Manual de instrucciones KENWOOD DNX7190HD

[. . . ] ¿Qué desea hacer? DNX7190HD DNX7490BT DNX6990HD DNX6190HD DNX6490BT DNX5190 DNX5060EX MANUAL DE INSTRUCCIONES SISTEMA DE NAVEGACIÓN GPS Gracias por adquirir el SISTEMA DE NAVEGACIÓN GPS DE KENWOOD. En este manual se describen varias funciones útiles del sistema. Haga clic en el icono del soporte que desea reproducir. Con un sólo clic, puede saltar a la sección de cada soporte. iPod USB VCD Sintonizador HD RADIO Disco de datos CD de música DVD de vídeo SIRIUS XM Antes de leer este manual, haga clic en el botón siguiente para comprobar la última edición y las páginas modificadas. Comprobar la última versión Audio BT Pandora aha © 2011 JVC KENWOOD Corporation 12DNXMid_IM345_Ref_K_Es_03 (K/K2/R) 1 Contenido Antes de la utilización Cómo leer este manual Funciones básicas 4 5 6 Funcionamiento de la radio, sintonizador de HD RadioTM y la radio SIRIUS XM 50 Funcionamiento básico del sintonizador Radio/HD ________________________ 50 Funcionamiento básico de SIRIUS XM ___ 53 Manejo de la memoria _______________ 56 Operaciones de selección ____________ 56 Información del tráfico _______________ 58 Modo de recepción _________________ 59 Etiquetado de iTunes ________________ 60 Content alert_______________________ 61 Reproducción instantánea ____________ 62 Configuración de SIRIUS XM __________ 63 Controlar el audio 94 Resolución de problemas 108 Ajustar el audio_____________________ 94 Controlar el audio general ____________ 98 Control del ecualizador ______________ 99 Control de zona ____________________ 101 Potenciador de espacio ______________ 101 Posición de escucha _________________ 102 Problemas y soluciones ______________ 108 Mensajes de error ___________________ 109 Reinicio de la unidad ________________ 111 Apéndice 112 Funciones de los botones del panel frontal _____________________ 6 Poner en marcha la unidad ___________ 10 Cómo reproducir medios _____________ 13 Manejar la pantalla Top Menu _________ 14 Operaciones habituales ______________ 16 Manejo de la navegación _____________ 18 Medios y archivos reproducibles _______ 112 Elementos del indicador de la barra de estado ___________________ 115 Códigos de región del mundo _________ 117 Códigos de idioma de DVD ___________ 118 Especificaciones ____________________ 119 Acerca de esta unidad _______________ 122 Mando a distancia 104 Instalación de las pilas _______________ 104 Funciones de los botones del mando a distancia _________________________ 105 Manejo del DVD/vídeo CD (VCD) 20 Manejo básico de DVD/VCD __________ 20 Manejo del menú de disco DVD _______ 23 Control de zoom para DVD y VCD ______ 24 Configuración de DVD _______________ 25 Control de Bluetooth 68 Registrar y conectar la unidad Bluetooth ________________________ 68 Reproducir dispositivos de audio Bluetooth ________________________ 71 Usar la unidad de manos libres ________ 72 Configuración Bluetooth _____________ 75 Control con manos libres _____________ 76 Manejo de CD/Archivos de audio y vídeo/iPod 28 Manejo básico de música/vídeo/imágenes ____________ 28 Operaciones de búsqueda ____________ 34 Control de películas _________________ 39 Funcionamiento de la radio por Internet PANDORA® _______________________ 40 Utilización de Aha __________________ 43 Configuración de USB/iPod/DivX ______ 47 Configurar 82 Configuración de pantalla del monitor __ 82 Configuración del sistema ____________ 83 Configuración del visualizador ________ 86 Configuración de la navegación _______ 89 Configuración de la cámara ___________ 90 Información de software _____________ 91 Configuración de entrada AV __________ 91 Configuración de interfaz de salida AV __ 92 Control de dispositivos externos _______ 92 2 3 Volver a la página inicial Antes de la utilización Volver a la página inicial Cómo leer este manual Antes de la utilización 2 ADVERTENCIA Para evitar lesiones o incendios, tome las precauciones siguientes: · Para evitar un cortocircuito, nunca coloque ni deje objetos metálicos (como monedas o herramientas metálicas) dentro de la unidad. · No mire fijamente la pantalla de la unidad mientras está conduciendo durante un periodo prolongado de tiempo. · Si tiene problemas durante la instalación, consulte con su distribuidor Kenwood. Cómo leer este manual Empañamiento de la lente Al activar la calefacción del coche cuando hace frío, puede aparecer vapor o condensación en la lente del reproductor de disco de la unidad. [. . . ] Aparece la pantalla Searched Device List. NOTA · Nosepuederegistrarningúnnuevodispositivosi yahay5unidadesBluetoothregistradas. Borreel registroquenoseanecesario. ConsulteConectar la unidad Bluetooth (P. 70). · SiunaunidadBluetoothnosepuederegistrar mediantelaoperaciónderegistronormal (emparejamiento), toque[SPDEV]. Paraobtener másdetalles, consulteRegistrar una unidad Bluetooth especial (P. 70). · NosepuedevisualizarlapantallaSearched DeviceListcuandolafuentederecepciónes radioporInternetPANDORA, aha, oaudiode Bluetooth, Acerca de los teléfonos móviles y los reproductores de audio Bluetooth Esta unidad cumple las siguientes especificaciones Bluetooth: Versión BluetoothVersión3. 0certificado Perfil Teléfono móvil: HFP(Perfildemanoslibres) OPP(Perfildepulsacióndeobjeto) PBAP(Perfildeaccesoaagendatelefónica) SYNC(Perfildesincronización) Reproductor de audio: A2DP(perfilavanzadodedistribuciónde audio) AVRCP(perfildecontrolremotodeaudio/ vídeo) 1 Pulse el botón <TEL>. 2 Toque [PIN Code Set]. Aparece la pantalla PIN Code Set. Versión BluetoothVersión2. 0certificado Perfil Teléfono móvil: HFP(Perfildemanoslibres) NOTA · Sisuteléfonomóvilesdeuntipocompatible, accedaalasiguienteURL: http://www. kenwood. com/cs/ce/bt/. · LaunidadcompatibleconlafunciónBluetooth tienelacertificacióndeconformidadconla normaBluetoothconarregloalprocedimiento estipuladoporBluetoothSIG. Sinembargo, puedequedichasunidades nopuedancomunicarseconciertostiposde teléfonomóvil. Aparece la pantalla Hands Free. 2 Toque [BT SETUP]. NOTA · Sinosepuedebuscarlaunidadenelpaso1, intentevolverabuscarlatocando[Search]enla pantallasuperior. · Toque[Cancel]paracancelarlabúsquedadela unidadBluetooth. 3 Aparece la pantalla Bluetooth SETUP. Consulte el apartado siguiente para cada tipo de ajuste. · Registrar la unidad Bluetooth (P. 69) · Conectar la unidad Bluetooth (P. 70) Introduzca el código PIN y toque [Enter]. El código introducido se reconoce y vuelve a aparecer la pantalla Searched Device List. Seleccione en la lista la unidad Bluetooth que desee registrar. Aparece la pantalla Connection Device List. 4 68 69 Volver a la página inicial Control de Bluetooth Volver a la página inicial Control de Bluetooth · Altocar[Remove]seeliminalainformaciónde registro. Despuésdetocarlatecla, apareceun mensajedeconfirmación. Sigalasinstruccionesdel mensajeyfinalicelaoperación. · Paradesconectareldispositivo, repitael procedimientoanterior. · Nopuedeconectarseunteléfonomóvilaltocar [TEL(HFP)]cuandolafuentederecepciónesradio porInternetPANDORA, ahaoaudiodeBluetooth. Conectar la unidad Bluetooth Reproducir dispositivos de audio Bluetooth Funcionamiento básico de Bluetooth Pantalla Simple Control Pantalla List Control 1 2 Toque [SET] en [Paired Device List]. Toque el nombre del dispositivo que desee conectar. 1 4 5 Registrar una unidad Bluetooth especial Si no se puede realizar el emparejamiento por los medios normales, puede usar otro método. 2 3 2 3 1 Estosignificaqueeldispositivoesunteléfono móvil. Toque [SP DEV] en la pantalla Searched Device List. Estosignificaqueeldispositivoesun reproductordeaudioounteléfonomóvilcon reproductordeaudio. Estosignificaqueeldispositivoesunaradio porInternetPANDORA. NOTA · Sieliconoestáiluminado, significaquelaunidad utilizaráestedispositivo. · Sisehavinculadoundispositivo, nosepuede conectaralaunidadBluetoothdesdeel dispositivovinculado. 1 Pantalla de información Muestraelnombredelapistaactual. Silainformaciónnoestádisponible, semuestraelnombredel dispositivo. 2 Tecla multifunción Toqueparacambiaralmenúmultifunción. 3 Menú multifunción Funcionesdelasdistintasteclas: ·[4] [¢]:Buscacontenidoanterior/siguiente. * ·[3]: Reproduce. * ·[8]: Efectúaunapausa. * ·[ AUDIO]: ToqueparavisualizarlapantallaAudioControl. ConsulteControlar el audio (P. 94). ·[ SETUP]:ToqueparavisualizarlapantallaSETUPMenu. ConsulteConfigurar (P. 82). : ontrolarlaalimentacióndelosdispositivosexternos. Paraobtenermás C ·[ EXT SW] detalles, consulteControl de dispositivos externos (P. 92). [. . . ] · AlgunasfuncionesdePANDORA®noestán disponiblesdesdeestaunidad. · Sitienecualquierproblemaparautilizarlaaplicación, póngaseencontactoconPandora®enladirección: pandora-support@pandora. com · Requisitos AhaTM: LosrequisitosparaescucharAhaTMsonlossiguientes: · DescarguelaaplicaciónAhadelatiendaiTunesApp StoreoAndroidMarketplace. · Enlaaplicacióndesudispositivo, inicielasesióny creeunacuentaconAha. · ConexiónaInternetpor3G, EDGEoWiFi. [. . . ]