Manual de instrucciones KENWOOD VR-60RS

[. . . ] RECEPTOR-AMPLIFICADOR DE SONIDO AMBIENTAL PARA EQUIPOS DE AUDIO Y VIDEO VR-60RS VR-50RS MANUAL DE INSTRUCCIONES KENWOOD CORPORATION Este manual de instrucciones se utiliza para describir los modelos indicados arriba. La disponibilidad y características (funciones) de los modelos depende del país y zona de venta. Acerca del control remoto suministrado En comparación con los contoles remotos estándar, el control remoto suministrado con este modelo tiene varios modos de operación. Estos modos permiten al control remoto controlar otros reproductores de DVD de KENWOOD. Para utilizar eficazmente el control remoto es importante leer las instrucciones de funcionamiento y llegar a entender bien su diseño y cómo cambiar sus modos de operación, etc. [. . . ] 2 Utilice el botón MULTI CONTROL o las teclas MULTI CONTROL %/fi para ajustar el nivel LFE. · El nivel LFE se ajusta entre 0dB y -10dB en reducciones de 1dB. 3 Pulse la tecla SETUP para aceptar los ajustes. 4 La configuración se habrá completado cuando vuelva a aparecer la indicación EXIT. · Los altavoces seleccionados deben aparecer en el visualizador. Compruebe que todos los altavoces se han seleccionado correctamente. 5 Pulse la tecla SETUP para salir del modo SETUP. 17 ES Reproducción normal Preparación para la reproducción Es necesario realizar ciertos pasos antes de iniciar la reproducción. Audición de un componente fuente Encendido de este modelo 1 Active la alimentación de los componentes relacionados. 2 Active la alimentación de este modelo presionando las teclas POWER ON/STANDBY . Selección del modo de entrada Si ha seleccionado un componente conectado a las tomas CD/DVD, VIDEO2 o DVD compruebe que el ajuste de modo de entrada es correcto para el tipo de señal de audio que va a utilizar. 7 1 Utilice el mando INPUT SELECTOR o las teclas selector de entrada para seleccionar la entrada de fuente que desee escuchar. Las fuentes de entrada cambian como se muestra a continuación: Selección de MD/TAPE Seleccione el nombre de la fuente correspondiente al componente conectado a las tomas MD/TAPE. El ajuste inicial de fábrica es "TAPE". Para cambiar el nombre de la fuente a "MD", realice los siguientes pasos: 1 Utilice el mando INPUT SELECTOR para seleccionar "TAPE". 2 Mantenga presionada la tecla AUTO/MONO durante más de 2 segundos. · La indicación de fuente cambia a "MD". · Para volver a la indicación original, repita el procedimiento 2. 1 2 3 4 5 6 7 "TUNER" "CD/DVD" "TAPE" o "MD" "VIDEO1" "VIDEO2" "DVD" "AUX" 2 Inicie la reproducción desde la fuente seleccionada. 3 Utilice el mando VOLUME CONTROL o las teclas VOLUME % / fi para ajustar el volumen. Selección del estado de los altavoces Se ilumina el indicador altavoz. Pulse las tecla SPEAKERS ON/OFF para activar o desactivar el altavoz. 18 ES Reproducción normal Ajuste del sonido Ajuste del Sonoridad (sólo control remoto) Puede modificar la función de sonoridad que controla el ajuste de volumen bajo para mantener la riqueza de la música. El ajuste puede realizarse cuando este modelo esté en el modo estéreo analógico y estéreo PCM. Pulse la tecla LOUDNESS para ON el ajuste de sonoridad. Para Cancelar Pulse la tecla LOUDNESS de nuevo para que se desactive el indicador "LOUDNESS". Silenciamiento del sonido La tecla MUTE permite silenciar el sonido de los altavoces. Pulse la tecla MUTE. Para cancelar Pulse la tecla MUTE de nuevo para que se desactive el indicador "MUTE". · MUTE ON también puede desactivarse girando el mando de control de volumen. Ajuste del Tono (sólo control remoto) Puede ajustar la calidad del sonido cuando el receptor se encuentra en el modo estéreo analógico y estéreo PCM. 1 Pulse la tecla TONE para seleccionar el modo de tono. 2 Utilice el mando MULTI CONTROL o las teclas MULTI CONTROL %/fi para seleccionar TONE ON/OFF. Modo ACTIVE EQ Si activa el modo ACTIVE EQ durante la reproducción Dolby Digital y DTS disfrutará de un sonido más impresionante, al igual que en PCM y el modo analógico estéreo. Pulse la tecla ACTIVE EQ para seleccionar los siguientes ajustes; 1 ACTIVE EQ MUSIC : Efectivo cuando se escucha música. (Se ilumina el indicador LED ACTIVE EQ. ) 2 ACTIVE EQ CINEMA : Efectivo cuando se está viendo una película. [. . . ] 1, 3 µV / 13, 2 dBf (75 kHz DEV. , SINAD 30 dB) STEREO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 µV / 40, 2 dBf (50 dB) Distorsión armónica total (1 kHz) MONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0, 5% (entrada de 71, 2 dBf) STEREO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0, 7% (entrada de 71, 2 dBf) Relación señal a ruido (1 kHz, 75 kHz DEV. ) MONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]