Manual de instrucciones IKEA MARKOR ASSEMBLY

[. . . ] 15 Controlando el proyector mediante una red LAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Controlando el proyector usando Internet Explorer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Confirmando el estado del proyector (Status). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Controlando el proyector (Control) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Configurando y ajustando el proyector (Settings & Adjustments). . . . . . . . . . . . [. . . ] Ajustando una conexión de red para el proyector Configure los ajustes de red del proyector para conformar a su red. Para realizar los variados ajustes del proyector utilice el Internet Explorer (versión 6. 0 o posterior). Páginas 15, 16 · Microsoft®, Windows® y Windows Vista® son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/u otros países. · PJLink es una marca registrada o la marca registrada de una aplicación en Japón, los Estados Unidos, Canadá, la U. E. , China y/u otros países/regiones. · Todos los demás nombres de compañía o producto son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivos propietarios. -11 Ajustando el entorno de red del proyector 1. Conectando el proyector a un ordenador Estableciendo una conexión "uno a uno" desde el proyector a un ordenador. Usando un cable LAN, a la venta en comercios (cable UTP, categoría 5, tipo cruzado) puede configurar el proyector mediante el ordenador. 1 Desconecte el cable LAN del ordenador desde la red existente. Un cable LAN siendo conectado a la red 2 Conecte un cable LAN, a la venta en commercios (cable UTP, categoría 5, tipo cruzado) al terminal LAN del proyector, y conecte el otro extremo del cable al terminal LAN de ordenador. Cable LAN (tipo cruzado, disponible en el comercio) 3 Enchufe el cable de alimentación en la toma de CA del proyector. 4 Active el ordenador. ON (ACTIVADO) Información Confirme que el LINK LED sobre la parte trasera del proyector se ilumina. Si el LINK LED no se ilumina, compruebe lo siguiente: · El cable LAN está conectado adecuadamente. · La alimentación está activada tanto en el proyector como en el ordenador. Esto completa la conexión. Ajustando una dirección IP para el ordenador". -12 Ajustando el entorno de red del proyector 2. Ajustando una dirección IP para el ordenador A continuación se describe cómo realizar los ajustes en Windows Vista®. 1 2 Conéctese ingresando a la red usando la cuenta del administrador para el ordenador. Haga clic en "start" (Inicio), y haga clic en "Control Panel" (Panel de control). 2 1 3 Pulse la opción "View network status and tasks" (Visualizar estado de la red y tareas) de "Network and Internet" (Red e Internet) y pulse "View status" (Visualizar estado) en la nueva ventana. · Este manual utiliza ejemplos para explicar las operaciones en la Vista por categorías. Si está usando la Vista clásica, haga doble clic en "Network and Sharing Center" (Centro de Redes y Recursos Compartidos). 1 XXXXXXXXX 2 4 Pulse "Properties" (Propiedades) · Cuando se visualice la opción de control de la cuenta de usuario, pulse "Continue" (Continuar). 1 -13 Ajustando el entorno de red del proyector 5 Haga clic en "Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4)" (Protocolo Internet Versión 4 (TCP/IPv4)), y haga clic en el botón "Properties" (Propiedades). 1 2 6 Confirme o cambie una dirección IP para el ordenador de configuración. 1 Confirme y anote "IP address" (Dirección IP), "Subnet mask" (Máscara de subred) y "Default gateway" (Compuerta fijada por defecto) actuales. Cambie la dirección IP de la configuración del ordenador a su dirección original, dirección que debería haber anotado en el Paso 6-1 de la página 14 y, a continuación, conecte el ordenador y el proyector a la red. -16 Controlando el proyector mediante una red LAN Tras conectar el proyector a su red, introduzca la dirección IP del proyector en la opción "Address" (Dirección) de Internet Explorer (versión 6. 0 o superior) utilizando un ordenador conectado a la red para iniciar una pantalla de configuración que habilite el control del proyector a través de la red. Controlando el proyector usando Internet Explorer Complete las conexiones al equipo externo antes de iniciar la operación. (Vea las páginas 22 al 26 del manual de manejo del proyector. ) Complete la conexión del cable de CA. (Vea la página 26 del manual de manejo del proyector. ) Nota · Cuando conecte el proyector a la red LAN, utilice un cable LAN, a la venta en comercios (cable UTP, categoría 5, tipo cruzado). Cuando conecte el proyector a un concentrador, utilice un cable recto pasante. 1 2 Inicie Internet Explorer sobre el ordenador. Ingrese "http://" seguido por la dirección IP del proyector ajustado mediante el procedimiento en la página 16 seguido por "/" en "Address", y luego pulse la tecla "Enter". · Cuando "Cliente DHCP" esté definido en "Desactivado" en el proyector, la dirección IP es 192. 168. 150. 2. Si no ha cambiado la dirección IP en "3. Ajustando una conexión de red para el proyector" (páginas 15-16), ingrese "http://192. 168. 150. 2/". 3 Aparece una pantalla para controlar el proyector, listo para realizar varias condiciones de estado, control y ajustes. -17 Controlando el proyector mediante una red LAN Confirmando el estado del proyector (Status) Controlando el proyector (Control) 2 30 1 Sobre esta pantalla, puede realizar el control del proyector. También puede controlar los ítemes siguientes: Sobre esta pantalla, puede confirmar el estado del proyector. También puede confirmar los ítemes siguientes: · MAC Address (Dirección MAC) · Power (Alimentación) · Condition (Condición) · Lamp Timer (Temporizador de lámpara) · Lamp Life (Duración de lámpara) · Input (Entrada) · Signal Info (Información de señal) · Serial Number (Número de serie) Nota · Si hace clic en el botón "Refresh" antes de que la pantalla se visualice completamente, se visualizará un mensaje de error ("Server Busy Error" (¡Error!Espere un momento y luego opere de nuevo. · Para los detalles acerca de cada ítem, consulte el manual de manejo del proyector. · Power (Alimentación) · Input Select (Selección de entrada) · Audio Input (Entrada de audio) · Volume (Volumen) · AV Mute (Silenciamiento de AV) Nota · Si hace clic en el botón "Refresh" antes de que la pantalla se visualice completamente, se visualizará un mensaje de error ("Server Busy Error" (¡Error! [. . . ] (Ejemplo) Cuando la dirección IP es "192. 168. 150. 2" y la máscara de subred es "255. 255. 255. 0" para el proyector, la dirección IP para el ordenador debe ser "192. 168. 150. X" (X=3-254), y la máscara de subred debe ser "255. 255. 255. 0". · Gateway (Compuerta) Cuando el ajuste de compuerta para el proyector sea "0. 0. 0. 0" (Sin usar), o el ajuste de compuerta para el proyector y el ajuste de compuerta fijado por defecto para el ordenador sean iguales: · Las subredes para el proyector y el ordenador deben ser iguales. · Las partes de la dirección IP mostradas en el proyector y en el ordenador deben ser las mismas. (Ejemplo) Cuando la dirección IP es "192. 168. 150. 2" y la máscara de subred es "255. 255. 255. 0" para el proyector, la dirección IP para el ordenador debe ser "192. 168. 150. X" (X=3-254), y la máscara de subred debe ser "255. 255. 255. 0". Nota · Cuando "Cliente DHCP" está definido en "Desactivado" en el proyector: IP address: 192. 168. 150. 2 Subnet mask: 255. 255. 255. 0 Gateway address: 0. 0. 0. 0 (Sin usar) · Para los ajustes de red para el proyector, consulte a la página 15. -24 Solución de problemas \ Para comprobar los ajustes de red para el ordenador realice los pasos siguientes. [. . . ]