Manual de instrucciones KENWOOD KDC-W237

[. . . ] REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM KDC-W4037 KDC-W3537 KDC-W3037 KDC-W311 KDC-W237 MANUAL DE INSTRUCCIONES © B64-3556-00/00 (E0) Índice Precauciones de seguridad Notas Características generales Alimentación Selección de la fuente Volumen Atenuador Control de audio Configuración de audio Bass Boost Ajuste de altavoz Cambio de visualización Salida del subwoofer Placa frontal antirrobo Silenciamiento de TEL 3 4 7 Sistema de menú 20 Características del sintonizador Sintonización Modo de sintonización Memoria de presintonización de emisoras Entrada de memoria automática Sintonización preajustada 11 Características de RDS Información de tráfico Despliegue del texto de radio PTY (tipo de programa) Preajuste del tipo de programa Cambio del idioma de la función PTY 13 Sistema de menús Código de seguridad Tono de sensor de contacto Ajuste manual del reloj Sincronización del reloj DSI (Indicador de desactivación del sistema) Iluminación seleccionable Atenuación de iluminación Cambio de salida de preamplificador Ajuste Supreme Boletín de noticias con el ajuste de interrupción Búsqueda local Modo de sintonización AF (Frecuencia alternativa) Restricción de la zona RDS (función de restricción de zona) Búsqueda TP Automática Recepción monaural Selección de pantalla de entrada auxiliar Despliegue de texto Selección de caracteres rusos Configuración de entrada auxiliar incorporada Temporizador de desconexión automática Ajuste de la lectura del CD Ajuste del modo de demostración Operaciones básicas del mando a distancia Accesorios/ Procedimiento de instalación 16 26 28 Funciones de control de CD/ archivo de audio/disco externo Reproducción de CDs y archivos de audio Reproducción de discos externos Avance rápido y rebobinado Búsqueda de pistas/archivos Búsqueda de discos/búsqueda de carpetas Búsqueda directa de pistas/archivos Búsqueda directa de discos Repetición de pistas/archivos/discos/carpetas Reproducción con exploración Reproducción aleatoria Reproducción aleatoria del cambiador Selección de carpetas Despliegue de texto/título Conexión de cables a los terminals 29 Instalación/ Desmontaje de la unidad Guía de solución de problemas Especificaciones 31 32 34 2| Español Precauciones de seguridad 2ADVERTENCIA Para evitar el riesgo de lesiones y/o fuego, observe las siguientes precauciones: · Para evitar cortocircuitos, nunca coloque ni deje objetos metálicos (por ejemplo, monedas o herramientas metálicas) dentro de la unidad. · La instalación y cableado de este producto requiere de habilidad y experiencia. Por motivos de seguridad, deja la labor de instalación y montaje en manos de profesionales. No cargue CDs de 3 pulgadas (8 cm) en la ranura de CD Si intenta cargar en la unidad un CD de 3 pulgadascon su adaptador, es posible que el adaptador se separe del CD y dañe la unidad. Acerca de los reproductores de CD/ cambiadores de discos conectados a esta unidad Pueden conectarse a esta unidad los cambiadores de discos/ reproductores de CD Kenwood comercializados en 1998 o después. Remítase al catálogo o consulte al distribuidor Kenwood respecto de los modelos de cambiadores de discos/ reproductores de CD que pueden conectarse. [. . . ] Seleccione la visualización "STANDBY". 2 Ingrese al modo de menú Pulse el botón [MENU] durante al menos 1 segundo. Cuando se visualice "MENU", se visualizará "CODE SET". 3 Ingrese al modo de código de seguridad Pulse el mando de control durante al menos 1 segundo. Cuando se visualice "ENTER", se visualizará "CODE". Número de veces que se introdujo el código incorrecto 1 2 3 4 Tiempo prohibido de entrada -- 5 minutos 1 hora 24 horas 4 Seleccione los dígitos que desea introducir Presione el mando de control hacia [4] o [¢]. En modo de espera Tono de sensor de contacto Activación/desactivación del sonido de comprobación de funcionamiento (sonido bip). Visualización "BEEP ON" "BEEP OFF" Preajuste Se escucha un beep. Beep cancelado. 5 Seleccione los números del código de seguridad Presione el mando de control hacia [FM] o [AM]. 6 Repita los pasos 4 y 5 y complete el código de seguridad. 7 Confirme el código de seguridad Pulse el mando de control durante al menos 3 segundos. Cuando se visualice "RE-ENTER", se visualizará "CODE". 8 Realice la operación de los pasos 4 a 7 y vuelva a introducir el código de seguridad. La función de código de seguridad se activa. Español | 21 Sistema de menú En modo de espera Ajuste manual del reloj Función del KDC-W4037 En modo de espera / · Este ajuste puede realizarse cuando <Sincronización del reloj> (página 22) se ajusta a desactivado. Iluminación seleccionable Selección del color de iluminación del botón en verde o rojo. Visualización "KEY RED" "KEY GRN" Preajuste El color de iluminación es rojo. El color de iluminación es verde. 1 Seleccione el modo de ajuste de reloj Presione el mando de control hacia [FM] o [AM]. Seleccione la visualización "CLK ADJ". 2 Ingrese al modo de ajuste del reloj Pulse el mando de control durante al menos 1 segundo. La indicación horaria parpadea. Atenuación de iluminación Es posible disminuir el brillo de la pantalla mediante la función de reducción de iluminación. Visualización "DIM ON" "DIM OFF" Preajuste Se atenua la luz de la pantalla. No se atenua la luz de la pantalla. 3 Ajuste las horas Presione el mando de control hacia [FM] o [AM]. Ajuste los minutos Presione el mando de control hacia [4] o [¢]. 4 Salga del modo de ajuste del reloj Pulse el botón [MENU]. Función del KDC-W4037 En modo de espera Cambio de salida de preamplificador Función del KDC-W4037/KDC-W3537/KDC-W3037/ KDC-W311 En modo de espera Cambio de salida de preamplificador entre el altavoz trasero y el subwoofer. (En el modo subwoofer el control de efecto desvanecimiento queda anulado) Visualización "SWPRE R" "SWPRE SW" Preajuste Presalida posterior. Presalida del subwoofer. Sincronización del reloj Sincronización de los datos horarios de la emisora RDS y el reloj de esta unidad. Visualización "SYNC ON" "SYNC OFF" Preajuste Sincroniza la hora. Ajuste de la hora manualmente. / · La sincronización del reloj tarda de 3 a 4 minutos. En la fuente de archivo de audio Ajuste Supreme Cuando se reproducen archivos MP3 o WMA codificados a una velocidad de transmisión en bits baja (inferior a 96 kbps (fs=32k, 44, 1 k, 48 kHz)), esta función restablece su región de alta frecuencia para aproximar la calidad del sonido del equivalente de estos archivos codificados a una velocidad de transmisión en bits alta. El procesamiento es optimizado para el formato de compresión utilizado (MP3, o WMA), y el ajuste se realiza para la velocidad de transmisión en bits utilizada. En modo de espera DSI (Indicador de desactivación del sistema) Después de retirar la placa frontal de la unidad, parpadea un indicador rojo como advertencia para potenciales ladrones. Visualización "DSI ON" "DSI OFF" Preajuste El LED parpadea. LED desactivado. 22 | Español Visualización "SPRM ON" "SPRM OFF" Preajuste Produce sonido utilizando la función Supreme. [. . . ] · No hay ningún CD en la unidad. No se ha cargado el disco en el cartucho de discos. · No se ha cargado el disco en el cartucho de discos. No hay pistas grabadas en el MD, aunque hay título grabado. [. . . ]