Manual de instrucciones KENWOOD K-501USB

[. . . ] K-501USB Leer antes de usar Lea la sección "Procedimientos de utilización" al reverso. SISTEMA DE COMPONENTES HI-FI COMPACTO B60-5668-00 00 MA (E) BT 0607 Antes de encender el aparato Precaución : Lea cuidadosamente estas páginas para asegurar una operación sin anomalías. Los aparatos han sido diseñados para funcionar con las tensiones siguientes. Europa y Reino Unido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AC 230 V solamente INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Precaución : Lea cuidadosamente estas páginas para asegurar una operación sin anomalías. Lea las instrucciones ­ Antes de utilizar el producto deberán leerse todas las instrucciones relacionadas con la seguridad y la utilización. Guarde las instrucciones ­ Las instrucciones de seguridad y utilización deberán guardarse para poder consultarlas en el futuro. Preste atención a las advertencias ­ Deberán observarse todas las advertencias del producto y de las instrucciones de utilización. [. . . ] Púlsela para seleccionar FM o AM. 20 Tecla TUNER [FM/AM] (Consulte la página 20 de la sección "Procedimientos de utilización". ) 21 Tecla AUX (Consulte la página 9 de la sección "Procedimientos de utilización". ) Púlsela para seleccionar AUX. 22 Tecla P. CALL (Consulte las páginas 7 a 20 de la sección "Procedimientos de utilización". ) Púlsela para omitir música. Si ha seleccionado el sintonizador como fuente, pulse esta tecla para seleccionar una estación emisora. 23 Tecla de reproducción/pausa (Consulte la página 6~ de la sección "Procedimientos de utilización". ) Púlsela para iniciar o hacer una pausa en la reproducción de cada fuente de entrada de audio. El sistema puede funcionar incorrectamente si el sensor de control remoto está expuesto a la luz directa del sol o a la luz de una lámpara fluorescente con sistema de iluminación de alta frecuencia (sistema inversor, etc. ). Si esto sucediera, instale el sistema en otro lugar para evitar problemas. 24 Tecla RETURN Mientras realiza operaciones de ajuste o edición, púlsela para volver al elemento anterior o para visualizar la página anterior. Instalación de las pilas en el mando a distancia Cuando las pilas del mando a distancia se agoten, sustitúyalas por un par de pilas R03 nuevas. 25 Teclas MULTI CONTROL Púlsela para seleccionar música, un fichero de música o una estación emisora. Utilícelo durante la reproducción para avanzar o retroceder rápidamente. Mientras realiza un ajuste, utilícelo para seleccionar y registrar un elemento. 26 Tecla TOOL Púlsela durante la operación de edición. 1 Quite la tapa del compartimiento de las pilas 2 Sustituya las pilas por pilas R03 nuevas. * Instale las pilas observando la polaridad correcta. 27 Teclas numéricas/teclas de introducción de caracteres Púlselas para seleccionar un título. (Consulte la página 7~ de la sección "Procedimientos de utilización". ) Púlselas para entrar un título. (Consulte la página 38 de la sección "Procedimientos de utilización". ) 28 Tecla O. T. E. (Consulte las páginas 26 a 29 de la sección "Procedimientos de utilización". ) Púlsela para iniciar la grabación con edición instantánea de un CD. 29 Tecla MEMORY USB (Consulte la página 30 de la sección "Procedimientos de utilización". ) Púlsela para iniciar la transferencia de ficheros de música desde la tarjeta de memoria al reproductor de audio USB. 3 Cierre la tapa del compartimiento de las pilas Las pilas suministradas son solamente para fines de comprobación y su vida útil es más corta de lo normal. 30 Tecla MEMORY REC Púlsela para iniciar la grabación en la tarjeta de memoria. (Consulte las páginas 32 a 35 de la sección "Procedimientos de utilización". ) 31 Tecla SLEEP (Consulte la página 47 de la sección "Procedimientos de utilización". ) Púlsela para ajustar e temporizador de desconexión automática. 15 Información adicional Medios que se pueden utilizar en este sistema Medio Reproductor de audio digital Kenwood Icono en el sistema Nota No conecte ningún componente que no sea un reproductor de audio digital compatible con la clase de almacenamiento masivo USB al conector USB. Kenwood no asume ninguna responsabilidad por eventuales fallos, daños o pérdida de datos originados por la conexión de otro tipo de componente. USB Reproductor de audio digital compatible con la clase de almacenamiento masivo USB Tarjeta de memoria Tarjeta de memoria SD Tarjeta miniSD TM Se puede utilizar una tarjeta de memoria de 32 MB a 2 GB de capacidad. Se recomienda utilizar una tarjeta de memoria con una velocidad de transferencia de 5MB/S o mayor. No es posible utilizar tarjetas SDHC (de 4 GB o mayor capacidad). No es posible utilizar tarjetas multimedia (MMC). TM Se necesita un adaptador especial para poder utilizar una tarjeta miniSD . No se garantiza la reproducción de discos que no cumplan con la norma CD, tales como CD protegidos contra copia. Se puede reproducir discos CD-R o CD-RW que han sido grabados en formato CD-DA y finalizados tras la grabación. Ciertos discos CD-R y CD-RW pueden no reproducirse en este sistema, dependiendo del equipo utilizado para grabarlos, las condiciones de grabación o el tipo de disco. CD de música disponibles en el comercio CD Un disco CD-R o CD-RW grabado en formato CD-DA El logotipo SD es una marca comercial. miniSD es una marca comercial de SD Association. TM 16 Español Uso de dispositivos USB y tarjetas de memoria (tarjetas SD) Precauciones As e g ú re s e d e l e e r l o s m a n u a l e s d e i n s t r u cc i o n e s suministrados con cada dispositivo USB o tarjeta de memoria. El sistema no se suministra con un dispositivo USB ni con una tarjeta de memoria. Adquiera estos productos en el comercio. (Consulte la página 10. ) Este sistema es compatible con USB 2, 0. No está permitido conectar un dispositivo USB a través de un concentrador USB. [. . . ] FAT 12/16/32 Formato de grabación WMA SQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 kbps/44, 1 kHz STEREO HQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 kbps/44, 1 kHz STEREO Formato de reproducción MP3 Frecuencia de muestreo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8~48 kHz Velocidad de transferencia en bits (CBR/VBR *) . . . 32~320 kbps WMA (conforme a WMA9, no correspondencia DRM) Frecuencia de muestreo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8~48 kHz Velocidad de transferencia en bits (CBR/VBR *) . . . [. . . ]