Manual de instrucciones JVC KD-NX5000 INSTALLATION MANUAL (ENGLISH, FRENCH AND SPANISH)

[. . . ] 5 ' 04 3 : 29 CÓD. TIEMPO : 1 3 : 2 3 : 1 5 1 2 3 4 5 Fundido de salida Grabación de secuencias de e-mail Programa AE con efectos especiales Por ejemplo, el modo "DEPORTE" permite la captura fotograma a fotograma de imágenes en movimiento rápido, con el fin de obtener un movimiento a cámara lenta estable y vívido. 48) Puede grabar fragmentos de vídeo en la tarjeta de memoria como archivos que pueden ser enviados por correo electrónico. 32) Compensación de contraluz Simplemente pulsando el botón BACK LIGHT, se abrillanta la imagen oscurecida por el contraluz. 46) También puede seleccionar una zona de fotometría puntual con objeto de disponer de una compensación de exposición más precisa. [. . . ] 29). VOLVER Submenú CÁMARA MODO GRAB. 2 Abra por completo el monitor LCD. 4 Pulse o para seleccionar la función deseada, y pulse SET. Aparece el menú de la función seleccionada. Pantalla para menú de Pantalla para menú de grabación de vídeo y reproducción de vídeo DSC CORTINILLA/FUNDIDO OFF FUND. BLANCO FUND. NEGRO FUNDIDO B/N CORT. ESQUINA CORT. VENTANA CORT. HORIZ. CORT. PUERTA CORT. VERTICAL CORT. PERSIANA 2) Pulse o para seleccionar el parámetro deseado. La selección ha terminado. Repita el procedimiento si desea ajustar otros menús de función. VÍDEO MODO AUDIO ­ ESTÉREO NARRACIÓN ­ OFF MODO GRAB. ­ COPIA ­ OFF ELIM. NAV. BÚS. BLANCO 4) Pulse SET. Se vuelve a la pantalla de menú. CÁMARA MODO GRAB. ­ MODO AUDIO ­ 12BITS ZOOM ­ 60× FOTO/LENTO ­ COMPLETO GANANCIA ­ AGC NAVEGACIÓN ­ MANUAL VOLVER Repita el procedimiento si desea ajustar otros menús de función. VOLVER 5) Pulse SET. Se cierra la pantalla de menú. 5 El siguiente procedimiento de ajuste depende de la función seleccionada. FUNCIONES AVANZADAS 38 ES MENÚS PARA UN AJUSTE DETALLADO * Disponible solamente cuando el interruptor VIDEO/MEMORY está ajustado en "VIDEO". Menús de grabación CÁMARA Las configuraciones de "m CÁMARA" se activan cuando el interruptor de alimentación está en ajustado "A" y "M". No obstante, las configuraciones de menú se pueden modificar solamente cuando el interruptor de alimentación está ajustado en "M". [ ] = Preajuste de fábrica MODO GRAB. 700X*: Le permite utilizar el zoom digital. Mediante procesamiento digital y ampliación de las imágenes, la función de zoom es posible desde 15X (el límite del zoom óptico), hasta un máximo de ampliación digital de 700X. MENÚS PARA UN AJUSTE DETALLADO MANUAL Las configuraciones de "q MANUAL" se activan solamente cuando el interruptor de alimentación está ajustado en "M". [ ] = Preajuste de fábrica DIS OFF: Desactive esta función. [ON ]: Para compensar las imágenes inestables ocasionadas por sacudidas de la cámara, especialmente en casos de gran amplificación. ES 39 NOTAS: Puede resultar imposible efectuar una estabilización precisa si el temblor de la mano es excesivo, o las condiciones de filmación no lo permiten. El indicador " " parpadea o se apaga si no se puede utilizar el estabilizador. Desactive este modo cuando vaya a grabar con la videocámara montada sobre un trípode. 5S [OFF]: Desactiva la grabación de 5 segundos. 5S: Activa la grabación de 5 segundos. 43) Anim. : Le permite grabar solamente unos cuantos fotogramas. Utilizando un objeto inanimado y cambiando su posición entre tomas, puede grabar el sujeto como si se moviera. TELE MACRO [OFF]: Desactive esta función. ON: Cuando la distancia al motivo sea inferior a 1 m, ajuste "TELE MACRO" en "ON". [. . . ] 46 Copia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 52, 53 Copia de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 N Navegación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 49 O Operación relacionada con la alimentación . . . [. . . ]