Manual de instrucciones KENWOOD DNX9960

[. . . ] Una vez que el sistema haya recibido la señal del satélite por primera vez, la recibirá posteriormente de una forma más rápida. % sólo DNX9960 Acerca del panel frontal Al extraer el producto de la caja o instalarlo, puede que el panel frontal esté colocado con el ángulo mostrado en la (Fig. Esto se debe a las características de un mecanismo con el que está equipado el producto. Si el programa activado cuando se enciende por primera vez el producto funciona correctamente, el panel frontal se colocará automáticamente en la posición (ángulo de ajuste inicial) mostrada en la (Fig. [. . . ] Esta unidad tiene un ventilador de refrigeración (página 25) para reducir la temperatura interna. No monte la unidad en un lugar en el que el ventilador de refrigeración de la unidad pueda quedar obstruido. si estas aberturas quedan bloqueadas , la refrigeración no se producirá , aumentando la temperatura interna y provocando averías. No presione con fuerza la superficie del panel al instalar la unidad en el vehículo. Unidad de antena Bluetooth ¤ PRECAUCIÓN Instale esta unidad en la consola de su vehículo. No toque la parte metálica de esta unidad durante e inmediatamente después del uso de la unidad. la parte metálica tal como el disipador de calor y la carcasa se calientan. Español 23    DFPKA$ Conexión Interruptor de la llave de encendido CCA y el cable de ¤ Si conecta el cable de encendido (rojo)(tierra), puedela batería (amarillo) al chasis del vehículo provocar un cortocircuito, que a su vez puede iniciar un incendio. Conecte siempre esos cables a la fuente de alimentación que pasa por la caja de fusibles. cable del encendido (Rojo) Cable de la batería (Amarillo) Caja de fusibles Caja de fusibles del automóvil del automóvil (Fusible principal) Cable de masa (Negro) (Al chasis del automóvil) Cable de antena Entrada de antena FM/AM A A Batería arnés del interruptor de ⁄ Conecte en el freno de aparcamiento detección del del vehículo. Cable del sensor de estacionamiento (Verde claro) PRK SW Por razones de seguridad, asegúrese de conectar el sensor de estacionamiento. Conecte el mazo de la luz de marcha atrás del vehículo cuando utilice una cámara de visión trasera opcional. Al mando a distancia de la dirección ⁄ Para utilizar la función de mando a distancia en el volante, es necesario un adaptador remoto exclusivo (no suministrado) para su vehículo. Al interruptor de control de iluminación del automóvil Conectar al terminal conectado a tierra cuando suene el teléfono o durante la conversación. ) (sólo DNX9960) (consulte la página 28) FUSIBLE (15A) Accesorio 1 Cable del sensor de marcha atrás (Púrpura/Blanco) REVERSE Al altavoz delantero izquierdo Blanco/Negro Blanco + Entrada del mando a distancia de la dirección (Azul Claro/Amarillo) REMOTE CONT STEERING WHEEL REMOTE INPUT Al altavoz delantero derecho Gris/Negro Gris + Cable de reductor de luz (Naranja/Blanco) ILLUMI Cable de control de silenciamiento (Marrón) MUTE Al altavoz trasero izquierdo Verde/Negro Verde + Cable de control de la antena del motor (Azul) ANT. cONT Cable de control de potencia (Azul/Blanco) P. CONT Al altavoz trasero derecho Púrpura/Negro Púrpura + Español 25    DFPKA$ Conexión del sistema iPod (disponible en las tiendas) iPod Terminal USB Dispositivo USB (disponible en las tiendas) Hacia el sintonizador TMC GTM10 (accesorio opcional) (sólo DNX9960) Entrada de audio (entrada de iPod/AV 3 conmutable) Toma mini tipo estéreo sin resistencia (3, 5φ) Entrada visual (entrada de iPod/AV 3 conmutable) Toma mini sin resistencia (3, 5φ) Accesorio % (sólo DNX9960) ⁄ Accesorio 4 Accesorio 3 AV OUT Al conectar el sintonizador TMC GTM10 (accesorio opcional), ponga la abrazadera del cable (accesorio %) en la parte trasera de esta unidad primero y después pase el cable a través de la abrazadera. Accesorio 2 AV IN1 Hacia el terminal de control de la cámara (Verde/Rojo) Salida Audio/Visual • Salida visual (Amarilla) • Salida izquierda de audio (Blanca) • Salida derecha de audio (Roja) Entrada Audio/Visual • Entrada visual (Amarilla) • Entrada izquierda de audio (Blanca) • Entrada derecha de audio (Roja) Entrada Audio/Visual • Entrada visual (Amarilla) • Entrada izquierda de audio (Blanca) • Entrada derecha de audio (Roja) Entrada de la cámara de visión trasera • Entrada visual (Amarilla) Salida previa delantera • Salida izquierda de audio (Blanca) • Salida derecha de audio (Roja) Salida previa trasera • Salida izquierda de audio (Blanca) • Salida derecha de audio (Roja) Salida previa del subwoofer • Salida izquierda de audio (Blanca) • Salida derecha de audio (Roja) Salida previa central (Verde/Blanco) A la caja de relés RELAY 1 RELAY 2 (Azul/Rojo) (Azul/Rojo) 26 DNX SERIES/ DDX SERIES CENTER SUB WOOFER REAR FRONT REAR VIEW CAMERA AV IN 2    DFPKA$ Conexión de accesorios opcionales iPod (disponible en el comercio) KCA-iP301V (Accesorio opcional) Salida visual (Amarillo) Salida de audio (Negro) iPod sólo DDX896/DDX8046BT Terminal USB Terminal USB Dispositivo USB (disponible en el comercio) Al sintonizador de radio satélite SIRIUS/ sintonizador de radio satélite XM/sintonizador de radio HD (Accesorio opcional) ⁄ Podría ser necesario un adaptador de conversión (accesorio opcional) para la conexión del accesorio opcional. Para más detalles póngase en contacto con su distribuidor Kenwood. Sintonizador de TV (Accesorio opcional) TV ANTENNA INPUT Sistema de navegación (Accesorio opcional) (sólo DDX896/DDX8046BT) Cable de conexión (Incluido con el sistema de navegación) Cable de conexión (Incluido con el sintonizador de TV)   TO MONITOR UNIT ⁄ Unidades de navegación que pueden conectarse a esta unidad. (Con fecha de diciembre de 2009): • KNA-G610 • KNA-G630 Para obtener la información más reciente, acceda a la página www. Debería instalarse lo más horizontalmente posible para permitir una recepción sencilla de las señales del satélite GPS. [. . . ] Si la unidad está en una posición inestable, es posible que no funcione correctamente (por ejemplo, el sonido puede interrumpirse). instalación en coches Toyota , Nissan o Mitsubishi utilizando soportes Accesorio 8 (M5x6 mm) o accesorio 9 (M5x7 mm) Soporte del vehículo Accesorio 8 (M5x6 mm) o accesorio 9 (M5x7 mm) 30 DNX SERIES/ DDX SERIES    DFPKA$ Extracción del monitor/unidad de reproductor Extracción del marco de goma dura (placa protectora) 1. Conecte los pasadores de la herramienta de extracción 5 y extraiga los dos bloqueos del nivel inferior. Tal como se muestra en la figura, baje el marco y extráigalo hacia adelante. [. . . ]