Manual de instrucciones JVC GR-DVL300

[. . . ] Visite nuestra Homepage en Internet y responda a nuestra Encuesta del Consumidor (sólamente en inglés): http://www. 36 Copia a una unidad de video equipada con un conector DV . 37 Copia desde una unidad de video equipada con un conector DV . Antes de utilizarla, lea la información y precauciones de seguridad contenidas en las siguientes páginas para utilizar este producto con seguridad. [. . . ] ) hacia "+" para aumentar el volumen, o hacia "­" para disminuir el volumen. Si la reproducción de imagen fija continúa más de 3 minutos aproximadamente, la videocámara ingresa automáticamente en el modo de parada. después de transcurridos 5 minutos en el modo de parada , la alimentación de la videocámara se desconecta automáticamente. Cuando 4/6 es presionado, la imagen puede no interrumpirse inmediatamente, mientras la videocámara estabiliza la imagen fija. Búsqueda rápida: Le permite la búsqueda a alta velocidad en cualquier sentido. 2) Gire MENU/BRIGHT hacia "+" para la reproducción de avance cuadro por cuadro, o hacia "­" para la reproducción de retroceso cuadro por cuadro durante la reproducción fija. También puede usar el mando a distancia suministrado para la reproducción cuadro por cuadro ( Disponible solamente con el mando a distancia (suministrado) ( p. Si el modo de parada continúa durante 5 minutos cuando la alimentación es suministrada desde una batería, la videocámara se desactivará automáticamente. para activarla nuevamente , coloque el conmutador de alimentación en ". "OFF", luego en " La imagen reproducida puede ser vista en el monitor LCD, el visor, o en un TV conectado ( p. Usted también puede visualizar la imagen de reproducción en el monitor LCD con el monitor invertido y pegado contra el cuerpo de la cámara. Cuando la alimentación es suministrada a través del cable CC: " " no aparece. Cuando se conecta un cable al conector AV, el sonido no será escuchado desde el altavoz. Gire MENU/BRIGHT para seleccionar "1RETURN", y presiónelo dos veces para cerrar la pantalla de menú. Le permite ajustar el modo de grabación de video (SP o LP) de acuerdo a su preferencia ( p. Hace que la indicación de código de tiempo aparezca/desaparezca de la videocámara. * Cada ajuste está ligado con "DISPLAY MENU", el cual aparece cuando el conmutador de alimentación está ajustado en " " ( p. Los parámetros son los mismos que en la descripción de la pág. NOTAS: También es posible modificar los ajustes ON SCREEN presionando DISPLAY en el mando a distancia (suministrado). "REC MODE" puede ser ajustado cuando se coloca el conmutador de alimentación en " " o " " ( p. También hace desaparecer el modo del sonido de reproducción y la velocidad de la cinta de la videocámara. Durante la reproducción la videocámara detecta el modo de sonido en el cual se ha efectuado la grabación y reproduce el sonido. [. . . ] Esto afloja la cinta y puede resultar en daños. Si la abra expondrá la cinta a huellas dactilares y al polvo. Lejos de calentadores u otras fuentes de calor. Dónde no queden expuestos a fuertes campos magnéticos (tales como los generados por motores, transformadores o imanes). [. . . ]