Manual de instrucciones JVC GR-DVL9800U

[. . . ] Consulte con personal de servicio cualificado. Cuando no utilice el adaptador de CA durante un largo período, le recomendamos desconectar el cable de alimentación de la toma de corriente. PRECAUCION: Para evitar choques eléctricos o daños a la unidad, primero inserte firmemente el extremo menor del cordón de alimentación en el adaptador de CA para que no se mueva, y luego enchufe el extremo mayor del cordón de alimentación en un tomacorriente de CA. ATTENCIÓN: Esta videocámara está diseñada para ser utilizada con señales de televisión en color tipo PAL. [. . . ] Aparece la indicación " " y parpadea. Enfoque automático El sistema de enfoque automático de gama completa de la vídeocámara permite filmar de forma continuada en distancias desde primer plano (a unos 5 cm del sujeto) hasta infinito. No obstante, es posible que no se Zona de detección pueda obtener el enfoque correcto del enfoque en las siguientes situaciones (en tal caso, efectúe "Enfoque manual"): Cuando se superponen dos sujetos en una misma escena. Cuando la iluminación es insuficiente. * Cuando el sujeto no tiene contraste (diferencia entre claridad y oscuridad), por ejemplo una pared plana y monocroma o un cielo azul despejado. * Cuando un objeto oscuro apenas se puede ver en el monitor LCD o el visor. * Cuando la escena contiene detalles mínimos o idénticos que se repiten con frecuencia. Cuando la escena resulta afectada por la luz solar o la luz reflejada en una superficie de agua. Cuando se toma una escena con un fondo muy contrastado. * Aparecen parpadeando las siguientes advertencias de bajo contraste: , , y Si el objetivo está sucio o borroso, no se podrá realizar un enfoque preciso. 34) Cuando se produzca condensación, limpie el objetivo con un trapo suave o espere a que se seque naturalmente. Antes de filmar un sujeto cercano al objetivo, desactive el zoom. 10) Si se aplica el zoom en el modo de enfoque automático, la videocámara puede desactivar automáticamente el zoom, según la distancia entre la videocámara y el sujeto. Esto no sucederá si "TELE MACRO" está ajustado en "ON". 15) Indicador de enfoque manual Durante el enfoque sobre un sujeto más cercano NOTAS: Cuando utilice el modo de enfoque manual, recuerde que debe enfocar el objetivo en la posición de distancia máxima de teleobjetivo. O, ajuste el interruptor de alimentación en "A". 7 Pulse la rueda MMENU/VOL. . El ajuste de exposición ha terminado. Para volver al control automático de exposición Seleccione "AUTO" en el paso 5. O, ajuste el interruptor de alimentación en "A". No puede utilizar el control de exposición manual al mismo tiempo que "r" está ajustado en "SPOTLIGHT" o "SNOW" ( p. 19), ni con la compensación de contraluz. 23) Si el ajuste no produce ningún cambio visible en el brillo, ajuste "GAIN UP" en "AUTO". 14, 15) 3 NOTAS: Indicador de bloqueo del diafragma El indicador de control de exposición y " " desaparecen. Para bloquear el control de exposición y el diafragma Después del paso 5 de "Control de exposición", ajuste la exposición mediante la rueda MMENU/VOL. . Luego, bloque el diafragma en en pasos 6 y 7 de "Bloqueo del diafragma". Para efectuar el bloqueo automático, gire la rueda MMENU/VOL. para seleccionar "AUTO", y luego presiónela en el paso 5. El control de la exposición y el iris se realiza automáticamente. FUNCIONES DE GRABACIÓN CA 23 Compensación de contraluz La compensación de contraluz proporciona rápidamente más claridad al sujeto. [. . . ] 31 P Pantalla de menú CAMERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 CAMERA DISPLAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]