Manual de instrucciones JBL ESCXCITE (220-240V)

[. . . ] Guía básica de configuración Gracias por elegir JBL. Durante más de 55 años, en JBL estamos comprometidos con todos los aspectos de la grabación y la reproducción en los campos musical y cinematográfico, desde las actuaciones en directo hasta la monitorización de las grabaciones que realice en el hogar, en el automóvil o en la oficina. Confiamos en que el sistema JBL que acaba de elegir le proporcione hasta la última nota del placer que anhelaba, y que cuando decida adquirir otros equipos de audio para el hogar, automóvil u oficina, vuelva a depositar su confianza en JBL. JBL Consumer Products ESPAÑOL ´ PRECAUCION PELIGRO DE DESCARGA ´ ELECTRICA. [. . . ] En el modo Phantom funcionan todos los altavoces salvo el canal central. En el modo 3-Estéreo, están activados todos los altavoces, salvo los dos altavoces de sonido envolvente. Volumen de sonido Pulsar () en el mando a distancia o en el cuadro delantero para subir el volumen del sonido. Pulsar () en el mando a distancia o en el cuadro delantero para bajar el volumen del sonido. La regulación del sonido aparece en la barra de estado del volumen (27). 0dB Pulsar este botón para volver a situar los mandos de Modo Central, Modo Envolvente, Balance, Agudos y Graves en sus posiciones iniciales. Prueba Pulsar este botón para activar el modo de Tono de Prueba (ver la sección Tono de Prueba). Desfase Se puede regular la sincronización relativa de los sonidos procedentes de los altavoces centrales y/o envolventes con los de los altavoces delanteros derecho e izquierdo. Al pulsar una vez este botón se pueden regular los altavoces de sonido envolvente: los indicadores LS (28) y RS (28) y DLY (30) se encenderán. El desfase puede regularse desde cero (todos los indicadores de la barra de estado apagados) hasta 15 m/s (todos los indicadores encendidos) en canal 5. 1, DTS y Dolby Digital, y desde 15 ms (todos los indicadores de la barra de estado apagados) hasta 30 m/s (todos los indicadores encendidos) en el sistema Dolby Pro Logic (existe un desfase fijo e implícito de 15 m/s que se añade al sistema Dolby Pro Logic "matricial" para volver a crear el -10- efecto del sonido envolvente). Al presionar una vez segunda botón, se ajusta todo el canal central, desde el ajuste por defecto de 0 m/s, que significa que no hay ningún desfase (todos los indicadores de la barra de estado del volumen están apagados), hasta un máximo de 5 m/s (5 indicadores encendidos). Los indicadores C (28) y DLY (30) estarán encendidos. Los ajustes de central y envolvente pueden realizarse en los modos "matriciales" DTS, Dolby Digital o Dolby Pro Logic. No hay ajustes de desfase independientes en los modos de funcionamiento individual. Durante los ajustes, el sistema audio carece momentáneamente de sonido cada vez que se pulsan los botones de Ajuste +/- (11). Debe tenerse en cuenta que la barra de estado del volumen (27) no se enciende salvo que se presionen los botones de Ajuste +/-. Asimismo, cuando la barra de estado del volumen (27) está encendida, no se encenderán los indicadores de canal (28) y DLY (30). Si se efectúan los ajustes en un modo en el que haya algún canal que no esté disponible, se salta la fase de ajuste de dicho canal. Así por ejemplo, en el modo Phantom, el desfase del centro al canal no puede ajustarse puesto que el Phantom no tiene canal central. En el modo Estéreo, no se pueden ajustar ni el desfase central ni los envolventes ya que este modo no funciona con los altavoces de sonido envolvente ni con el central. Al pulsar por tercera vez el botón de desfase, el escXcite saldrá del modo de ajuste del desfase. Nivel de sonidos El nivel relativo de los sonidos procedentes de cada uno de los altavoces del escXcite se puede ajustar durante la escucha. [. . . ] Si se efectúan los ajustes en un modo en el que haya algún canal que no esté disponible, se salta la fase de ajuste de dicho canal. Así por ejemplo, en el modo Phantom, el nivel del canal central no puede ajustarse puesto que el Phantom no tiene canal central. En el modo Estéreo no se pueden ajustar ni el nivel central ni el envolvente ya que este modo no funciona con los altavoces de sonido envolvente ni con el altavoz central. Por medio del mando a distancia, regular los niveles de cada canal hasta que el volumen de todos los altavoces sea el mismo durante la prueba. [. . . ]