Manual de instrucciones KENWOOD MGR-A7

[. . . ] Especificaciones Memoria flash incorporada : 2 GB *1 Recording format : WAV (44, 1/48 kHz: 16 bits: Mono/Estéreo) : WMA (44, 1 kHz: 64/96/128 kbps: Estéreo) : WMA (44, 1 kHz: 32 kbps: Mono) Salida de auriculares : Miniclavija estéreo de 3, 5 mm : 6, 0 + 6, 0 mW/16 Requisitos de configuración del sistema del PC *4 Sistema operativo : Microsoft® Windows® Vista/XP (No es compatible con el sistema operativo de 64 bits. ) Salida de línea : Miniclavija estéreo de 3, 5 mm : 700 + 700 mV/ 10 k Tiempo máximo de grabación (sin otros tipos de archivo) Recording format WAV WMA 48 44. 1 128 96 64 kHz kHz kbps kbps kbps 2 h 40 m 2 h 54 m 32 h 42 h 64 h 128 h 168 h 256 h 64 h 84 h 128 h 32 h 42 h 64 h 16 h 21 h 32 h Conector USB : Cumple con la norma USB 1. 1/2. 0 GRABADOR DE AUDIO DIGITAL Terminal USB : USB 2. 0/USB 1. 1 Pantalla : LCD en blanco y negro de 1, 5 pulgadas Dimensiones de la unidad principal (An × Al × Prf) : 52, 7 mm × 100, 0 mm × 18, 0 mm Memoria interna 8 G 10 h 40 m 11 h 36 m 4 G 5 h 20 m 5 h 48 m 2 G 2 h 40 m 2 h 54 m 1 G 1 h 20 m 1 h 27 m MGR-A7 MANUAL DE INICIO RÁPIDO Tarjeta SD Peso (Neto) : Aprox. 95 g Gama de temperaturas de funcionamiento : 5 °C ­ +35 °C (sin condensación) (Unidad: h = hora, m = minuto) * La cifra corresponde a valores estándar de grabación estéreo. * Durante la grabación continua, el archivo se divide cada 2 horas. Tipo de batería/pila : Batería de iones de litio incorporada Formato de reproducción MP3 Frecuencia de muestreo: 22, 05/ 24/ 32/ 44, 1/ 48 kHz Velocidad de transferencia de bits: 32 - 320 kbps Velocidad de trasnferencia de bits variable: 32 - 320 kbps Ficha ID3: Ver. 2. 2/ 2. 3/ 2. 4 Adaptador de CA (AC-050150A) Alimentación : CA 100-240 V Capacidad de entrada nominal : 0, 2 A 13 W Salida nominal : CC 5 V 1, 5 A WMA (compatible con DRM) Frecuencia de muestreo: 32/ 44, 1/ 48 kHz Velocidad de transferencia de bits: 32 - 320 kbps Velocidad de trasnferencia de bits variable: 32 - 355 kbps (No es compatible con Professional, Lossless o Voice. ) Número máximo de pistas de grabación *3 : Unas 450 pistas Tiempo de operación con batería/ pila *2 Tiempo de reproducción continua (Memoria interna) WAV (44, 1 kHz) : Aprox. [. . . ] De lo contrario, esta unidad podría dañarse. ) Interruptor MIC MODE · Cuando se usen los micrófonos incorporados, ponga el modo del micrófono en el modo Monaural, 2-Microphone o 3-Microphone. · Cuando se use un micrófono externo, ponga el modo del micrófono en Monaural o Stereo. _ Interruptor MIC REC LEVEL · Cuando se usen los micrófonos incorporados o un micrófono externo, ponga el método de ajuste del nivel de grabación en MANUAL o AUTO. + Interruptor PLUG IN POWER · Póngalo en ON cuando use un micrófono externo del tipo que se enciende al ser conectado. ¡ Conmutador HOLD · Púlselo para inhabilitar todos los demás botones. Esto ayudará a evitar operaciones erróneas de esta unidad cuando se lleve en una bolsa, etc. TM Toma auriculares · Conéctele los auriculares estéreo suministrados. Terminal USB £ · Conéctelo a un PC utilizando el cable USB suministrado para transferir archivos de música o para recargar la batería. ¢ Botón de reposición · En caso de haber problemas, consulte primero <Solución de problemas> (Manual PDF). Si no se encuentra un remedio óptimo, intente pulsar el botón de reposición con la punta de un clip. Grabador Auriculares 8 Indicador PEAK 9 Conector de entrada MIC 0 Conector LINE-IN - Conector LINE-OUT = Toma de DC Botón VOLUME ~ · Púlselo para aumentar (%) o reducir (fi) el volumen. Si mantiene pulsado un segmento del botón, el volumen variará gradualmente. 4 Botón de flecha hacia arriba · Púlselo para mover el cursor hacia abajo. · Púlselo durante la reproducción para saltar al comienzo de la pista siguiente. Si lo pulsa al comienzo de una pista, saltará al comienzo de la pista anterior. · Manténgalo pulsado para hacer que la música retroceda rápidamente. · Púlselo durante la reproducción para aumentar el nivel de la grabación (siempre que esté seleccionado el ajuste de nivel de grabación MANUAL). @ ¢ Botón de flecha hacia abajo · Púlselo para mover el cursor hacia abajo. · Púlselo durante la reproducción para saltar al comienzo de la pista siguiente. · Manténgalo pulsado para hacer que la música avance rápidamente. . · Púlselo durante la reproducción para disminuir el nivel de la grabación (siempre que esté seleccionado el ajuste de nivel de grabación MANUAL). Cable USB Adaptador de CA (AC-050150A) Cable de alimentación Tapa de ranura de tarjeta SD Carga de la batería Esta unidad incorpora una batería (a partir de ahora "la batería") que puede cargarse usando el adaptador de CA o un PC conectado mediante conexión USB. Cancelación de la función HOLD La función HOLD inhabilitará todos los botones de esta unidad y evitará operaciones erróneas de la misma cuando se lleve en una bolsa, etc. La función HOLD deberá cancelarse antes de utilizar la unidad. · Cuando la tarjeta SD está insertada, se visualiza en la pantalla durante la reproducción y la grabación. [. . . ] Inicia la grabación después de transcurrir el tiempo establecido en el modo de micrófonos. Suba el nivel de grabación del micrófono externo. Ajusta el temporizador. 3 Salga del modo ALS. Pulse ahora empezar a grabar. para salir del modo ALS y 3 Para hacer una pausa en la grabación: 080301123456. wma 080301123456. wma Auto Level Setting Ajusta el nivel de grabación según el nivel de entrada máximo. Los elementos de ajuste cambian según la fuente de grabación. Micrófonos incorporados Función MIC REC LEVEL Función de ajuste automático de nivel (ALS) Ajuste manual del nivel de grabación Ajuste de ganancia del micrófono externo -- Micrófono externo Entrada de línea -- -- Con respecto a los detalles, consulte el Manual de instrucciones del archio PDF. 1 Al pulsar de nuevo el botón se reanuda la grabación. · Cuando se usan los micrófonos incorporados o un micrófono externo se requiere poner el interruptor MIC REC LEVEL del panel trasero de esta unidad en "MANUAL". [. . . ]