Manual de instrucciones HTC DREAM USER MANUAL

[. . . ] Manual de usuario www. htc. com Por favor, lea antes de continuar CUANDO SAQUE EL DISPOSITIVO DE LA CAJA, COMPROBARÁ QUE LA BATERÍA NO ESTÁ CARGADA. NO QUITE EL PAQUETE DE BATERÍAS CUANDO EL DISPOSITIVO ESTÉ CARGANDO. SU GARANTÍA SE ANULARÁ SI DESMONTA O INTENTA DESMONTAR EL DISPOSITIVO. RESTRICCIONES DE PRIVACIDAD Algunos países requieren la revelación total de conversaciones telefónicas y estipulan que debe informar a la persona con la que está hablando de que la conversación está siendo grabada. [. . . ] Capture una imagen del sujeto, después pulse en Seleccionar esta imagen para adjuntarla a su mensaje. Para más información sobre la aplicación Cámara, consulte el capítulo 9. Pulse en un archivo de audio a seleccionar, después pulse en Aceptar para adjuntar el archivo a su mensaje. · Intercambiar mensajes 109 · Grabar audio. Pulse para abrir el grabador de mensajes. Pulse en para iniciar la grabación de su mensaje, después pulse en para detenerlo. Para escuchar la grabación, pulse en . Pulse en Utilizar esta grabación para adjuntar la grabación a su mensaje. Duración de la grabación Medidor de volumen Controles de reproducción · Presentación de diapositivas. Pulse para abrir la pantalla Editar presentación de diapositivas. Pulse en Añadir diapositiva para crear una diapositiva nueva. Pulse en la diapositiva creada (por ejemplo, Diapositiva 1), pulse en Agregar imagen, y después seleccione la imagen que quiera añadir a la diapositiva. También puede desplazarse hasta la casilla de texto e introducir una captura para la imagen. Pulse en para previsualizar la diapositiva, eliminar la imagen, añadir una canción, agregar otra diapositiva o cambiar la duración de la diapositiva o su disposición. Cuando haya finalizado, pulse en Hecho para adjuntar la presentación de diapositivas a su mensaje. Pulse en Previsualizar para ver la diapositiva. 110 Intercambiar mensajes Consejo Puede crear una presentación que incluya hasta diez diapositivas. Al editar múltiples diapositivas, pulse en para editar la siguiente diapositiva o pulse en para volver a la diapositiva anterior. Notas · Para ver las diapositivas, pulse en el botón Previsualizar mientras edita la presentación de diapositivas, o pulse en el botón Reproducir en la pantalla Redactar. · Para eliminar o reemplazar una imagen o un archivo de audio adjunto, en la pantalla Redactar, pulse en el botón Eliminar al lado del dato adjunto. Para eliminar una presentación de diapositivas adjunta, en la pantalla Redactar, pulse en Editar, después en , y a continuación en Rechazar presentación de diapositivas. 7. Cuando haya terminado de crear el mensaje multimedia, pulse en Enviar o en . El progreso de envío se muestra en el lado derecho del mensaje en la secuencia del mensaje o en la lista de mensajes. Nota Para recibir informes de entrega y saber si el mensaje con la imagen se ha recibido, en la lista de mensajes, pulse en y después en Configuración. Seleccione la casilla de texto Informes de entrega debajo de la sección Configuración de MMS. Para guardar un mensaje como borrador Mientras redacta un mensaje de texto o multimedia, pulse el botón ATRÁS ( ) para guardarlo automáticamente como su mensaje en el borrador. Para reanudar la redacción del mensaje, en la lista de mensajes, pulse durante varios segundos en el borrador y después en Ver. Continúe editando el mensaje, después pulse en Enviar o pulse en para enviarlo. Recibir mensajes de texto y multimedia Dependiendo de la configuración de notificación, el dispositivo reproducirá un tono de timbre, una vibración o mostrará un mensaje brevemente en la barra de estado cuando reciba un mensaje nuevo de texto o multimedia. Para cambiar la notificación de los mensajes nuevos de texto y multimedia, consulte "Ajustar la configuración de texto y multimedia" más adelante en este capítulo. Intercambiar mensajes 111 Un icono de mensaje nuevo ( ) también aparecerá en el área de notificaciones de la barra de estado para avisarle de que tiene un mensaje nuevo de texto o multimedia. [. . . ] El uso de antenas no autorizadas o modificadas puede disminuir la calidad de la llamada y dañar el teléfono, reduciendo el rendimiento y los niveles SAR superiores a los límites recomendados, además del incumplimiento de los requisitos de regulación locales de su país. Para asegurar el funcionamiento óptimo de su teléfono y garantizar que la exposición humana a energía de radiofrecuencia cumple con las directrices establecidas en los estándares relevantes, utilice siempre el teléfono únicamente en su posición de uso normal. No toque ni sujete la zona de la antena innecesariamente cuando realice o reciba una llamada. El contacto con la zona de la antena podría disminuir la calidad de la llamada y provocar que el teléfono funcione a un nivel de energía mayor del necesario. [. . . ]