Manual de instrucciones JVC KW-NT50HDT

[. . . ] This manual includes the operating procedures of the CD changer, DAB and TV tuner connected via the CeNET cable. The CD changer and TV tuner have their own manuals, but no explanations for operating them are described. CAUTIONS: This appliance contains a laser system and is classified as a "CLASS 1 LASER PRODUCT". To use this model properly, read this Owner's Manual carefully and keep this manual for your future reference. In case of any trouble with this player, please contact your nearest "AUTHORIZED service station". [. . . ] En el visualizador aparecerá "PAUSE". Para reanudar la reproducción del disco compacto, vuelva a presionar el botón [ ]. Selección de carpetas Esta función le permitirá seleccionar una carpeta que contenga archivos MP3/WMA e iniciar la reproducción desde la primera canción de dicha carpeta. Pulse el botón [DN] para desplazarse a la carpeta anterior. Pulse el botón [UP] para desplazarse a la carpeta anterior. Pulse el botón [UP] en la carpeta final para cambiar a la primera carpeta. Las carpetas sin archivos MP3/WMA no se pueden seleccionar. Visualización de títulos de discos compactos Esta unidad puede visualizar los datos de títulos MP3/ WMA disco CD-text, y los títulos introducidos con la misma por el usuario. Cada vez que pulsa el botón [TITLE], cambia el título en el siguiente orden: Disco CD de texto Título de usuario (disco) Título de CD de texto (disco) Nombre de intérprete Título de CD de texto (pista) Título de usuario (disco). . . Disco MP3/WMA Carpeta Pista Album Intérprete Título Carpeta. . . M. CATCHER Carpeta Pista Notas: · Si el CD en reproducción no es un CD de texto, o no se ha introducido ningún título de usuario, en el visualizador aparecerá "NO TITLE" (No hay título). · Si el disco MP3/WMA no tiene TAG, en el visualizador aparecerá "NO TITLE". · MP3 es compatible con las etiquetas (Tags) ID3 V2, 3 / 2, 2 / 1, 1 / 1, 0. · Las visualizaciones de etiquetas dan prioridad a V2, 3 / 2, 2. Confeccione una lista de reproducción utilizando un reproductor multimedia, etc. , y almacene los datos. Vuelva a escribir esta lista de reproducción en el disco CD-R/RW, etc. Notas: · Cuando escriba en un disco CD-R/RW, etc. , cerciórese de utilizar caracteres alfanuméricos/ ASCII. · Para una lista podrán reconocerse hasta 5 capas. Para las listas de reproducción escritas, las últimas 5 listas se reconocen en el orden en que han sido escritas. · Antes de escribir en un disco CD-R/RW, etc. , desactive la función Disc At Once. · Cuando añada una lista de reproducción, se recomienda que la escriba en la carpeta "Root". Reproducción aleatoria Esta función le permite reproducir todas las pistas grabadas en un disco en un orden aleatorio. Pulse el botón [RDM] para realizar una reproducción aleatoria. Para cancelar la reproducción aleatoria, vuelva a pulsar el botón [RDM]. Reproducción aleatoria de carpetas Esta función le permite reproducir todas las canciones de todas las carpetas grabadas en un disco MP3/ WMA en orden aleatorio. Pulse prolongadamente el botón [RDM] durante 1 segundo o más para realizar la reproducción aleatoria de carpetas. Para cancelar la reproducción aleatoria de carpetas, vuelva a pulsar el botón [RDM]. Español MUSIC CATCHER En el modo M CATCHER, se reproducen los archivos grabados en la memoria Flash incorporada. [. . . ] Para la extensión de archivo de una lista de reproducción, utilice ". M3U". KW-NT50HDT 239 9. INDICACIONES DE ERROR Si se produce un error, se visualizará una de las siguientes indicaciones. Tome las medidas que se describen a continuación para solucionar el problema. Indicación de error ERROR 2 Causa Se ha atascado un disco en el interior del reproductor de discos compactos y no se puede expulsar. El disco no puede reproducirse debido a ralladuras, etc. [. . . ]