Manual de instrucciones KENWOOD DDX749WBT

[. . . ] DDX749WBT MONITOR CON RECEPTOR DE DVD MANUAL DE INSTRUCCIONES © 2011 JVC KENWOOD Corporation LVT2270-002A (RN) LVT2270-002A_R_ES_cover. indd 2 11/12/06 16:59 Contenido Antes del uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Cómo reposicionar su unidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Uso de la ecualización del sonido . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Ajustar la frecuencia de cruce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 INTRODUCCIÓN Configuraciones iniciales . . . . . . . . . . . . . . 5 Configuración inicial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Ajuste del ángulo del panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Actualización del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Activar la función de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Cambiar el diseño de la pantalla. . . . 32 Ajuste para reproducción de video . . . . 34 Ajuste de la imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Cambiar la relación de aspecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Ampliar la imagen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Nombres y funciones de los componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Puesta en hora del reloj . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] • El texto se desplaza independientemente de este ajuste al pulsar [<]. Menu Customize Selecciona la visualización de botones grandes en la pantalla <Top Menu>. Pulse [Enter] para visualizar la pantalla de ajuste. Seleccione el icono que desea mostrar como botón grande pulsando [<] o [>] y, a continuación, pulse el icono objetivo para confirmar. Ajusta el brillo y el color negro de la pantalla. Seleccione el modo de atenuador (<DIM ON> o <DIM OFF>) para la configuración y luego cambie los siguientes ajustes: ♦ Bright ♦ Black : Ajusta el brillo (–15 a +15; Inicial +15). : Ajusta el negro (–15 a +15; Inicial 0). Screen Adjust Video Output * Angle activar el cambio. Seleccione el sistema de color para el monitor externo. ♦ NTSC/PAL Ajuste el ángulo del panel (☞ página 5) * Aparece “Please power off” cuando se cambia el ajuste. Apague la unidad y vuélvala a encender para Español 39 LVT2270-002A_RN. indb 39 12/1/11 11:19:47 AM Opción del menú AV Input Ajuste/opción seleccionable Inicial: Subrayado Input Puede determinar el uso del terminal de entrada AV-IN. ♦ AV-IN2 : Selecciónelo para reproducir un componente AV conectado al terminal de entrada AV-IN. ♦ iPod : Se selecciona cuando conecta el iPod/ iPhone mediante el cable USB Audio y Video para iPod/iPhone. (☞ página 22) ♦ ON : Muestra la imagen de la pantalla de retrovisión al poner el cambio en la posición de marcha atrás (R). : Se cancela. R-CAM Interrupt ♦ OFF Navigation Cambie los ajustes de navegación. (☞ página 29) 40 DDX749WBT LVT2270-002A_RN. indb 40 12/1/11 11:19:47 AM Opción del menú Language* Ajuste/opción seleccionable Inicial: Subrayado Selecciona el idioma utilizado para la información en pantalla. ♦ English/Spanish/French/German/Italian/Dutch/ Russian/Portuguese/Chinese-Simplified/ChineseTraditional/Thai/Turkish/Arabic/Persian/Hebrew/ Greece/Indonesia • Para los monitores externos, se encuentran disponibles sólo los idiomas inglés, español, francés, alemán, italiano, holandés, ruso y portugués. Si selecciona otro idioma, el idioma de texto de los monitores externos se ajustará a English. ♦ GUI : Seleccione el idioma (<Spanish> o Language <Local>: el idioma seleccionado más arriba) utilizado para mostrarse en los botones de funcionamiento y las opciones de menú. (☞ página 9) ♦ ON ♦ OFF ♦ ON ♦ OFF : El tono de pulsación de teclas se activa. : Se cancela. Clock Beep System Remote Sensor SETUP Memory DivX(R) VOD Es posible memorizar, rellamar, borrar o bloquear los ajustes realizados. (☞ página 42) Esta unidad dispone de su propio código de registro. Una vez que se reproduzca un archivo que tenga grabado el código de registro, el código de registro de esta unidad será sobrescrito para protección de los derechos de autor. • Pulse [Enter] para visualizar la información. • Para volver a la pantalla anterior, pulse [OK]. [. . . ] and worldwide patents issued & pending. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks & DTS 2. 0 Channel is a trademark of DTS, Inc. • “Made for iPod, ” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod, or iPhone, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. [. . . ]