5000 Kelvin, 6500 Kelvin y 9300 Kelvin, pero usted puede cambiarlas a otras temperaturas de color según lo desee. Cómo seleccionar una temperatura de color predeterminada Seleccione menú principal. Utilice y en el para seleccionar la temperatura de color. Cómo crear su propio reglaje de temperatura de color Seleccione en el menú principal. Utilice y para seleccionar la temperatura de color que quiere modificar. Utilice y para seleccionar rojo, verde o azul, y después utilice y para ajustar el nivel de color seleccionado. 10 Español HP P1100 Pantalla Manual del Usuario Cómo Usar la Pantalla Cómo recuperar los reglajes de fábrica de la temperatura de color Seleccione en el menú principal. Los reglajes de fábrica de la temperatura de Configuración avanzada NOTA Estos controles están destinados a usuarios confirmados que deseen optimizar la claridad de la imagen visualizada. Un reglaje innecesario de estos controles podría afectar el rendimiento de su monitor en su totalidad. Recuerde que puede recuperar los reglajes de fábrica en cualquier momento -- consulte "Cómo ajustar los reglajes individuales" más arriba. Convergencia Utilice este control si nota una dispersión de la imagen visualizada. Esto occurre cuando ciertas zonas de la imagen visualizada-- sobre todo zonas oscuras -- presentan dispersiones de color a nivel de sus extremidades. Puede ajustar la convergencia horizontal y vertical en toda la pantalla. También puede ajustar individualmente los reglajes de la convergencia vertical de las partes superior e inferior de la pantalla. Verá un icono como este y tres iconos como este . Subraye el reglaje de convergencia que desea cambiar y utilice y para ajustar. Para mejores resultados, ajuste los reglajes de la convergencia horizontal y vertical antes de ajustar los reglajes individuales para las partes superior e inferior de la pantalla. Impacto Utilice este control para corregir las variaciones en la temperatura de color de la imagen visualizada. Puede ajustar individualmente el impacto del haz en cada ángulo de la pantalla. Seleccione en el menú principal. Subraye el icono superior y utilice y para seleccionar el ángulo de la pantalla donde desea efectuar el ajuste. Pulse a continuación para subrayar el icono inferior y utilice y para ajustar. Español 11 HP P1100 Pantalla Manual del Usuario Cómo Usar la Pantalla Cómo ajustar las preferencias de su monitor Cómo ajustar el idioma de los menús de pantalla Seleccione en el menú principal. y para seleccionar el Cómo ajustar la posición de los menús de pantalla Posición horizontal Seleccione para subrayar horizontalmente. Utilice y para desplazar el menú de pantalla Posición vertical Seleccione subrayar . Utilice y para desplazar el menú de pantalla para Cómo bloquear y desbloquear los controles de su monitor A partir del menú principal, seleccione . Utilice a continuación y para subrayar , y pulse . Los controles de su monitor están ahora bloqueados: si intenta efectuar un ajuste en el monitor, aparecerá la imagen de una llave en el ángulo superior izquierdo y sus reglajes no serán cambiados. [. . . ] Algunos estados o provincias no permiten las limitaciones de garantía; en ese caso, la limitación no se aplica. Esta garantía otorga derechos legales específicos, pudiéndose también gozar de otros derechos que varían de estado a estado, o provincia a provincia. Limitación de Responsabilidad y Remedios LOS REMEDIOS PROPORCIONADOS ARRIBA SON LOS UNICOS Y EXCLUSIVOS. EN NINGUN CASO, HP SERA RESPONSABLE DE CUALQUIER OTRO DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL O CONSECUTIVO, RELACIONADO CON GARANTIAS, CONTRACTUAL, DE RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL O CUALQUIER OTRA TEORIA LEGAL. [. . . ]