Manual de instrucciones JVC GR-D370U

[. . . ] Antes de usarla, lea la información de seguridad y las precauciones contenidas en las páginas 2 ­ 5 para garantizar un uso seguro de este producto. Por favor, visite nuestra página en Internet para cámara de vídeo digital: Si no se ha utilizado la videocámara durante un tiempo, los cabezales pueden estar sucios. Recomendamos limpiar periódicamente los cabezales de vídeo con una cinta de limpieza (opcional). Las cintas deben extraerse de la videocámara y guardarse en sus carcasas respectivas. [. . . ] Durante la reproducción de la cinta, la videocámara detecta el modo de sonido en que se realizó la grabación y reproduce dicho sonido. Seleccione el tipo de sonido con el que desea acompañar su imagen de reproducción. según la explicación de acceso al menú , en página 29 , seleccione "MODO AUDIO" o "NARRACIÓN" en la pantalla de menú y ajuste el parámetro deseado. Los ajustes de abajo son efectivos sólo para la videorreproducción excepto "BRILLO" o "MODO GRAB. , MODO AUDIO and NARRACIÓN) son los mismos que en la descripción de la página 30. , y se puede usar para confirmar cómo funcionan. la demostración se inicia en los casos siguientes: Cuando el menú de pantalla se cierra después de Con "MODO DEMO" ajustado en "ON" , el aparato No funciona durante unos 3 minutos después de haberse ajustado el interruptor de alimentación en "REC". la realización de cualquier operación durante la demostración interrumpe temporalmente la demostración. Si no se realiza ninguna operación durante más de 3 minutos después de eso, la demostración se reanudará. Si hay una cinta en la videocámara, la "MODO DEMO" se mantiene en "ON" incluso si la [ ] = Preajuste de fábrica CALIDAD [FINA] / ESTÁNDAR El modo de calidad de imagen se puede seleccionar para adaptarlo mejor a las necesidades. Hay dos modos de calidad de imagen: FINA ( ) y ESTÁNDAR ( ) (por orden de calidad). MODO AUDIO [ESTÉREO ]: El sonido sale en estereofónico por los canales izquierdo y derecho ("L" y "R"). aUDIO I : El sonido sale por el canal izquierdo "L". AUDIO D : El sonido sale por el canal derecho "R". NARRACIÓN Aunque no es posible realizar el doblaje audio con este camcorder, usando esta función usted puede escuchar el sonido de la cinta audiodoblada durante el playback/lectura. [OFF]: El sonido original sale en estereofónico por los canales izquierdo y derecho ("L" y "R"). ON: El sonido de la copia sale en estereofónico por los canales izquierdo y derecho ("L" y "R"). El número de imágenes almacenables depende de la calidad de imagen seleccionada, así como de la composición de los sujetos en las imágenes y del tipo de tarjeta de memoria utilizada. [ (CINTA)]: Cuando la grabación en modo Fotografiado se realiza con el interruptor VIDEO/MEMORY ajustado en "VIDEO", las imágenes fijas se graban solamente en la cinta. ): Cuando la grabación en modo Fotografiado se realiza con el interruptor VIDEO/MEMORY ajustado en "VIDEO", las imágenes fijas se graban no solamente en la cinta, sino también en la tarjeta de memoria (640 x 480 píxeles). La luz LED se puede utilizar para iluminar el motivo en la oscuridad durante la grabación de vídeo o la toma con cámara fija digital (DSC). ) AUTO: La luz se enciende automáticamente cuando se hace oscuro. [. . . ] Consulte también las instrucciones de la cinta de limpieza. Si después de utilizar la cinta de limpieza los problemas persisten, consulte con su distribuidor JVC más próximo. Las piezas mecánicas móviles utilizadas para mover los cabezales de vídeo y la cinta de vídeo tienden a ensuciarse y desgastarse con el tiempo. Para mantener una imagen clara en todo momento, se recomiendan comprobaciones periódicas después de utilizar el aparato durante unas 1. [. . . ]