Manual de instrucciones KENWOOD DNX5700BT

[. . . ] DNX890HD DNX7700BT DNX690HD DNX570HD DNX570TR DNX5080EX DNX5700BT MANUAL DE INSTRUCCIONES SISTEMA DE NAVEGACIÓN GPS Antes de leer este manual, haga clic en el botón siguiente para comprobar la última edición y las páginas modificadas. Con un sólo clic, puede saltar a la sección de cada soporte. Haga clic en el icono del soporte que desea reproducir. IPod USB VCD Audio BT Disco de datos CD de música DVD de vídeo Sintonizador HD Radio Pandora aha iHeartRadio SiriusXM 1 Contenido Antes de la utilización Cómo leer este manual Funciones básicas 4 5 6 2 ADVERTENCIA____________________ 4 Funcionamiento del sintonizador de Radio y HD Radio™ 58 Funcionamiento básico del sintonizador de Radio/HD Radio™ __________________ 58 Manejo de la memoria________________ 61 Operaciones de selección_____________ 62 Información del tráfico________________ 64 Receive ModeModo de recepción ______ 64 Etiquetado de iTunes_________________ 65 Marcador __________________________ 66 Funciones de los botones del panel frontal______________________ 6 Poner en marcha la unidad____________ 10 Cómo reproducir medios______________ 13 Manejar la pantalla Top Menu__________ 14 Operaciones habituales_______________ 16 Manejo de la navegación______________ 18 Manejo de las características OEM______ 20 Funcionamiento de SiriusXM® 68 Funcionamiento básico de SiriusXM® ____ 68 Operaciones de selección_____________ 71 Etiquetado de iTunes_________________ 73 Alertas de canción, artista y juego_______ 74 SiriusXM Replay™ ____________________ 74 SiriusXM Setup______________________ 75 Manejo del DVD/vídeo CD (VCD) 22 Manejo básico de DVD/VCD___________ 22 Manejo del menú de disco DVD________ 25 Control de zoom para DVD y VCD_______ 26 Configuración de DVD________________ 28 Control de Bluetooth 82 Manejo de archivos de CD/audio y de imagen/iPod 32 Manejo básico de música/vídeo/imágenes_____________ 32 Operaciones de búsqueda_____________ 38 Control de películas__________________ 43 Funcionamiento de la radio por Internet PANDORA®________________________ 44 Manejo de Aha______________________ 48 Funcionamiento de iHeartRadio________ 52 Configuración de USB/iPod/DivX_______ 56 Registro y conexión de la unidad Bluetooth__________________ 82 Reproducir dispositivos de audio Bluetooth_________________________ 84 Usar la unidad de manos libres_________ 85 Smartphone Link____________________ 90 Ajuste de manos libres________________ 92 Configurar 94 Configuración de pantalla del monitor___ 94 Control de la vista de la cámara _________ 95 Configuración del sistema_____________ 95 Configuración del visualizador_________ 99 Configuración de la navegación________ 103 Configuración de la cámara____________ 104 Información del software______________ 105 Ajuste de entrada AV_________________ 106 Configuración de interfaz de salida AV___ 107 Control de dispositivos externos ________ 107 2 Controlar el audio 108 Ajustar el audio______________________ 108 Controlar el audio general_____________ 112 Control del ecualizador_______________ 113 Control de zona_____________________ 115 Efecto de sonido ____________________ 116 Posición de escucha _________________ 118 Mando a distancia 120 Instalación de las pilas________________ 120 Funciones de los botones del mando a distancia__________________________ 121 Resolución de problemas 124 Problemas y soluciones_______________ 124 Mensajes de error____________________ 125 Reinicio de la unidad_________________ 127 Apéndice 128 Medios y archivos reproducibles________ 128 Elementos del indicador de la barra de estado_________________________ 131 Códigos de región del mundo__________ 133 Códigos de idioma de DVD____________ 134 Especificaciones_____________________ 135 Acerca de esta unidad________________ 138 3 Volver a la página inicial Antes de la utilización Antes de la utilización 2 ADVERTENCIA Para evitar lesiones o incendios, tome las precauciones siguientes: • Para evitar un cortocircuito, nunca coloque ni deje objetos metálicos (como monedas o herramientas metálicas) dentro de la unidad. [. . . ] Para obtener más detalles, consulte Control de dispositivos externos (P. El sintonizador para vehículos almacena automáticamente el contenido de retransmisiones de los Smart Favorites en segundo plano. Al seleccionar uno de los Smart Favorites, puede rebobinar y reproducir hasta 30 minutos de contenido que no haya llegado a escuchar, como noticias, debates, deportes o música. Al seleccionar un canal de Smart Favorites, las canciones se reproducirán desde el inicio de cada pista (Tune Start). NOTA • Tune Start puede tardar unos minutos en funcionar después de un ciclo de activación. N  ombre de canal, nombre de artista, título de canción, nombre de categoría, información del contenido • Compatible con SXV200 o con los últimos modelos de sintonizador SiriusXM. Si se conecta un módulo de sintonizador no compatible con Smart Favorites, no aparecerá el elemento “Tune Start” en los ajustes del sintonizador SiriusXM. 72 Volver a la página inicial SiriusXM Etiquetado de iTunes Si utiliza receptor SiriusXM con las etiquetas de iTunes activadas, podrá etiquetar su música. Cuando escuche una canción que le gusta en su sintonizador local de SiriusXM, solo tendrá que pulsar el botón <ATT> button (DNX890HD) solo tendrá que pulsar el botón (DNX690HD/ DNX570HD/ DNX570TR/ DNX5080EX) durante 1 segundo. La información de la canción se guardará en la unidad. Las canciones guardadas se muestran en una lista de reproducción denominada “Tagged” en iTunes la siguiente vez que sincronice su iPod con su ordenador. Por lo tanto, sólo tiene que hacer clic para comprar y descargar su canción favorita cuando le asigne etiquetas directamente desde Apple iTunes Music Store. 3 Desplácese hacia abajo en la lista y Registrar una etiqueta 1 Pulse el botón existente en cada diagrama durante 1 segundo mientras escucha la canción en la emisora SiriusXM. Pulse durante 1 segundo NOTA • En esta unidad pueden registrarse hasta 50 etiquetas. Cuando se conecta un iPod, la información de etiquetas guardada en la unidad se transfiere al iPod conectado. Pulse durante 1 segundo Cuando sea posible registrar la información de la canción aparecerá "TAG" en la pantalla. 73 Volver a la página inicial SiriusXM Alertas de canción, artista y juego Cuando se inicia la retransmisión de un programa relacionado con el artista, canción o equipo registrado, aparece un mensaje que permite cambiar del canal actual al otro canal. Muestra una lista de datos registrados por programa. € Encontrará más información sobre cómo registrar artistas y canciones y cómo activar/desactivar la función de alerta de equipo en Menú multifunción (P. € Para obtener información sobre cómo configurar la función Alerta de contenido, consulte SiriusXM Setup (P. [Info Change] Al tocar permite cambiar cíclicamente entre nombre de canal, nombre de artista, título de canción, nombre de categoría, información del contenido. siriusXM Setup NOTA • Todas las operaciones de este apartado pueden iniciarse desde la pantalla Top Menu. [. . . ] • Algunas funciones de PANDORA® no están disponibles desde esta unidad. € Si tiene cualquier problema para utilizar la aplicación, póngase en contacto con Pandora® en la dirección: pandora-support@pandora. Com • PANDORA, el logo PANDORA y los acondicionamientos comerciales de Pandora son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Pandora Media, Inc. € Requisitos para Aha™: Los requisitos para escuchar Aha™ son los siguientes: iPhone o iPod touch • Utilice un iPhone o iPod touch de Apple con iOS4 o posterior. [. . . ]