Manual de instrucciones KENWOOD TS-440

[. . . ] · "VGROUP -- n" (donde n representa un número VGROUP del 0 al 9) aparece en el visor secundario. Gire el control MULTI para seleccionar la memoria de Exploración de Programa (VGROUP­0 a VGROUP­9). Al seleccionar el canal, aparece "on" (activado) o "oFF" (desactivado) en el visor de frecuencia. "on" (activado) significa que el VGROUP seleccionado está activo para la Exploración de Programa y "oFF" (desactivado) significa que el VGROUP seleccionado está inactivo para la Exploración de Programa. Tipo de exploración Exploración VFO Exploración Exploración normal de Programa Exploración de Todos Exploración los Canales de Memoria Exploración de grupo Notas: Propósito Explora la gama entera de frecuencias del transceptor. [. . . ] Conecte la línea de entrada de demodulación del equipo MCP al pin 5 del conector DATA {página 78}. Además, conecte la línea de control de transmisión del MCP al pin 3 del terminal REMOTE. Seleccione "FSK" o "FSR" cuando opere en el modo RTTY. Nota: No use la misma una fuente de alimentación para el transceptor y el equipo RTTY. Mantenga la mayor separación posible entre el transceptor y el equipo RTTY para reducir la interferencia con el transceptor. Fuente de alimentaci n del MCP EXT. SP DATA REMOTE MIC Mini-DIN (6 pines) PADE LE KEY PANEL COM MCP Mini-DIN (8 pines) Fuente de alimentaci n para el TS-440 AMPLIFICADOR LINEAL HF/ 50 MHz Conecte un amplificador de potencia de transmisión externo al conector REMOTE (se proporciona 1 conector mini DIN macho de 8 pines (E57-0405-XX)). Active el relé de control del amplificador lineal por medio de los Menús Nº 28 (HF) y 29 (50 MHz). Seleccione "2" ó "3" si se utiliza el relé interno para controlar el estado de amplificador lineal. El tiempo de respuesta del relé TX/ RX es de 10 ms cuando se selecciona la Interrupción Total CW y 25 ms cuando se selecciona la Interrupción Parcial CW. Notas: El método de control de TX/ RX varía según el modelo de amplificador externo. Algunos los amplificadores entran en el modo de TX cuando el terminal de control se conecta a tierra. Para esos amplificadores, conecte el pin 2 del conector REMOTE al terminal GND del amplificador y conecte el pin 4 del conector al terminal de control del amplificador. Los conectores mini DIN (DATA y REMOTE) son muy similares. Confirme el número de pines antes de enchufar los conectores en el transceptor. Configure el transceptor TM-D700 a la frecuencia del nodo del Grupo de Paquetes DX. Transceptor TS-440 Transceptor TM-D700 EXT. SP DATA REMOTE MIC PANEL COM COM PAD DATA DLE KEY GPS PANEL MIC RESET Cable cruzado Pulse [MENU/ F. LOCK] y gire el control MULTI para seleccionar el Menú Nº 56 del transceptor TS-440. Pulse [ ]/ [ ] para seleccionar la misma velocidad de comunicación en baudios que la configurada en el transceptor TM-D700. Sintonice la misma frecuencia del nodo del Grupo de Paquetes DX en el transceptor TM-D700. Pulse [F] (1 s), [TNC] en el transceptor TM-D700. · Aparece "TNC APRS" en el transceptor TM-D700. 5 Pulse [F] (1 s), [DX] en el transceptor TM-D700. 6 Seleccione los datos de estación DX deseados con [c]/ [d] en el transceptor TM-D700. cd 7 Pulse [MHz] en el transceptor TM-D700 para transferir los datos de frecuencia al transceptor TS-440. · Si los datos de frecuencia transferidos están disponibles en el transceptor TS-440, los datos de frecuencia se sobrescribirán en la frecuencia de operación actual. De lo contrario, la frecuencia de operación del transceptor TS-440 no cambia. En la página 6 del manual de instrucciones del TM-D700 (Comunicaciones Especializadas) podrá encontrarse información más detallada sobre la operación de Grupos de Paquetes DX del transceptor TM-D700. Nota: El firmware del transceptor TM-D700 deberá ser de la versión G2. 0 o más nueva para usar la función Sintonía de Grupos de Paquetes DX. 1 2 3 4 REPETIDOR DE BANDA CRUZADA Si se posee un transceptor TM-D700, se puede conectar al transceptor TS-440 para usar la función de repetidor de Banda Cruzada. [. . . ] 54 Seleccionar A o B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 VGS-1, Guía y Almacenamiento de Voz Unidad (opcional) . . . . . . . . . . . . . . . 68, 81 Borrar uno Grabado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Envío de Mensajes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]