Manual de instrucciones KENWOOD KDC-BT92SD

[. . . ] KDC-BT92SD MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS Antes de leer este manual, haga clic en el botón siguiente para comprobar la última edición y las páginas modificadas. http://manual. kenwood. com/edition/im350/ Comprobar la última versión © 2012 JVC KENWOOD Corporation 12FLIP_IM350_Ref_E_es_01 Contenido Antes de usar 5 Procedimientos iniciales de Bluetooth Función de enlace fácil Registro desde dispositivos Bluetooth (emparejamiento) 25 Ajustes de audio Control de audio Selección de curva de ecualizador predefinida Control de ecualizador manual Sistema de zona dual 43 Operaciones básicas del mando a distancia 63 Apéndice 65 Nombres y funciones de los componentes 7 Funcionamiento general Antes de su utilización Operaciones generales Funcionamiento de la lista de menú 8 Funcionamiento del Audio Bluetooth Funcionamiento básico Modo de reproducción 27 Configuración de DSP Selección del tipo de coche Ajuste del altavoz Ajuste del crossover Selección de la posición de escucha Ajustes finos de la posición de escucha Ajustes finos del nivel del canal Reinicio de ajustes DTA Memoria de preajuste de audio Recuperación del preajuste de audio 47 Funcionamiento de un iPod/iPhone Funcionamiento básico Selección de un tema buscando en el iPod Modo de reproducción Ajuste del iPod Selección del modo de búsqueda Búsqueda directa Búsqueda relacionada Búsqueda alfabética Búsqueda por omisión 9 Funcionamiento para llamar por teléfono con manos libres 29 Recepción de una llamada Durante una llamada Llamada en espera Otras funciones Realizar una llamada Marcación rápida (Marcación preestablecida) Llamar a un número en la agenda telefónica Llamar a un número en el registro de llamadas Marcación de un número Realizar una llamada con marcación por voz Registro de la lista de números de marcación preajustada Visualización del tipo de número telefónico (categoría) Acerca del archivo de audio Dispositivos iPod/iPhone que pueden conectarse a esta unidad Acerca del dispositivo USB Acerca del “KENWOOD Music Editor” Acerca del teléfono móvil y el reproductor de audio Bluetooth Lista de menú Lista de ciudades Accesorios/Procedimiento de instalación 71 53 Conexión de cables a los terminales Instalación/Desmontaje de la unidad Guía sobre localización de averías 72 74 76 Configuración de Bluetooth Configuración de Bluetooth Registro de dispositivo Bluetooth (emparejamiento) Registro del código PIN Selección del dispositivo Bluetooth que desea conectar Borrar un dispositivo Bluetooth registrado Descarga de la agenda Prueba de registro del dispositivo Bluetooth Funcionamiento del dispositivo USB/ tarjeta SD Funcionamiento básico Búsqueda de archivos Modo de reproducción Configuración de USB y SD Búsqueda por omisión Búsqueda directa de música 15 Especificaciones 79 Ajustes de la visualización 33 Funcionamiento del CD de música/archivo de audio Funcionamiento básico Búsqueda de música Modo de reproducción Búsqueda directa de música 19 Funcionamiento básico Configuración de la visualización Personalización de los modos de visualización de tres y cinco líneas y del modo de visualización similar al iPod Personalización del modo de visualización del analizador de espectro Personalización del modo de visualización del reloj Selección del color de iluminación Ajuste de la pantalla de la entrada auxiliar SMS (Servicio de mensajes cortos) Descarga de SMS SMS (Servicio de mensajes cortos) Configuración de la respuesta SMS Ajuste del mensaje de respuesta Crear un mensaje original Respuesta manual a SMS 59 Funcionamiento del sintonizador Funcionamiento básico Ajuste del sintonizador Memoria de presintonización de emisoras Entrada de memoria automática Sintonización predeterminada Sintonización de acceso directo PTY (Tipo de programa) Tipo de programa predefinido Cambio del idioma de la función PTY 21 Reloj y otras funciones 39 Ajuste del tipo de visualización del reloj y la fecha Ajuste del reloj Ajuste de la fecha Ajuste de ciudades del reloj doble Configuración inicial Ajuste del modo de demostración Placa frontal antirrobo 3 | KDC-BT92SD Español | 4 Antes de usar 2 ADVERTENCIA Para evitar lesiones o incendios, tome las precauciones siguientes: Para evitar cortocircuitos, nunca coloque ni deje objetos metálicos (por ejemplo, monedas o herramientas metálicas) dentro de la unidad. Empañamiento de la lente Al activar la calefacción del coche cuando hace frío, puede aparecer vapor o condensación en la lente del reproductor de discos compactos de la unidad. Este empañamiento de la lente podría hacer imposible la reproducción de CD. En tal caso, retire el disco y espere hasta que se evapore la condensación. [. . . ] • HIGHWAY-SOUND Aumenta el volumen del sonido tenue para que no se pierda debido a los ruidos de la carretera para que el sonido sea más audible. Además, acentúa los sonidos graves para que no se pierdan debido a los ruidos de la carretera para que el sonido de graves sea más dinámico. Esta función no funciona en caso de utilizar el sintonizador como fuente. • Supreme El sonido natural puede reproducirse al restaurar la información perdida, o las formas de onda deformadas, debido a la compresión de audio. Esta función es eficaz para música comprimida. • Sistema de zona dual La fuente principal y la secundaria (entrada auxiliar) emiten separadamente los canales delantero y trasero. • Space Enhancer (Potenciador de espacio) Esta función no funciona en caso de utilizar el sintonizador como fuente. Selección de curva de ecualizador predefinida Puede seleccionar las siguientes curvas del ecualizador. Visualización “User” “Natural” “Rock” “Pops” “Easy” “Top 40” “Jazz” “Powerful” “iPod” Curva de ecualizador Usuario* Natural Rock Pop Música ligera 40 principales Jazz Potente iPod (Sólo si la fuente es un iPod) 4 38 ¢ “Rear Mute” “SubWoofer Mute”* “Preset”* Control de audio Puede ajustar los siguientes elementos de ajuste de audio. Visualización “SubWoofer Level”* “Preset Equalizer”* “Manual Equalizer”* “Pro Setup” “DSP Set”* “Car Type”* “Speaker Setting”* “X’Over”* “DTA Settings”* Descripción general Permite configurar el nivel del subwoofer. “–15” — “0” — “+15” Ajusta la calidad de sonido. - Selección de curva de ecualizador predefinida (página 44). - Control de ecualizador manual (página 45). “Bypass”: Desactiva la función DSP. “Through”: Activa la función DSP. Para conseguir un sonido claro, configure el entorno de sonido de acuerdo con la ubicación y el tamaño de los altavoces instalados, teniendo en cuenta lo siguiente: - Selección del tipo de coche (página 47). - Ajuste del altavoz (página 47). - Ajuste del crossover (página 48). - Selección de la posición de escucha (página 49). - Ajustes finos de la posición de escucha (página 49). - Ajustes finos del nivel del canal (página 50). - Sistema de zona dual (página 45). “Bass Boost”* “Loudness”* “Balance”/ “Fader” * Se recupera la curva de ecualizador definida en la sección <Control de ecualizador manual>. ( : ajuste de fábrica) 1 Seleccione la fuente Pulse el botón [SRC] repetidamente para pasar de un recurso a otro. [. . . ]  Hay otro dispositivo Bluetooth afectando a la comunicación Bluetooth.  Apague el otro dispositivo Bluetooth.  Aleje el otro dispositivo Bluetooth de esta unidad.  Se está utilizando otro dispositivo o perfil de Bluetooth para la comunicación. [. . . ]