Manual de instrucciones KENWOOD DVF-3300

[. . . ] REPRODUCTOR DE DVD/VCD/CD DVF-3300 MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPAÑOL 1 ES Introducción Antes de encender el aparato Precaución : Lea cuidadosamente estas páginas para asegurar una operación sin anomalías. Los aparatos han sido diseñados para funcionar con las tensiones siguientes. Europa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CA 230 V solamente Información acerca de la eliminación de equipos eléctricos y electrónicos al final de la vida útil (aplicable a los países de la Unión Europea que hayan adoptado sistemas independientes de recogida de residuos) Los productos con el símbolo de un contenedor con ruedas tachado no podrán ser desechados como residuos domésticos. Los equipos eléctricos y electrónicos al final de la vida útil, deberán ser reciclados en instalaciones que puedan dar el tratamiento adecuado a estos productos y a sus subproductos residuales correspondientes. [. . . ] Muchos de estos discos contienen información de control paternal que se aplica a todo el disco o a ciertas escenas del disco. Las películas y las escenas se clasifican del 1 al 8, dependiendo del país. Algunos discos ofrecen escenas más adecuadas como escenas alternativas. El control paternal le permite bloquear el acceso a las escenas que estén clasificadas por debajo del nivel que usted haya ajustado, evitando de este modo que los niños puedan ver material que usted cree que no es bueno para ellos. 1 Seleccione "Rating" en el menú LOCK y presione luego la tecla del cursor hacia la derecha (3). 2 Para acceder a las funciones de Rating (clasificación), Password (contraseña) y Area Code (código de país), deberá introducir el código de seguridad de 4 dígitos que usted haya creado. Si todavía no ha introducido un código de seguridad, se le indicará que lo haga. Introduzca un código de dígitos y presione la tecla ENTER. Introdúzcalo de nuevo y presione la tecla ENTER para verificarlo. Si comete un error antes de presionar la tecla ENTER, presione la tecla CLEAR. 3 Seleccione un nivel de clasificación del 1 al 8 empleando las teclas del circuito hacia arriba/ abajo (5/). Rating 1-8: La clasificación uno (1) es la que tiene más restricciones y la clasificación ocho (8) es la que tiene menos. Unlock Si selecciona el desbloqueo, el control paterno no estará activado y se reproducirá todo el disco. Nota Sample Freq. (frecuencia de muestreo) Si su receptor o amplificador NO es capaz de manipular señales de 96 kHz, seleccione 48 kHz. Cuando efectúe esta selección, el aparato convertirá automáticamente todas las señales de 96 kHz a señales de 48 kHz para que su sistema pueda decodificarlas. Si su receptor o amplificador es capaz de manipular señales de 96 kHz, seleccione 96 kHz. Cuando seleccione esta opción, el aparto pasará cada tipo de señal sin procesarla adicionalmente. Compruebe la documentación de su amplificador para verificar sus posibilidades. Cuando el disco prohíbe la salida digital de 96 kHz, la señal siempre se emite después de la conversión. ESPAÑOL DRC (Control del margen dinámico) Con el formato de DVD, podrá escuchar la pista de sonido de un programa de la forma más precisa y realista posible, gracias a la tecnología de audio digital. No obstante, es posible que usted desee comprimir el margen dinámico de la salida de audio (la diferencia entre los sonidos más altos y los más bajos). Esta compresión le permitirá escuchar una película con volumen más bajo sin perder claridad del sonido. Ajuste DRC en ON para obtener este efecto. [. . . ] Más de 100 dB Gama dinámica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Más de 92 dB Distorsión armónica total . . . . . . Menos de 0, 008 % (1 kHz) Separación de canales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Más de 95 dB (1 kHz) Fluctuación y trémolo . . . . . . . . . . . [. . . ]