Manual de instrucciones KENWOOD TK-8162

[. . . ] TRANSCEPTOR FM VHF/ TRANSCEPTOR FM UHF TK-7162/ TK-8162 MANUAL DE INSTRUCCIONES SOLAMENTE PARA EL MERCADO ESPAÑOL KENWOOD ELECTRONICS EUROPE B. V. declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de marzo de 1999, transpuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de noviembre. ESPAÑOL TK-7160/ TK-8160 MUCHAS GRACIAS Le agradecemos por haber seleccionado KENWOOD para sus aplicaciones móviles personales. Este transceptor fácil de usar le brindará comunicaciones seguras para mantener a su personal trabajando al nivel máximo de eficiencia. Los transceptores KENWOOD incorporan lo último en tecnología de avanzada. [. . . ] Seleccionado + talkback: Si durante la exploración presiona el conmutador PTT mientras el transceptor está detenido en un canal, podrá transmitir "responder" en el canal actual. De lo contrario, el último canal seleccionado antes de la exploración se asigna como canal inicial. Prioritario: Si su proveedor ha programado un canal prioritario, éste se asigna como canal inicial. Prioritario + talkback: Si durante la exploración presiona el conmutador PTT mientras el transceptor está detenido en un canal, podrá transmitir "responder" en el canal actual. De lo contrario, el canal prioritario se asigna como canal inicial. Última llamada: El último canal en el que se recibió una llamada se asigna como Canal inicial, aunque se haya reanudado la exploración. Último utilizado: Como canal inicial se asigna el último canal en el que se transmitió. · · · · E-13 LLAMADAS DTMF Nota: Para realizar llamadas DTMF, debe utilizar un micrófono opcional dotado de teclado DTMF. GUARDAR Y ENVIAR (SÓLO TK-7160/ TK-8160) 1 Introduzca los dígitos deseados a través del teclado del micrófono. · · · Puede introducir un máximo de 16 dígitos (0 - 9, A - D, y #). Los dígitos aparecen en la pantalla a medida que se escriben. Si su proveedor ha activado la función teclado automático PTT, este método para introducir cadenas de dígitos no funcionará. Consulte la sección "MARCACIÓN MANUAL" más adelante. 2 Presione el conmutador PTT para transmitir los dígitos deseados. MARCACIÓN MANUAL 1 2 Pulse prolongadamente el conmutador PTT. Introduzca los dígitos deseados a través del teclado del micrófono. · · Puede introducir los dígitos 0 - 9, A - D, y #. (Es posible que su proveedor haya desactivado A - D. ) Si su proveedor ha activado la función teclado automático PTT, no es necesario presionar el conmutador PTT mientras introduce los dígitos; el transceptor transmitirá los tonos DTMF automáticamente a medida que los introduce. ALMACENAMIENTO DE NÚMEROS DTMF Si su proveedor ha activado la función marcación automática, podrá guardar los números DTMF (con un máximo de 16 dígitos) en cada una de las 9 memorias de marcación automática (1 - 9). 1 2 Pulse la tecla # del micrófono. · · · · " " (TK-7160/ TK-8160) o " " (TK-7162/ TK-8162) aparece en la pantalla. Puede introducir los dígitos 0 - 9, A - D, y #. Para introducir "#", presione prolongadamente el conmutador PTT mientras pulsa la tecla #. Para cancelar la operación, pulse cualquier tecla del panel frontal del transceptor. Introduzca los dígitos deseados a través del teclado del micrófono. 3 Pulse la tecla # del micrófono, y, a continuación, introduzca un numero de memoria (1 - 9). E-14 MARCACIÓN DE NÚMEROS DTMF GUARDADOS 1 2 Pulse la tecla · · · del micrófono. " " (TK-7160/ TK-8160) o " " (TK-7162/ TK-8162) aparece en la pantalla. En la pantalla aparecen los dígitos guardados en el número de memoria seleccionado. Para cancelar la operación, pulse cualquier tecla excepto el conmutador PTT. Si lo ha programado el proveedor, no sonará ningún tono DTMF al transmitir "D". "D" puede utilizarse para especificar la duración de una pausa. La duración de la pausa la programa el proveedor. Introduzca el número de memoria deseado (1 - 9). 3 Presione el conmutador PTT. · ELIMINACIÓN DE NÚMEROS DTMF GUARDADOS 1 2 Pulse la tecla # del micrófono. · · · " " (TK-7160/ TK-8160) o " " (TK-7162/ TK-8162) aparece en la pantalla. " " (TK-7160/ TK-8160) o " " (TK-7162/ TK-8162) aparece en la pantalla. [. . . ] Pulse la tecla S o para guardar el valor nuevo y salir del modo de ajuste de nivel de silenciamiento. E-26 CODIFICADOR DE VOZ Nota: El codificador se puede utilizar de 2 formas distintas. Su proveedor puede activar o desactivar la función de codificación del transceptor o bien incorporar una tarjeta codificadora opcional más segura al transceptor. Consulte a su proveedor para más información. Aunque la función de codificación que incorpora el transceptor no proporciona total privacidad en las llamadas, sí que evita que otros escuchen fácilmente las llamadas. Cuando se activa, el transceptor distorsiona la voz de forma que quien escuche la conversación no podrá entender lo que está diciendo. [. . . ]