Manual de instrucciones JBL OS-400P

[. . . ] Si el enchufe que se provee no entra en su toma de corriente, llame a un electricista para que le coloque un tomacorrientes nuevo. Proteja el cordón de alimentación evitando caminar encima o apretarlo, particularmente en los extremos del enchufe y de los receptáculos y el punto de salida del aparato. Utilice solamente los accesorios especificados por el fabricante. El mantenimiento es necesario cuando el aparato sufrió algún tipo de daño, ya sea que se dañó un cable de alimentación o enchufe, se volcó líquido o cayó algún objeto dentro del mismo, quedó expuesto a lluvia o humedad, no funciona normalmente o cayó al suelo. [. . . ] Conecte el equipo en una toma de corriente que pertenezca a un circuito distinto del que está conectado el receptor. consulte a su distribuidor o a personal técnico experimentado en radio y TV. Cualquier accesorio especial necesario para el cumplimiento debe especificarse en el manual de instrucciones. COM 37 Español JBL ON STAGE™* 400P SISTEMA DE BASE-ALTAVOZ PARA iPhone Y iPod El sistema de estación base-altavoz para iPod JBL On Stage™* 400P es la más reciente innovación de JBL, firma líder en el diseño y fabricación de sistemas de componentes de audio profesional. En JBL, la experiencia adquirida a lo largo de muchos años y una continuada labor de investigación nos han permitido desarrollar innovadoras tecnologías presentes ahora en el sistema JBL On Stage 400P. Esta completa estación base para iPod/iPhone se convertirá en el nuevo centro neurálgico de su sistema de entretenimiento doméstico. Porque podrá controlar el sonido del sistema JBL On Stage 400P a través de un control remoto desde una distancia de hasta 15 pies (4, 5m). Además, conectado a su iPod/iPhone, reproductor MP3 o cualquier otro dispositivo con salida de audio, este sistema le proporcionará el sonido nítido y potente que le gusta. Consiga el poder absoluto sobre la reproducción de su música y vídeos a través del sistema JBL On Stage 400P. REMOTO Con una sola presión de los controles de volumen incrementará o disminuirá el volumen de reproducción. Además, a través de los controles de navegación podrá moverse a través de las listas de canciones y fotografías, modificar configuraciones y realizar otras muchas funciones. Con el control remoto del sistema JBL On Stage 400P podrá gozar del control absoluto de su iPod. como si lo tuviera en la palma de su mano. TOPOLOGIA DE CARGA CONTINUA La unidad cargará su iPod/iPhone, incluso cuando no esté conectada a su ordenador o cuando el sistema se encuentre desactivado. Una nítida y compacta amplificación digital, junto con un proceso de ecualización DSP (digital signal processing), permite entregar a los transductores toda la nitidez y potencia propias de la tecnología digital. 38 JBL ON STAGE 400P GUIA DE USO DESEMPAQUETAR SU JBL ON STAGE™* 400P Desempaquete con cuidado su sistema y compruebe que éste dispone de estos elementos: Remoto IR Cable de audio JBL MENU JBL On Stage™* 400P Adaptadores para iPhone y iPod Fuente de alimentación INSTRUCCIONES DE CONFIGURACIÓN RÁPIDA • • • • • Inserte el conector del cable de alimentación en el enchufe de alimentación y el otro extremo en el receptáculo en la pared. A continuación, coloque su iPod/iPhone en el puerto de conexión, cerciorándose de que dicho iPod/iPhone esté firmemente colocado. Ajuste el volumen, presionando (+) para subirlo y (–) para bajarlo. presione ambos botones si desea silenciar (función ‘mute’) la unidad. Presione cualquiera de los dos para volver a escuchar el sonido. COM 39 Español ESPECIFICACIONES JBL ON STAGE™* 400P Respuesta en frecuencia: 40Hz – 20kHz Consumo de energía: 55 Vatios máximo Transductores del JBL On Stage™* 400P: Un Atlas™ (45mm) de neodimio y cuatro Odyssey® (25mm) Potencia: 1 x 30 Watios (gravesmedios) 2 x 15 Watios (agudos), a 1% THD Impedancia entrada: >10k Ohms Relación señal-ruido: >85dB Sensibilidad entrada: 250mV RMS en potencia de salida Potencia (EE:UU/Canadá): 120 Volts, 60Hz AC Potencia (Europa/UK): 220 – 240 Volts, 50Hz ó 60Hz AC Potencia (Japón): 100 Volts, 50Hz ó 60Hz AC Potencia (Australia): 240 Volts, 50Hz ó 60Hz AC Conforme a UL/CUL/CE Dimensiones: 14-1/4" x 7-3/16" x 3-3/4" (An x Pr x Al) (362mm x 183mm x 95mm) Peso: 3. Modelo fuente de alimentación: 700-0084 GUIA DE SOLUCION DE PROBLEMAS CALIDAD SONORA Síntoma No existe sonido en la unidad JBL On Stage™* 400P Posible Problema la unidad no recibe corriente Solución Asegúrese de que la toma a la que está conectada la unidad lleva corriente. [. . . ] La unidad JBL On Stage 400P emite un molesto zumbido de graves El sistema recibe interferecias de radio-frecuencia o recoge el sonido de una emisora de radio Mensaje de error: “El dispositivo no es compatible con iPhone” se muestra en el iPhone tras conectar la unidad. Los cables de entrada no están correctamente conectados El cable de entrada podría estar recogiendo alguna interferencia iPhone posee una versión de firmware antigua. 40 JBL ON STAGE 400P GUIA DE USO GUIA DE SOLUCION DE PROBLEMAS CARGANDO Síntoma El iPod/iPhone no se carga Posible Problema Está utilizando un adaptador no adecuado El iPod/iPhone no realiza una conexión correcta con la estación-base Solución Asegúrese de utilizar el adaptador adecuado para su modelo iPod/iPhone. Debe tratarse como residuo que requiere una eliminación por separado mediante un tratamiento especial. [. . . ]