Manual de instrucciones KENWOOD DPX302

[. . . ] RECEPTOR DUAL DE CD TAMAÑO DIN DPX302 MANUAL DE INSTRUCCIONES © B64-3615-00/00 (KW) B64-3615-00_00_K_Spanish. Indd 1 06. 12. 21 9:57:34 AM Índice Precauciones de seguridad Notas Características generales Alimentación Selección de la fuente Volumen Atenuador System Q Control de audio Configuración de audio Ajuste de altavoz Salida del subwoofer Silenciamiento de TEL Cambio de visualización 3 4 6 Sistema de menú Sistema del menú Activación del código de seguridad Desactivación del código de seguridad Tono de sensor de contacto Ajuste manual del reloj Control de iluminación de la pantalla Atenuación de iluminación Cambio de salida de preamplificador Ajuste del amplificador incorporado Ajuste Supreme CRSC (Circuito del sistema de recepción clara) Ajuste del modo de recepción Visualización del número de serie electrónico (ESN) Selección de pantalla de entrada auxiliar Despliegue de Texto Configuración de entrada auxiliar incorporada Ajuste de la lectura del CD Ajuste del modo de demostración 16 Características del sintonizador Sintonización Modo de sintonización Sintonización de acceso directo Memoria de presintonización de emisoras Entrada de memoria automática Sintonización preajustada 10 Operaciones básicas del mando a distancia Accesorios/ Procedimiento de instalación 22 24 Funciones de control de CD/archivo de audio/disco externo 12 Reproducción de CDs y archivos de audio Reproducción de discos externos Avance rápido y rebobinado Búsqueda de pistas/archivos Búsqueda de discos/búsqueda de Carpetas Búsqueda de música directa Búsqueda directa de discos Repetición de pistas/archivos/discos/carpetas Reproducción con exploración Reproducción aleatoria Reproducción aleatoria del cambiador Selección de carpetas Despliegue de texto/título Conexión de cables a los terminales 25 Instalación del escudete Instalación Extracción de la unidad 26 27 28 Guia Sobre Localización De Averias 29 Especificaciones 31 Funciones de control de HD Radio Acerca de HD Radio Sintonización 15 2 | Español B64-3615-00_00_K_Spanish. Indd 2 06. 12. 21 9:57:35 AM Precauciones de seguridad 2ADVERTENCIA Para evitar el riesgo de lesiones y/o fuego, observe las siguientes precauciones: • Para evitar cortocircuitos, nunca coloque ni deje objetos metálicos (por ejemplo, monedas o herramientas metálicas) dentro de la unidad. • No mire ni fije sus ojos en la pantalla de la unidad en ningún momento por periodos de tiempo prolongados mientras esté conduciendo. • La instalación y cableado de este producto requiere de habilidad y experiencia. Por motivos de seguridad, deja la labor de instalación y montaje en manos de profesionales. Acerca de los reproductores de CD/ cambiadores de discos conectados a esta unidad Pueden conectarse a esta unidad los cambiadores de discos/ reproductores de CD Kenwood comercializados en 1998 o después. [. . . ] Visualización "BEEP ON" "BEEP OFF" Preajuste Se escucha un beep. Beep cancelado. ⁄ • Ajuste el control de iluminación de la pantalla cuando el <Ajuste del modo de demostración> (página 21) esté desactivado. • Cuando la pantalla está apagada, al pulsar cualquier tecla se volverá a encender. • Cuando la pantalla está apagada, no será posible realizar ninguna operación a excepción de las siguientes: • Volumen • Atenuador • Selección de la fuente • Expulsión del disco • Apagado de la alimentación • Durante el control de una función, como por ejemplo, el sistema de menú, la pantalla permanece encendida. 18 | Español B64-3615-00_00_K_Spanish. Indd 18 06. 12. 21 9:57:44 AM En modo de espera En la fuente de archivo de audio Atenuación de iluminación Atenúa la luz de la pantalla de visualización de esta unidad automáticamente cuando las luces del vehículo están encendidas. Visualización "DIM AUTO" "DIM OFF" Preajuste Se atenúa la luz de la pantalla. No se atenúa la luz de la pantalla. Ajuste Supreme Cuando se reproducen archivos AAC, MP3 o WMA codificados a una velocidad de transmisión en bits baja (inferior a 96 kbps (fs=44, 1 k, 48 kHz)), esta función restablece su región de alta frecuencia para aproximar la calidad del sonido del equivalente de estos archivos codificados a una velocidad de transmisión en bits alta. El procesamiento es optimizado para el formato de compresión utilizado (AAC, MP3, o WMA), y el ajuste se realiza para la velocidad de transmisión en bits utilizada. Visualización "SPRM ON" "SPRM OFF" Preajuste Produce sonido utilizando la función Supreme. Produce el sonido original almacenado en el archivo de audio. En modo de espera Cambio de salida de preamplificador Cambio de salida de preamplificador entre el altavoz trasero y el subwoofer. (En el modo subwoofer el control de efecto desvanecimiento queda anulado) Visualización "SWPRE R" "SWPRE SW" Preajuste Presalida posterior. Presalida del subwoofer. ⁄ • El efecto de sonido puede ser imperceptible, dependiendo de la relación entre el formato del archivo de audio y el ajuste. En modo de espera En recepción FM Ajuste del amplificador incorporado Control del amplificador incorporado. Al desactivar este control se mejora la calidad de la presalida. Visualización "AMP ON" "AMP OFF" Preajuste Se activa el amplificador incorporado. Se desactiva el amplificador incorporado. CRSC (Circuito del sistema de recepción clara) Cambia temporalmente la recepción de estéreo a mono para reducir el ruido de camino múltiple cuando se reciben emisoras FM. Visualización "CRSC ON" "CRSC OFF" Preajuste El CRSC está activado. El CRSC está desactivado. ⁄ • Los campos eléctricos fuertes (como las líneas de alta tensión) pueden producir que la calidad del sonido sea inestable cuando CRSC está activado. En tal caso, desactívelo. Español | 19 B64-3615-00_00_K_Spanish. Indd 19 06. 12. 21 9:57:45 AM Sistema de menú En modo de HD Radio En la fuente de radio por satélite Ajuste del modo de recepción Ajusta el modo de recepción. Visualización del número de serie electrónico (ESN) Visualización del número de serie electrónico. Visualización "ESN=************" 1 Seleccione el modo de recepción Pulse el mando de control hacia arriba o hacia abajo. Seleccione la visualización "HDR MODE". 2 Ingrese al modo de recepción Pulse el mando de control durante al menos 1 segundo. ⁄ 3 Ajuste el modo de recepción Pulse el mando de control hacia arriba o hacia abajo. Cada vez que mueva el mando, el modo de recepción cambiará como se indica a continuación. Modo de recepción Visualización Operación Modo automático "AUTO" Las emisiones analógicas y digitales se conmutarán automáticamente. Cuando se transmitan las dos, tendrán prioridad las emisiones digitales. [. . . ] No hay pistas grabadas en el MD, aunque hay título grabado. Se reproducieron medios que no tenían datos grabados que la unidad pudiera reproducir. La placa frontal de la unidad esclava que se conecta a esta unidad ha sido extraida. Por algún motivo, la unidad funciona en forma defectuosa. [. . . ]