Manual de instrucciones KENWOOD KDC-W7534U

[. . . ] REPRODUCTOR DE DISCOS COMPACTOS RECEPTOR DE FM/AM KDC-W7534U MANUAL DE INSTRUCCIONES © B64-3388-00/01 (EW) B64-3388-00_01_E_Spanish. indd 1 06. 2. 16 10:07:16 AM Índice Precauciones de seguridad Notas Acerca de los CDs Acerca de AAC, MP3 y WMA Acerca del dispositivo USB Notas sobre el sistema de teclas multifunción Características generales Alimentación Selección de la fuente Volumen Atenuador System Q Control de audio Ajuste del control de audio en detalle Configuración de audio Ajuste de altavoz Salida del subwoofer Silenciamiento de TEL Ajustes del ángulo de la placa frontal Placa frontal antirrobo Cambio del modo de visualización Cambio de la pantalla de la parte gráfica Selección del fondo de pantalla Seleccionar el texto de visualización Cambio de visualización de texto Selección del color de la fuente Cambio de la visualización externa 4 5 7 8 10 11 12 Características del sintonizador Sintonización Memoria de presintonización de emisoras Entrada de memoria automática Sintonización preajustada 23 Características de RDS Información de tráfico Despliegue del texto de radio PTY (tipo de programa) Preajuste del tipo de programa Cambio del idioma de la función PTY 25 Funciones de control de CD/ Dispositivo USB/Archivo de audio/ Disco externo 28 Reproducción de CDs y archivos de audio Reproducción de un dispositivo USB Reproducción de discos externos Avance rápido y rebobinado Búsqueda de pistas/archivos Búsqueda de discos/búsqueda de carpetas Repetición de pistas/archivos/discos/carpetas Reproducción con exploración Reproducción aleatoria Reproducción aleatoria del cambiador Reproducción aleatoria total Cambio del modo de reproducción Seleccione el modo Modo de selección de archivos Modo de selección de carpetas 1 Modo de selección de carpetas 2 Búsqueda por letra Asignación de nombre de disco (DNPS) Despliegue de texto/título 2 | Español B64-3388-00_00_E_Spanish. indd 2 06. 1. 27 3:41:52 PM Sistema de menú 36 Sistema de menús Código de seguridad Tono de sensor de contacto Ajuste manual del reloj Ajuste de fecha Modo de fecha Sincronización del reloj DSI (Indicador de desactivación del sistema) Iluminación seleccionable Control de iluminación de la pantalla Atenuación de iluminación Ajuste del amplificador incorporado Ajuste del sistema de zona dual B. M. S. (Sistema de administración de graves) B. M. S. Compensación de frecuencias Control del amplificador Boletín de noticias con el ajuste de interrupción Búsqueda local Modo de sintonización AF (Frecuencia alternativa) Restricción de la zona RDS (función de restricción de zona) Búsqueda TP Automática Recepción monaural Ajuste de pantalla de entrada auxiliar y asignación de nombre de disco Selección de caracteres rusos Despliegue de texto Configuración de entrada auxiliar incorporada Temporizador de desconexión automática Ajuste de la lectura del CD Índice de voz Visualización de la versión firmware ACDrive Pantalla de ID único Memoria de preajuste de audio Recuperación del preajuste de audio Ajuste del modo de demostración Accesorios/ Procedimiento de instalación Conexión de cables a los terminals Instalación Desmontaje de la unidad Guia Sobre Localización De Averias Especificaciones 46 47 49 50 51 55 The "AAC" logo is trademark of Dolby Laboratories. Español | 3 B64-3388-00_00_E_Spanish. indd 3 06. 1. 27 3:41:52 PM Precauciones de seguridad 2ADVERTENCIA Para evitar el riesgo de lesiones y/o fuego, observe las siguientes precauciones: • Para evitar cortocircuitos, nunca coloque ni deje objetos metálicos (por ejemplo, monedas o herramientas metálicas) dentro de la unidad. [. . . ] Remítase a <Seleccione el modo> (página 32). Visualización del nombre de la carpeta Muestra el nombre de la carpeta actual. Visualización de los números de archivos Indica el número del archivo que se está reproduciendo actualmente. 2 Selección del archivo Presione el mando de control hacia [4] o [¢]. Alternar entre archivos en unidades de 10 canciones Presione el mando de control hacia [FM] o [AM]. Con el botón [FM] se moverá 10 canciones hacia arriba y con el botón [AM] 10 canciones hacia abajo. • Puede seleccionar el modo Selección de archivo hasta 999. Visualización del número de carpeta Muestra el número de la carpeta perteneciente a la carpeta seleccionada en el momento dado. 2 Seleccione el nivel de carpeta* Presione el mando de control hacia [FM] o [AM]. Con el botón [FM] se moverá 1 nivel hacia abajo y con el botón [AM] 1 nivel hacia arriba. Selección de una carpeta del mismo nivel Presione el mando de control hacia [4] o [¢]. Utilice la parte [4] del mando de control para ir a la carpeta anterior, y la parte [¢] del mando de control para ir a la carpeta siguiente. Retorno al nivel superior* Pulse el botón [3] ("HOME"). • * No es posible realizar la operación cuando <Cambio del modo de reproducción> (página 32) no se ha ajustado a "Folder Name" mientras se reproducen medios ACDrive. 3 Decida el archivo que desee que se reproduzca Pulse el botón [1] ("OK"). Se libera el modo de Selección de archivo y se reproduce el archivo de audio mostrado. 3 Decida la carpeta que desee que se reproduzca Pulse el botón [1] ("OK"). El modo de selección de carpeta se libera y se reproduce el archivo de audio de la carpeta visualizada. Español | 33 B64-3388-00_00_E_Spanish. indd 33 06. 1. 27 3:42:09 PM Funciones de control de CD/Dispositivo USB/Archivo de audio/ Disco externo Función de archivo de audio Función de los medios ACDrive Modo de selección de carpetas 2 Seleccione la carpeta de destino dentro de las carpetas que contienen archivos de audio. Sólo se muestra la carpeta que contiene archivos de audio reproducibles. Búsqueda por letra La canción que desea reproducir se puede buscar al seleccionar la letra inicial del nombre del género, nombre del artista o nombre del álbum. 1 Seleccione la sección de función de tecla Pulse el botón [NEXT]. Pulse repetidamente el botón hasta que se visualice "S. MODE" encima del botón [1]. Remítase a <Notas sobre el sistema de teclas multifunción> (página 11). 1 Ingrese al modo Selección de carpeta 2 Pulse el botón [5] ("FSEL"). Seleccione la visualización "FOLDER SELECT2". Remítase a <Seleccione el modo> (página 32). Visualización del nombre de la carpeta Muestra el nombre de la carpeta actual. 2 Ingrese al modo de búsqueda por letra Pulse el botón [1] ("S. MODE") durante al menos 1 segundo. • Esta operación no funciona cuando <Reproducción aleatoria total> (página 31) esta activada. • Esta función está disponible solo cuando el modo de reproducción se ha ajustado a género, artista o álbum. Visualización del número de carpeta Muestra el número de la carpeta perteneciente a la carpeta seleccionada en el momento dado. 2 Selección de carpeta Presione el mando de control hacia [4] o [¢]. Cada vez que presiona el mando, se muestran las carpetas que contienen archivos de audio una tras otra. Cancelación de la búsqueda por letra Pulse el botón [1] ("EXIT"). 3 Inicie la búsqueda por letra Presione el mando de control hacia [4] o [¢]. La letra inicial del nombre del género, nombre del artista o nombre del álbum se visualiza y se anuncia en orden. • El aviso de la letra inicial puede cancelarse en <Índice de voz> (página 44). • Cuando se pulsa el mando de control para retroceder [4] o [¢] mientras se realiza la búsqueda de letra, la letra inicial se visualiza y se leerá en orden inverso. • Cuando se inicia la búsqueda por letra, no es posible cancelarla. Compruebe el nombre de la carpeta del nivel superior Presione el mando de control hacia [FM] o [AM]. [. . . ] Intento de visualización del DNPS durante la reproducción de CD sin tener nombres de disco preajustados. Los datos de texto de radio están siendo recibidos. Los discos se están intercambiando en el cambiador de discos. La unidad está leyendo los datos en el disco. [. . . ]