Manual de instrucciones KENWOOD TK-2170

[. . . ] TK-2170/ TK-3170 MANUAL DE INSTRUCCIONES SOLAMENTE PARA EL MERCADO ESPAÑOL KENWOOD ELECTRONICS EUROPE B. V. declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de marzo de 1999, transpuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de noviembre. ESPAÑOL TRANSCEPTOR DE FM VHF/ TRANSCEPTOR DE FM UHF MUCHAS GRACIAS Apreciamos su elección de KENWOOD para sus aplicaciones de radio móvil. Creemos que este transceptor fácil de usar le proporcionará un medio de comunicación fiable que mantendrá a su personal al máximo de productividad. Los transceptores KENWOOD incorporan la tecnología más avanzada. [. . . ] La función OST (tono seleccionable por el operador) está activada. El canal seleccionado se ha añadido a la exploración. Muestra los nombres o números de canal y zona (si los ha programado el proveedor). También muestra los mensajes FleetSync y de 5 tonos recibidos. E-13 FUNCIONES PROGRAMABLES Las teclas auxiliar, lateral 1, lateral 2, S, A, <B y C> {páginas 11 y 12} pueden programarse con las funciones que se enumeran a continuación. Consulte a su proveedor para obtener más información acerca de estas funciones. Notas: El selector puede programarse como CH/GID arriba/abajo o zona arriba/ abajo. El proveedor también puede configurar el selector para que se pueda utilizar al realizar ajustes (como método opcional para utilizar las teclas <B y C>). · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 1 Marcación automática Programación de marcación automática AUX Llamada 1 - 2 CH/GID abajo CH/GID arriba Introducción de canal Dígito 1x abajo 1 Dígito 1x arriba 1 Dígito 10x abajo 1 Dígito 10x arriba 1 CH/GID directo 1 - 4 Carácter de visualización Emergencia 2 CH/GID inicial Bloqueo de las teclas Luz Trabajador solitario Potencia de transmisión baja · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Monitor Monitor momentáneo Ninguno OST Exploración Borrar/añadir a exploración Codificador Selcall Selcall + estado Nivel de silenciamiento Desactivar silenciamiento Desactivar silenciamiento momentáneamente Estado Circunvalación Contraseña del transceptor Selección del código de grupo trunking 3 VOX Zona abajo Zona arriba 2 3 "Dígito 1x abajo", "Dígito 1x arriba", "Dígito 10x abajo" y "Dígito 10x arriba" sólo pueden programarse si se ha activado la función 5 tonos. "Emergencia" solo puede programarse en la tecla auxiliar (naranja). "Selección del código de grupo trunking" sólo está disponible cuando se instala el teclado trunking. E-14 CONCEPTOS BÁSICOS DEL FUNCIONAMIENTO INTRODUCCIÓN Su proveedor puede programar el transceptor con zonas convencionales, de voto, voto con señalización y llamada en canal libre. El transceptor puede manejar hasta 128 zonas de hasta 128 canales. Las zonas, los canales y las funciones de estos las programa el proveedor. ENCENDIDO Y APAGADO Gire el interruptor de encendido/ control de volumen hacia la derecha para encender el transceptor. · · Suena un pitido breve y se ilumina la pantalla por un instante. Si se ha programado la función contraseña del transceptor, aparecerá " " en la pantalla. Introduzca la contraseña para desbloquear el transceptor. Consulte la sección "Contraseña del transceptor" a continuación. Gire el interruptor de encendido/ control de volumen hacia la izquierda para apagar el transceptor. CONTRASEÑA DEL TRANSCEPTOR Para introducir la contraseña sin utilizar el teclado DTMF: 1 Gire el selector para seleccionar un dígito. 2 Pulse la tecla C> para aceptar el digito especificado y pasar al siguiente dígito. · Pulse la tecla A para borrar un carácter incorrecto. Pulse de forma prolongada la tecla A para borrar todos los caracteres introducidos. 3 4 Repita los pasos 1 y 2 para introducir la contraseña completa. Pulse la tecla S para confirmar la contraseña. · Si introduce una contraseña incorrecta, sonará un tono de error y el transceptor permanecerá bloqueado. E-15 Para introducir la contraseña a través del teclado DTMF: 1 Pulse las teclas DTMF correspondientes a la contraseña. · Pulse la tecla A o # para borrar un carácter incorrecto. Pulse de forma prolongada la tecla A o # para borrar todos los caracteres introducidos. 2 Pulse la tecla S o · para confirmar la contraseña. Si introduce una contraseña incorrecta, sonará un tono de error y el transceptor permanecerá bloqueado. AJUSTE DEL VOLUMEN Gire el interruptor de encendido/ control de volumen para ajustar el volumen. Hacia la derecha aumenta el nivel de volumen y hacia la izquierda, lo reduce. SELECCIÓN DE UNA ZONA Y UN CANAL Seleccione la zona deseada mediante el selector o las teclas programadas con la función zona arriba/ zona abajo. Seleccione el canal deseado mediante el selector o las teclas programadas con la función CH(canal)/GID(ID grupo) arriba/ CH/GID abajo. Se pueden asignar nombres las zonas y a los canales, de hasta 8 caracteres cada uno. Su proveedor puede definir el nombre de zona con una longitud de 0 a 8 dígitos. [. . . ] Puede pulsarla una segunda vez para volver al canal anterior que estaba utilizando. Para utilizar la tecla CH/GID directo, pulse la tecla para pasar al canal programado. · Si la pulsa una segunda vez, no volverá al canal anterior que estaba utilizando. E-38 INTRODUCCIÓN DIRECTA DE CANAL Además del método general para seleccionar los canales (mediante el selector y las teclas programadas con la función zona arriba/ abajo y CH/GID arriba/abajo), también se puede seleccionar un canal introduciéndolo directamente. 1 Pulse la tecla programada con la función introducción de canal. 2 Introduzca el número de canal que desee a través del teclado. · Si no se han programado más de 9 canales en el transceptor, simplemente introduzca un número de canal de 1 dígito. [. . . ]