Manual de instrucciones IKEA ODDA ESTRUCTURA DE CAMA CON CABECERO INSTRUCCIONES DE MONTAJE

[. . . ] 3mm 32 Descripcin del aparato Vista en conjunto E Mando de REGULACIN DE LA TEMPERATURA Balconcito extrable con HUEVERA* PURE WIND ESTANTE Balconcito extrable PORTAOBJETOS WINE RACK Recipiente FRUTA y VERDURA Balconcito BOTELLAS Compartimiento CONGELAMIENTO y CONSERVACIN Compartimiento CONSERVACIN PIE de regulacin La cantidad y/o su ubicacin pueden variar. * Se encuentra solo en algunos modelos. 33 Accesorios E BANDEJAS: enteras o tipo rejilla. Son extrables y su altura es regulable gracias a las guas especiales (ver la figura), se 2 utilizan para introducir recipientes o alimentos de gran tamao. [. . . ] Durante el funcionamiento, dicha pared se presentar cubierta de escarcha o de gotitas de agua segn si el compresor est en funcionamiento o en pausa. Recuerde que los alimentos cocidos no se mantienen durante ms tiempo que los crudos. No introduzca recipientes destapados con lquidos: producira un aumento de humedad con la consiguiente formacin de condensado. Sistema de enfriamiento PURE WIND Es identificable por la presencia del dispositivo en la pared superior del compartimento frigorfico (ver la figura). b A B A B La higiene de los alimentos 1. Despus de la compra de los alimentos, elimine todo tipo de envoltura externa de papel/cartn o de otro material que podran introducir en el refrigerador bacterias o suciedad. Proteja los alimentos, (en particular aquellos que se deterioran fcilmente y los que emanan un fuerte aroma), para evitar el contacto entre ellos eliminando de este modo tanto la posibilidad de contaminacin con grmenes/bacterias, como la difusin de olores particulares en el interior del refrigerador 3. Coloque los alimentos de modo tal que el aire pueda circular libremente entre ellos 4. mantenga limpio el interior del refrigerador sin utilizar productos oxidantes o abrasivos 5. Elimine los alimentos del refrigerador una vez vencido el tiempo mximo de conservacin 6. Para lograr una buena conservacin, los alimentos que se deterioran fcilmente ( quesos blandos, pescado crudo, carne, etc) se deben colocar en la zona ms fra, o sea la que est sobre el recipiente para verduras, donde se encuentra el indicador de temperatura. Para descongelar el aparato no utilice objetos cortantes o con punta porque podran daar irremediablemente el circuito refrigerante. Descongelar el compartimento frigorfico El frigorfico posee descongelacin automtico: el agua se enva hacia la parte posterior por un orificio de descarga (ver la figura) donde el calor producido por el compresor la hace evaporar. La nica intervencin que se debe realizar peridicamente consiste en limpiar el orificio de descarga para que el agua pueda fluir libremente. Antes de introducir los alimentos en el compartimento congelador, espere aproximadamente 2 horas para restablecer las condiciones ideales de conservacin. Sustityala con otra bombilla con una potencia igual a la indicada en la proteccin (15 W o 25 W). Estas advertencias se suministran por razones de seguridad y deben ser ledas atentamente. En base a la Norma europea 2002/96/CE de Residuos de aparatos Elctricos y Electrnicos (RAEE), los electrodomsticos viejos no pueden ser arrojados en los contenedores municipales habituales; tienen que ser recogidos selectivamente para optimizar la recuperacin y reciclado de los componentes y materiales que los constituyen, y reducir el impacto en la salud humana y el medioambiente. El smbolo del cubo de basura tachado se marca sobre todos los productos para recordar al consumidor la obligacin de separarlos para la recogida selectiva. El consumidor debe contactar con la autoridad local o con el vendedor para informarse en relacin a la correcta eleminacin de su electrodomstico viejo. Seguridad general El aparato ha sido pensado para un uso de tipo no profesional en el interior de una vivienda. El aparato debe ser utilizado para conservar y congelar alimentos slo por personas adultas y segn las indicaciones contenidas en este manual. [. . . ] PT Manpulo REGULAO DA TEMPERATURA PURE WIND Prateleira extravel da porta com PORTA OVOS* PRATELEIRA Prateleira extravel da porta VO PARA GUARDAR OBJECTOS WINE RACK* Prateleira para GARRAFAS Gaveta para FRUTAS e HORTALIAS Compartimento para CONGELAO e CONSERVAO Compartimento para CONSERVAO PEZINHO de regulao Variveis em nmero e/ou na posio. Podem ser extradas e tm altura regulvel mediante as 2 guias para este fim (veja a figura), para introduzir recipientes ou alimentos de tamanho grande. Alguns aparelhos so equipados com um SISTEMA DE DRAIN para conduzir a gua para fora: deixe a gua defluir para um recipiente (veja a figura). Para descongelar el aparato no utilice objetos cortantes o con punta porque podran daar irremediablemente el circuito refrigerante. [. . . ]