Manual de instrucciones KENWOOD KCA-R71FM

[. . . ] La utilización del control remoto sin entender completamente su diseño y cómo cambiar los modos de operación puede causar operaciones incorrectas. B60-5573-00 00 CS (K) KW 0501 Antes de encender el aparato Los aparatos han sido diseñados para funcionar con las tensiones siguientes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CA 120 V solamente Precaución : Lea cuidadosamente estas páginas para asegurar una operación sin anomalías. Cómo utilizar este manual Este manual está dividido en cuatro secciones: Preparativos, Operaciones, Control remoto e Información complementaria. Preparativos Precauciones de seguridad AVISO : PARA EVITAR INCENDIOS O DESCARGAS ELECTRICAS, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Muestra cómo conectar los componentes de audio y video al este modelo y cómo preparar el procesador envolvente. Debido a que este este modelo funciona con todos los componentes de sonido y vídeo, le guiaremos en la instalación del sistema de la manera más sencilla posible. Operaciones Muestra cómo utilizar las distintas funciones disponibles mediante el receptor. Control remoto Muestra cómo utilizar otros componentes mediante el control remoto. [. . . ] Distancia a los altavoces delanteros (L) : ____ pies (metros) Distancia al altavoz central (C) : ____ pies (metros) Distancia al altavoz delantero derecho (R) : ____ pies (metros) Distancia al altavoz derecho de sonido envolvente (RS) : ____ pies (metros) Distancia al envolvente posterior derecho (RB) : ____ pies (metros) Distancia al envolvente posterior (BS) : ____ pies (metros) Distancia al envolvente posterior izquierdo (LB) : ____ pies (metros) Distancia al altavoz izquierdo de sonido envolvente (LS) : ____ pies (metros) Distancia al altavoz potenciador de graves (SW) : ____ pies (metros) (KCA-R71FM solamente) · Si ha seleccionado "SPEAKER" como ajuste de envolvente posterior, no se mostrarán "RB" y "LB" en la pantalla, sino "BS". 3 Utilice el mando MULTI CONTROL o las teclas MULTI CONTROL %/fi para seleccionar la distancia hasta los altavoces delanteros. Ajuste de nivel de entrada (sólo fuentes analógicas) Si el nivel de entrada de una señal fuente analógica es demasiado alto, el indicador CLIP parpadeará para indicar la señal fuente. Ajuste el nivel de entrada. 1 Utilice el mando INPUT SELECTOR para seleccionar el nivel de entrada de la fuente que desee ajustar. · Puede almacenar un nivel de entrada independiente para cada fuente de entrada. 2 Pulse la tecla SOUND varias veces hasta que aparezca la indicación "INPUT". 3 Utilice el mando MULTI CONTROL o las teclas MULTI CONTROL %/fi para ajustar el nivel de entrada. · El nivel de entrada puede ajustarse en cualquiera de los tres valores siguientes: 0dB, ­3dB y ­6dB. (El valor inicial es 0dB. ) 4 Pulse la tecla SOUND de nuevo para recuperar la indicación de introducción. Indicación en pies Indicación en metros · El margen de ajuste admisible es de 1 a 30 pies (0, 3 a 9, 0 m), ajustable en incrementos de 1 pie (0, 3 m). 4 Pulse la tecla SETUP para aceptar los ajustes. 5 Repita los pasos 3 y 4 para introducir la distancia de cada uno de los altavoces. 6Ajuste el nivel LFE (nivel de efectos de baja frecuencia) 1 Seleccione el nivel LFE en las pantallas de configuración y pulse la tecla SETUP de nuevo. 2 Utilice el botón MULTI CONTROL o las teclas MULTI CONTROL %/fi para ajustar el nivel LFE. · El nivel LFE se ajusta entre 0dB y -10dB en reducciones de 1dB. 3 Pulse la tecla SETUP para aceptar los ajustes. (El indicador LED ACTIVE EQ se apaga. ) · La función ACTIVE EQ no estará disponible si REC MODE, AUTO TUNING o PRESET MEMORY están ajustados a ON y durante la reproducción LPCM a 96kHz. 3 Si se ha seleccionado TONE ON, al pulsar la tecla TONE para que aparezcan los siguientes visualizados. BASS : Seleccione este elemento para ajustar el margen de baja frecuencia. TREB : Seleccione este elemento para ajustar el margen de alta frecuencia. 4 Utilice el mando MULTI CONTROL o las teclas MULTI CONTROL %/fi para ajustar la calidad del sonido. Audición con auriculares · Los niveles de graves y agudos pueden ajustarse entre ­10 y +10 en incrementos de 2 pasos. 1 Pulse la tecla SPEAKERS ON/OFF para que el indicador de altavoz se desactive. Compruebe que los indicadores SP están desactivados. Refuerzo de las bajas frecuencias mediante un toque (Bass Boost) (sólo control remoto) Puede ajustar la calidad del sonido cuando este modelo se encuentra en el modo estéreo analógico y estéreo PCM. · Pulse la tecla una vez para seleccionar el ajuste máximo (+10) de énfasis de la baja frecuencia. · TONE se activará automáticamente. · Esta tecla no funciona cuando este modelo se encuentra en el modo de £~· calidad del sonido o de ajuste de efectos ambientales. · Si desactiva todos los altavoces mientras se encuentra en el modo envolvente, éste se cancelará también, resultando en reproducción estéreo. 2 Conecte los auriculares a la toma PHONES. PHONES Recuperación del ajuste anterior Pulse la tecla BASS BOOST de nuevo. [. . . ] 1 Vp-p / 75 Entradas / salidas de COMPONENT VIDEO (KCA-R71FM) COMPONENT VIDEO (señal luminancia) . . . . . . . . . . . . . 1 Vp-p / 75 COMPONENT VIDEO (señal CB/CR) . . . . . . . . . . . . . . . . 0, 64 Vp-p / 75 Sección del sintonizador de FM Margen de frecuencias de sintonización . . . . . 87, 5 MHz ~ 108, 0 MHz Sensibilidad útil (75 ) MONO . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]