Manual de instrucciones JBL SCS SAT 300 (220-240V)

[. . . ] Los dos altavoces envolventes deben colocarse ligeramente detrás de la posición de escucha. Lo ideal sería colocarlos uno frente a otro a un nivel más elevado que los oídos del oyente. Si esto no fuera posible, se pueden colocar en una pared detrás de la posición de escucha, mirando hacia adelante. Los altavoces envolventes no deben destacar. [. . . ] De ser necesario utilice la barra metálica suministrada como palanca, introduciéndola en uno de los orificios del canto exterior de la tuerca estampada TM. Paso 2: Sujete con firmeza la articulación de rótula £ y extráigala de la placa de 4 sujeción ¢. Evite inclinarla hacia un lado para apalancarla, ya que podría romperse una lengüeta. Paso 3: Enrosque la tuerca estampada TM en la articulación de rótula £ con la apertura roscada hacia la bola. Enrosque la tuerca metálica ¡ completamente en el tornillo de bola £, de manera que el lado con figura de tur- Español 7 6 1 2 3 4 5 8 bina de la tuerca quede alejado de la bola del tornillo. Consulte la ilustración detallada para una mejor comprensión de estos tres pasos. Paso 4: Enrosque la articulación de rótula £ en la cavidad roscada § situada en la parte trasera del altavoz satélite ¶ hasta que esté completamente alojada en las cavidad roscada §, pero Paso 6: Monte la placa de sujeción ¢ sobre un montante de madera en la pared, mediante cuatro tornillos #10 de cabeza troncónica de como mínimo una pulgada de largo (no incluidos) ·. Asegúrese de que los cuatro tornillos se introducen en el montante y no en la pared. En caso de ser necesario montar el soporte en la pared, el cliente será responsable de la selección y utilización de los anclajes de pared y tornillos adecuados. Nota importante: la tuerca metálica ¡ deberá fijarse completamente apretando el altavoz satélite ¶, tal como muestra el paso 5, antes de iniciar el paso 7, evitando así posibles daños en el agujero de rosca §. En tal caso, dicho daño no será cubierto por la garantía. Paso 7: Cogiendo el altavoz satélite ¶ con ambas manos, reintroducir la bola de la articulación de rótula £ en la placa de sujeción ¢. Paso 8: Apriete a mano la tuerca estampada TM mien- tras coloca el altavoz en la posición deseada. Si resulta difícil enroscar la tuerca metálica TM manualmente, introduzca la pequeña Barra metálica en uno de los agujeros del exterior de la tuerca metálica TM, y utilice dicha barra como asidero. Tenga cuidado de no pasar la tuerca de rosca. La bola giratoria le permitirá orientar el altavoz hacia uno u otro lado, o bien orientarlo hacia arriba o hacia abajo. A pesar de que puede mejorarse la imagen estéreo orientando los altavoces frontales hacia la posición de audición, especialmente para selecciones musicales, los altavoces surround están destinados a proporcionar un sonido ambiental difuso que se consigue orientando los altavoces desde la pared. Orientar los altavoces surround hacia la posición de audión puede destruir el efecto deseado al poner demasiada atención a la información de dichos canales. Paso 9: Una vez completada la orientación de los altavoces, introduzca la barra metálica en uno de los orificios de la parte exterior de la tuerca estampada TM y apriétela. Guarde la barra metálica en un lugar seguro, en caso que decida ajustar la orientación del altavoz en el futuro. CONEXIONES DE LOS ALTAVOCES BORNES DE CONEXIÓN Separar y desguarnecer las puntas de los hilos del altavoz, tal y como se muestra en el dibujo. Los cables suministrados con el sistema pueden pelarse y estañarse para introducirlos con mayor facilidad en los terminales del altavoz. Puede que necesite separar más los dos conductores para pasarlos a través del adaptador del soporte de estante o de suelo. Los bornes de los altavoces y de los elementos electrónicos disponen de sus correspondientes bornes (+) y (-). [. . . ] Cuando utilice los cinco satélites, recuerde configurar su receptor o procesador para un funcionamiento con 6. 1 canales, y cuando se utilizan seis satélites, configure su receptor o procesador, configure su receptor o procesador para un funcionamiento con 7. 1 canales. · Repase el funcionamiento de su reproductor DVD y lea atentamente la cubierta de su DVD para asegurarse de que el DVD dispone del modo Dolby Digital o DTS®, y de que ha seleccionado adecuadamente el modo mediante el menú del reproductor DVD y el menú del disco DVD. 7 Español ESPECIFICACIONES Potencia máxima de amplificador recomendada: 100 W Manejo de potencia (continua/pico): 50 W/ 200 W Impedancia nominal: 8 Ohmios Sensibilidad (1 W/1 m): 88 dB Respuesta en frecuencia (-6 dB): 100 Hz- 20 kHz Unidad de agudos: Cúpula de titanio laminado de 13 mm, blindada Unidad de medios: Cono de 75 mm dual, blindado Dimensiones (alt. x prof. ) (sin incluir el soporte de estante): 292 x 102 x 89 mm Peso: 1, 4 kg Español Declaración de conformidad Nosotros, Harman Consumer Group International 2, route de Tours 72500 Chateau-du-Loir Francia declaramos bajo nuestra propia responsabilidad que los productos descritos en este manual de uso cumplen las siguientes normas técnicas: EN 61000-6-3:2001 EN 61000-6-1:2001 Todas las características y especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso. *Marcas registradas de Dolby Laboratories. [. . . ]