Manual de instrucciones KENWOOD TK-2202

[. . . ] MANUAL DE INSTRUCCIONES TRANSCEPTOR VHF FM TK-2202 TRANSCEPTOR UHF FM TK-3202 MUCHAS GRACIAS Le agradecemos por haber seleccionado KENWOOD para sus aplicaciones móviles terrestres. Creemos que este transceptor fácil de utilizar le permitirá realizar comunicaciones seguras para mantener a su personal trabajando a su máximo de eficiencia. Los transceptores KENWOOD incorporan lo último en tecnología avanzada. Estamos seguros de que usted quedará plenamente satisfecho por la calidad y las características de este producto. MODELOS CUBIERTOS POR ESTE MANUAL TK-2202: Transceptor VHF FM de 8 canales TK-3202: Transceptor UHF FM de 8 canales AVISO AL USUARIO La ley gubernamental prohíbe el uso de radiotransmisores no autorizados dentro de los territorios que se encuentren bajo control del gobierno. [. . . ] Gírelo para ajustar el nivel de volumen. Conectores del micrófono/ altavoz Batería (KNB-29N) E-8 FUNCIONES AUXILIARES PROGRAMABLES Su distribuidor puede programar cada uno de las teclas Lateral 1 y Lateral 2 con una de las funciones auxiliares siguientes. Consulte las descripciones de estas funciones a partir de la página 11. · Marcación automática · Bloqueo de Teclas · Bloqueo de Teclas (con Memoria) · Monitor · Monitor Momentáneo · Nada (Ninguna función) (valor predeterminado della tecla Lateral 1) · Exploración · Exploración + Eliminación Temporal · Codificador · Supresión de Ruido Desactivada · Supresión de Ruido Desactivada Momentáneamente (valor predeterminado della tecla Lateral 2) · Eliminación Temporal E-9 OPERACIONES BÁSICAS 1 Gire el Interruptor principal/ mando de Volumen hacia la derecha para encender el transceptor. · Sonará un pitido, si su distribuidor lo ha activado. Presione la tecla programado con la función Monitor o Supresión de Ruido Desactivada para escuchar el ruido de fondo y, a continuación, gire el Interruptor principal/ mando de Volumen para ajustar el volumen. Gire el selector de Canal para seleccionar el canal deseado. · Cuando la señal de recepción sea la adecuada, oirá sonido a través del altavoz. Para realizar una llamada, presione el conmutador PTT prolongadamente y hable al micrófono con su voz de conversación habitual. · Sostenga el micrófono a 3 ó 4 cm (1, 5 pulgadas) de la boca. Suelte el conmutador PTT para recibir. Nota: Cuando el nivel de la batería es demasiado bajo, se detendrá la transmisión y se oirá un tono de aviso. Consulte "Indicación de Batería Baja" en la página 19. 1 2 1 3 1 4 5 E-10 OPERACIONES AVANZADAS Las funciones siguientes las puede programar su distribuidor, como se indica en la página 9. MARCACIÓN AUTOMÁTICA Presione el conmutador PTT prolongadamente, y a continuación, presione la tecla programado con la función Marcación Automática para transmitir el código DTMF almacenado. · La exploración comienza a partir del canal actual y prosigue en sentido ascendiente por los números de canal. · El indicador LED parpadea de color verde. · Cuando se recibe una señal en un canal y las señales concuerdan, el indicador LED se ilumina de color verde. Para finalizar la exploración, vuelva a presionar la tecla Exploración o Exploración + Eliminación Temporal. Exploración Prioritaria Si esta función está activada, se podrá configurar un canal prioritario de una de las dos formas siguientes: · Su distribuidor puede ajustar un canal prioritario fijo en el transceptor. · Antes de comenzar la exploración, puede configurar un canal Prioritario personal utilizando el selector de Canal. Durante la exploración, si se ha configurado un canal prioritario en el transceptor, éste cambiará automáticamente a dicho canal Prioritario cuando reciba una llamada, aunque se esté recibiendo una llamada en un canal habitual. El transceptor permanecerá en el canal Prioritario hasta que la señal desaparezca. Su distribuidor programa el tiempo de retardo desde que desaparece la señal y se reanuda la exploración. E-13 Eliminación Temporal Si se programa una tecla con la función Eliminación Temporal o Exploración + Eliminación Temporal, podrá eliminar determinados canales temporalmente de la secuencia de exploración durante la exploración. Cuando la Exploración se detiene en un canal, puede eliminar dicho canal de la secuencia de exploración presionando prolongadamente la tecla Eliminación Temporal o Exploración + Eliminación Temporal por 1 segundo. · No se puede eliminar el canal Prioritario, si se ha configurado uno. · No se puede eliminar un canal si van a quedar menos de 2 canales para explorar. [. . . ] haga si configuran sus transceptores con el mismo tono o código. E-19 BLOQUEO DEL TRANSCEPTOR Cuando el transceptor recibe una llamada que contiene un código de bloqueo, o bien de desactiva el modo de transmisión o el modo de transmisión y de recepción. (Esta función se utiliza cuando se sufre la pérdida o el robo de un transceptor. ) La función de bloqueo del transceptor se anula cuando éste recibe una llamada con un código de cancelación de bloqueo. SEÑALES MULTIFRECUENCIA DE DOBLE TONO (DTMF) Esta función la activa o desactiva su distribuidor. Esta función abre la supresión de ruido únicamente cuando el transceptor recibe el código DTMF (de 3 a 10 dígitos) programados en el transceptor. [. . . ]